🎵 Lời bài hát & Dịch nghĩa

BL

Bitin' List - Tyler Childers Lời bài hát & Dịch nghĩa

Country ⏱ 2:56 2025

😠 Tức giận 😒 Vị đắng 🖤 Tối tăm 😤 Mãnh liệt

🎵

Loading Apple Music...

Bitin' List (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc

Dịch tiếng Việt

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

Not a thing about the way you is

Không có gì về cách bạn là mà tôi thích

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

Not a thing about the way you is

Không có gì về cách bạn là mà tôi thích

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

Yeah, you're high on the list

Ừ, bạn nằm cao trên danh sách

Of people gettin' bit if they gave me a week or two

Những người sẽ bị cắn nếu họ cho tôi một tuần hoặc hai

Before my brain was so inflamed the spirit left my shoes

Trước khi não tôi bị viêm nặng đến mức linh hồn rời khỏi đôi giày

I'd wanna kiss my wife

Tôi sẽ muốn hôn vợ tôi

I'd wanna hug my baby, but when my goodbyes are through

Tôi sẽ muốn ôm đứa bé của tôi, nhưng khi lời tạm biệt kết thúc

Foamin' at the mouth, high in the hackles

Bọt mép, lông gáy dựng đứng

Motherfucker, I'ma come for you

Đồ khốn, tôi sẽ đến tìm bạn

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

Not a thing about the way you is

Không có gì về cách bạn là mà tôi thích

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

I never really have and I never really did

Tôi chưa bao giờ thực sự thích và cũng chưa bao giờ làm thế

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

Seizure fraught spinal rot

Co giật, tủy sống thối rữa

I'd wanna be with the ones I love

Tôi muốn ở bên những người tôi yêu

But in the light of the moon

Nhưng dưới ánh trăng

With everybody sleepin', I'd draw me a little bit of blood

Khi mọi người đang ngủ, tôi sẽ lấy một chút máu

With time so small, my list ain't many

Thời gian quá ít, danh sách của tôi không nhiều

My list is short and few

Danh sách của tôi ngắn và ít ỏi

And the thing about it is

Và điều về nó là

Everybody on the list is comin' in after you

Mọi người trong danh sách đều đến sau bạn

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

Not a thing about the way you is

Không có gì về cách bạn là mà tôi thích

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

To put it plain, I just don't like you

Nói thẳng ra, tôi chỉ đơn giản là không thích bạn

Not a thing about the way you is

Không có gì về cách bạn là mà tôi thích

And if there ever come a time I got rabies

Và nếu có lúc nào đó tôi bị dại

You're high on my bitin' list

Bạn sẽ nằm trên danh sách cắn của tôi

You're high on my bitin' list

Bạn nằm cao trên danh sách cắn của tôi

You're high on my bitin' list

Bạn nằm cao trên danh sách cắn của tôi

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Bitin' List" của Tyler Childers thể hiện một cảm xúc rất dữ dội và cay đắng, xoay quanh sự thù hận và căm ghét sâu sắc với một người nào đó. Ca từ thẳng thắn và không khoan nhượng, người hát nói rõ rằng anh ta hoàn toàn không thích người kia và nếu có một ngày anh ta bị bệnh dại (một phép ẩn dụ cho sự mất kiểm soát và hung hãn), người đó sẽ đứng đầu trong danh sách những người anh ta muốn "cắn" hay trả thù. Cảm giác giận dữ lan tỏa từ đầu đến cuối bài, cùng với hình ảnh "bọt mép" và "tinh thần mất kiểm soát" khiến bài hát trở nên rất kịch tính và ám ảnh. Tuy nhiên, bên cạnh đó cũng có những khoảnh khắc thể hiện tình cảm với gia đình như vợ và con, cho thấy dù trong cơn thịnh nộ, người hát vẫn giữ được sự gắn kết với những người thân yêu. Chủ đề chính của bài hát là sự thù địch và xung đột, nhưng cũng phản ánh sự cô đơn và cảm giác bị tổn thương sâu sắc. Bài hát như một sự giải tỏa cảm xúc, một lời tuyên bố mạnh mẽ về sự căm ghét không thể hòa giải, đồng thời cũng là cách để người hát đối diện với những cảm xúc tiêu cực trong tâm hồn mình.

Chỉ số cảm xúc

🙂 Vui mừng

0/10
❤️ Yêu

0/10
😔 Buồn

3/10
😠 Sự tức giận

9/10
🥹 Hoài niệm

2/10

Chủ đề

😠 Sự trả thù 😠 Sự oán giận 😠 Xung đột

Sử dụng

💨 Thông gió 💪 Tập luyện cường độ cao

Recommended Songs

I See Red

Everybody Loves an Outlaw

poster boy

2hollis

Electronic 2:01

Wish (Audiomack Trap Symphony Version)

Trippie Redd

Hip-Hop/Rap 3:00

No Way Out (Songs From and Inspired by the Paramount+ Original Series Landman (Volume II))

The Jack Wharff Band

End of the Morning (feat. Evan Honer)

Cameron Whitcomb

Choosin' Texas

Ella Langley