IS

I See Red - Everybody Loves an Outlaw Lời bài hát & Dịch nghĩa

Rock ⏱ 3:50 2018
😠 Tức giận 😤 Mãnh liệt 🖤 Tối tăm 😠 Hung dữ
🎵

Loading Apple Music...

I See Red (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Did you really think
Bạn thực sự nghĩ sao
I'd just forgive and forget? No
Tôi sẽ tha thứ và quên đi sao? Không
After catching you with her
Sau khi bắt gặp bạn với cô ấy
Your blood should run cold, so cold
Máu bạn nên lạnh ngắt, lạnh ngắt
You, you two-timing, cheap, lying, wannabe
Bạn, kẻ lừa dối hai mặt, rẻ tiền, nói dối, giả tạo
You're a fool if you thought that I'd just let this go
Bạn thật ngốc nếu nghĩ rằng tôi sẽ bỏ qua chuyện này
I see red, red, oh, red
Tôi thấy đỏ, đỏ, ôi, đỏ
A gun to your head, head, to your head
Một khẩu súng chĩa vào đầu bạn, đầu bạn, vào đầu bạn
Now all I see is red, red, red
Bây giờ tất cả những gì tôi thấy là đỏ, đỏ, đỏ
Did you really just say
Bạn thực sự vừa nói
She didn't mean anything? Oh
Cô ấy chẳng có ý nghĩa gì sao? Ôi
I'll remember those words
Tôi sẽ nhớ những lời đó
When I come for your soul, your soul
Khi tôi đến lấy linh hồn bạn, linh hồn bạn
Know that you, you dug your own grave, now lie in it
Biết rằng bạn, bạn đã tự đào mồ chôn mình, giờ hãy nằm trong đó
You're so cruel, but revenge is a dish best served cold
Bạn thật tàn nhẫn, nhưng trả thù là món ăn nên được phục vụ lạnh
I see red, red, oh, red
Tôi thấy đỏ, đỏ, ôi, đỏ
A gun to your head, head, to your head, oh
Một khẩu súng chĩa vào đầu bạn, đầu bạn, vào đầu bạn, ôi
Executioner style, and there won't be no trial
Kiểu hành hình, và sẽ không có phiên tòa nào
Don't you know that you're better off dead
Bạn không biết rằng bạn chết còn tốt hơn sao
All I see is red, red, oh, red
Tất cả những gì tôi thấy là đỏ, đỏ, ôi, đỏ
Now all I see is
Bây giờ tất cả những gì tôi thấy là
Run, hide
Chạy đi, trốn đi
Oh, you're so done
Ôi, bạn đã xong rồi
Better sleep with one eye open tonight
Tốt hơn là ngủ với một mắt mở đêm nay
I see red, red, oh, red, oh
Tôi thấy đỏ, đỏ, ôi, đỏ, ôi
Gun to your head, head, to your head, oh
Súng chĩa vào đầu bạn, đầu bạn, vào đầu bạn, ôi
Executioner style, and there won't be no trial
Kiểu hành hình, và sẽ không có phiên tòa nào
Don't you know that you're better off dead
Bạn không biết rằng bạn chết còn tốt hơn sao
All I see is red, red, oh, red
Tất cả những gì tôi thấy là đỏ, đỏ, ôi, đỏ
Now all I see is red, red
Bây giờ tất cả những gì tôi thấy là đỏ, đỏ

Tóm tắt bài hát

Bài hát "I See Red" của Everybody Loves an Outlaw thể hiện một cảm xúc giận dữ và oán hận sâu sắc khi người hát đối mặt với sự phản bội trong tình yêu. Ca khúc kể về việc phát hiện người yêu ngoại tình và cảm giác không thể tha thứ, sự tức giận bùng lên như một ngọn lửa đỏ rực trong lòng. Từ ngôn từ đến giai điệu đều mang màu sắc dữ dội, thể hiện sự căm phẫn và quyết tâm trả thù. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự phản bội, sự dối trá và hậu quả của việc đó. Người hát không chỉ đau lòng mà còn đe dọa sẽ khiến người kia phải trả giá đắt cho hành động của mình, như một lời cảnh báo nghiêm khắc và không khoan nhượng. Cảm giác thù hận và khao khát công lý được thể hiện rõ nét qua những câu từ mạnh mẽ, dữ dội. Bài hát cũng phản ánh tâm trạng hỗn độn, giữa nỗi đau và sự phẫn nộ, khiến người nghe cảm nhận được sự căng thẳng và áp lực tinh thần mà nhân vật chính phải chịu đựng. Đây là một bản nhạc rock đầy năng lượng, phù hợp để giải tỏa cảm xúc tiêu cực và thể hiện sự bùng nổ nội tâm khi bị tổn thương sâu sắc.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    0/10
  • ❤️ Yêu
    0/10
  • 😔 Buồn
    2/10
  • 😠 Sự tức giận
    10/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

💔 Sự phản bội 😠 Sự trả thù 💔 Sự không chung thủy 👊 Đối đầu

Sử dụng

💪 Tập luyện cường độ cao 🌃 Lái xe đêm 😌 Giải phóng cảm xúc