To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
Not a thing about the way you is
Không có gì về cách bạn là mà tôi thích
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
Not a thing about the way you is
Không có gì về cách bạn là mà tôi thích
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
Yeah, you're high on the list
Ừ, bạn nằm cao trên danh sách
Of people gettin' bit if they gave me a week or two
Những người sẽ bị cắn nếu họ cho tôi một tuần hoặc hai
Before my brain was so inflamed the spirit left my shoes
Trước khi não tôi bị viêm nặng đến mức linh hồn rời khỏi đôi giày
I'd wanna hug my baby, but when my goodbyes are through
Tôi sẽ muốn ôm đứa bé của tôi, nhưng khi lời tạm biệt kết thúc
Foamin' at the mouth, high in the hackles
Bọt mép, lông gáy dựng đứng
Motherfucker, I'ma come for you
Đồ khốn, tôi sẽ đến tìm bạn
To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
Not a thing about the way you is
Không có gì về cách bạn là mà tôi thích
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
I never really have and I never really did
Tôi chưa bao giờ thực sự thích và cũng chưa bao giờ làm thế
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
Seizure fraught spinal rot
Co giật, tủy sống thối rữa
I'd wanna be with the ones I love
Tôi muốn ở bên những người tôi yêu
But in the light of the moon
Nhưng dưới ánh trăng
With everybody sleepin', I'd draw me a little bit of blood
Khi mọi người đang ngủ, tôi sẽ lấy một chút máu
With time so small, my list ain't many
Thời gian quá ít, danh sách của tôi không nhiều
Danh sách của tôi ngắn và ít ỏi
And the thing about it is
Và điều về nó là
Everybody on the list is comin' in after you
Mọi người trong danh sách đều đến sau bạn
To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
Not a thing about the way you is
Không có gì về cách bạn là mà tôi thích
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
To put it plain, I just don't like you
Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn
Not a thing about the way you is
Không có gì về cách bạn là mà tôi thích
And if there ever come a time I got rabies
Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại
You're high on my bitin' list
Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi
You're high on my bitin' list
Bạn nằm cao trên danh sách cắn của tôi
You're high on my bitin' list
Bạn nằm cao trên danh sách cắn của tôi