MT

Ma Tnsani (Yalla Habibi) [feat. AYA] - Vanco Lời bài hát & Dịch nghĩa

Dance ⏱ 3:40 2025
😍 Lãng mạn 🔁 Lặp đi lặp lại ✨ Nâng cao tinh thần ❤️ Say đắm 🥵 Ấm
🎵

Loading Apple Music...

Ma Tnsani (Yalla Habibi) [feat. AYA] (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Habibi ma tnsani
Em yêu, đừng quên anh
Wain ma riht tilgāni
Dù em đi đâu, em sẽ tìm thấy anh
Ḥubna shayʾ mu ʿādī
Tình yêu của chúng ta không bình thường
Yalla habibi, wallāh habibi
Nào em yêu, thề với Chúa em yêu
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Habibi ma tnsani
Em yêu, đừng quên anh
Wain ma riht tilgāni
Dù em đi đâu, em sẽ tìm thấy anh
Ḥubna shayʾ mu ʿādī
Tình yêu của chúng ta không bình thường
Yalla habibi, wallāh habibi
Nào em yêu, thề với Chúa em yêu
Habibi ma tnsani
Em yêu, đừng quên anh
Wain ma riht tilgāni
Dù em đi đâu, em sẽ tìm thấy anh
Ḥubna shayʾ mu ʿādī
Tình yêu của chúng ta không bình thường
Yalla habibi, wallāh habibi
Nào em yêu, thề với Chúa em yêu
Wallāh habibi
Thề với Chúa em yêu
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Aḥlā laila aḥlā nās
Đêm đẹp nhất, người đẹp nhất
Habibi ma tnsani
Em yêu, đừng quên anh
Wain ma riht tilgāni
Dù em đi đâu, em sẽ tìm thấy anh
Ḥubna shayʾ mu ʿādī
Tình yêu của chúng ta không bình thường
Yalla habibi, wallāh habibi
Nào em yêu, thề với Chúa em yêu
Habibi ma tnsani
Em yêu, đừng quên anh
Wain ma riht tilgāni
Dù em đi đâu, em sẽ tìm thấy anh
Ḥubna shayʾ mu ʿādī
Tình yêu của chúng ta không bình thường
Yalla habibi, wallāh habibi, wallāh habibi
Nào em yêu, thề với Chúa em yêu, thề với Chúa em yêu

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Ma Tnsani (Yalla Habibi)" của Vanco mang đến một không khí lãng mạn và đầy cảm xúc, thể hiện sự khao khát và nhớ nhung mãnh liệt dành cho người thương. Ca từ lặp đi lặp lại như một lời nhắn gửi chân thành, nhấn mạnh rằng tình yêu giữa hai người không phải là điều bình thường mà là một mối liên kết đặc biệt và sâu sắc. Sự lặp lại của những câu như "Habibi ma tnsani" (Anh yêu, đừng quên em) tạo nên cảm giác gần gũi, ấm áp và sự gắn bó bền chặt. Âm nhạc sôi động, pha trộn giữa nhịp điệu dance và giai điệu Ả Rập truyền thống, làm nổi bật cảm xúc nồng nhiệt và sự say mê trong tình yêu. Bài hát không chỉ là lời thổ lộ tình cảm mà còn là lời hẹn ước, một lời nhắc nhở về sự hiện diện không thể thiếu của người ấy trong cuộc sống dù có đi đâu hay làm gì. Từ đó, nó tạo nên một không gian đầy năng lượng tích cực, thích hợp để thưởng thức trong những khoảnh khắc lãng mạn hay khi muốn thư giãn và hòa mình vào âm nhạc. Tổng thể, "Ma Tnsani (Yalla Habibi)" không chỉ là một bài hát về tình yêu mà còn là biểu tượng của sự gắn kết, sự chung thủy và niềm tin vào một tình yêu vượt thời gian. Ca khúc truyền tải thông điệp về sự quan trọng của việc giữ gìn và trân trọng những mối quan hệ đặc biệt, khiến người nghe cảm thấy được an ủi và tiếp thêm sức mạnh trong tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    6/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🥺 Khao khát 🙏 Sự tận tâm 🥰 Sự yêu mến 🔗 Sự liên quan

Sử dụng

💖 Những khoảnh khắc lãng mạn 🌙 Nghe vào ban đêm 😎 Cảm giác thư giãn 💃 Nhảy 😌 Thư giãn