🎵 Lời bài hát & Dịch nghĩa

D1

Day 1 ◑ - HONNE Lời bài hát & Dịch nghĩa

Alternative ⏱ 3:53 2018

😍 Lãng mạn 🙏 Tri ân 🤞 Hy vọng ✨ Nâng cao tinh thần 😈 Thân mật

🎵

Loading Apple Music...

Day 1 ◑ (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc

Dịch tiếng Việt

You'll always be my day 1

Bạn sẽ luôn là ngày đầu tiên của tôi

Day zero when I was no one

Ngày số không khi tôi chẳng là ai

I'm nothing by myself, you and no one else

Tôi chẳng là gì nếu không có bạn, chỉ có bạn và không ai khác

Thankful you're my day 1

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi

Thankful you're my-

Biết ơn vì bạn là-

I got lucky finding you

Tôi thật may mắn khi tìm thấy bạn

I won big the day that I came across you

Tôi đã thắng lớn vào ngày tôi gặp bạn

'Cause when you're with me, I don't feel blue

Bởi vì khi bạn ở bên tôi, tôi không cảm thấy buồn

And not a day goes by that I would not redo

Và không một ngày nào trôi qua mà tôi không muốn làm lại

Everybody wants to love

Mọi người đều muốn yêu

(Yeah, that's right)

(Ừ, đúng vậy)

It's easy when you try hard enough

Nó dễ dàng khi bạn cố gắng đủ nhiều

Yeah, that's right

Ừ, đúng vậy

You'll always be my day 1

Bạn sẽ luôn là ngày đầu tiên của tôi

Day zero when I was no one

Ngày số không khi tôi chẳng là ai

I'm nothing by myself, you and no one else

Tôi chẳng là gì nếu không có bạn, chỉ có bạn và không ai khác

Thankful you're my day 1

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi

I'm thankful you're my day 1

Tôi biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi

When I first met you, it just felt right

Khi tôi lần đầu gặp bạn, cảm giác thật đúng đắn

It's like I met a copy of myself that night

Như thể tôi gặp một bản sao của chính mình vào đêm đó

I don't believe in fate as such

Tôi không tin vào định mệnh như vậy

But we were meant to be together, that's my hunch

Nhưng tôi có linh cảm rằng chúng ta sinh ra để bên nhau

Everybody wants true love

Mọi người đều muốn tình yêu đích thực

It's out there if you look hard enough

Nó ở ngoài kia nếu bạn tìm đủ kỹ

Enough, enough

Đủ rồi, đủ rồi

You'll always be my day 1

Bạn sẽ luôn là ngày đầu tiên của tôi

Day zero when I was no one

Ngày số không khi tôi chẳng là ai

I'm nothing by myself, you and no one else

Tôi chẳng là gì nếu không có bạn, chỉ có bạn và không ai khác

Thankful you're my day 1

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi

Hour by hour, minute by minute

Giờ từng giờ, phút từng phút

I got mad love for you, and you know it

Tôi có tình yêu mãnh liệt dành cho bạn, và bạn biết điều đó

I would never leave you on your own

Tôi sẽ không bao giờ để bạn một mình

I just want you to know

Tôi chỉ muốn bạn biết

You'll always be my day 1 (Day 1)

Bạn sẽ luôn là ngày đầu tiên của tôi (Ngày đầu tiên)

Day zero when I was no one

Ngày số không khi tôi chẳng là ai

I'm nothing by myself, you and no one else

Tôi chẳng là gì nếu không có bạn, chỉ có bạn và không ai khác

Thankful you're my day 1 (Thankful you're my day 1)

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi (Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi)

You'll always be my day 1

Bạn sẽ luôn là ngày đầu tiên của tôi

Day zero when I was no one

Ngày số không khi tôi chẳng là ai

I'm nothing by myself, you and no one else

Tôi chẳng là gì nếu không có bạn, chỉ có bạn và không ai khác

Thankful you're my day 1 (Day 1)

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi (Ngày đầu tiên)

Day 1, day 1

Ngày đầu tiên, ngày đầu tiên

(Day 1, day 1)

(Ngày đầu tiên, ngày đầu tiên)

Thankful you're my day 1(Day 1)

Biết ơn vì bạn là ngày đầu tiên của tôi (Ngày đầu tiên)

Thankful you're my (Day 1)

Biết ơn vì bạn là (Ngày đầu tiên)

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Day 1" của HONNE là một lời ca ngợi tình yêu chân thành và sự biết ơn sâu sắc dành cho người đặc biệt trong cuộc đời. Ca khúc thể hiện cảm giác may mắn khi tìm thấy một nửa hoàn hảo, người mà khi bên cạnh, mọi buồn phiền đều tan biến. Tình yêu trong bài không chỉ đơn thuần là cảm xúc nhất thời mà còn là sự gắn bó lâu dài, là người bạn đồng hành từ những ngày đầu tiên cho đến mãi về sau. Cảm xúc trong bài được truyền tải rất nhẹ nhàng, ấm áp và đầy hy vọng. Người hát nhấn mạnh rằng họ không thể là chính mình nếu thiếu đi người kia, và tình yêu này là nền tảng để họ trở nên trọn vẹn hơn. Sự chân thành, sự biết ơn và cam kết được lặp lại nhiều lần, tạo nên một không khí thân mật và gần gũi, khiến người nghe cảm nhận được sức mạnh của tình yêu đích thực. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh việc trân trọng những khoảnh khắc đầu tiên khi gặp gỡ, coi đó là "ngày đầu tiên" – khởi đầu cho một hành trình tình yêu bền chặt. Ca khúc cũng khơi gợi niềm tin vào định mệnh và sự gắn kết sâu sắc giữa hai con người, dù không phải ai cũng tin vào số phận. Tất cả tạo nên một bản tình ca vừa nhẹ nhàng vừa sâu sắc, rất phù hợp để nghe trong những khoảnh khắc lãng mạn hay khi muốn suy ngẫm về tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

🙂 Vui mừng

8/10
❤️ Yêu

9/10
😔 Buồn

1/10
😠 Sự tức giận

0/10
🥹 Hoài niệm

3/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🫶 Sự cam kết 🙏 Lòng biết ơn ❤️ Mối quan hệ 🙏 Sự tận tâm

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò ☀️ Động lực buổi sáng 😎 Sự ớn lạnh 💖 Buổi tối lãng mạn 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm

Recommended Songs

Feels So Good ◑ (feat. Anna of the North)

HONNE

Alternative 3:48

Warm On a Cold Night

HONNE

Alternative 4:21

Got To Get You Into My Life (Second Version - Unnumbered Mix)

The Beatles

My Favourite Position (feat. Cindercella)

Novakane

Hip-Hop/Rap 3:49

With You (Main Version)

Chris Brown

Something In The Heavens

Lewis Capaldi

Alternative 3:18