MF

My Favourite Position (feat. Cindercella) - Novakane Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:49 2018
😍 Lãng mạn 🤞 Hy vọng 🙏 Tận tâm 😈 Thân mật ✨ Nâng cao tinh thần
🎵

Loading Apple Music...

My Favourite Position (feat. Cindercella) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Novakane
Novakane
You gave me hope
Em đã cho anh hy vọng
You gave me strength
Em đã cho anh sức mạnh
Now you change me baby
Giờ em thay đổi anh, em yêu ơi
Look what I became
Nhìn xem anh đã trở thành gì
You gave me kisses, kisses
Em đã cho anh những nụ hôn, những nụ hôn
I gotta tell you something baby, listen
Anh phải nói với em điều gì đó, em yêu, hãy nghe này
Ay, come closer we can stack the iPhones
Này, lại gần hơn, chúng ta có thể xếp chồng iPhone
Time for some two way communication, yeah
Đã đến lúc giao tiếp hai chiều rồi, vâng
With a lil' bit of action
Với một chút hành động
'Cause right next to you is my favourite position
Bởi vì ngay bên cạnh em là vị trí yêu thích của anh
You've been trapping my temper
Em đã giữ được sự bình tĩnh của anh
My sweet disposition, I've never been better
Tính cách ngọt ngào của anh, anh chưa bao giờ tốt hơn thế
Now can you believe me
Giờ em có tin anh không?
If I am the question then you are the answer?
Nếu anh là câu hỏi thì em chính là câu trả lời?
I will never leave you behind now
Anh sẽ không bao giờ bỏ em lại phía sau
You will always be by my side
Em sẽ luôn bên cạnh anh
Forever
Mãi mãi
Forever
Mãi mãi
Forever
Mãi mãi
You got me falling, falling deep inside of you
Em làm anh rơi, rơi sâu vào trong em
Tell me now
Nói cho anh biết đi
Now what am I supposed to do, baby?
Giờ anh phải làm gì đây, em yêu?
You make me feel like a lady
Em làm anh cảm thấy như một quý cô
Youre the only one that really, really knows me
Em là người duy nhất thực sự, thực sự hiểu anh
Always like it when you call me your baby
Anh luôn thích khi em gọi anh là em yêu
And I finally realize what love is
Và cuối cùng anh nhận ra tình yêu là gì
Don't you notice?
Em có nhận ra không?
I will always by your side, boy I promise
Anh sẽ luôn bên cạnh em, anh hứa đó
Let's forget about the past and the sadness
Hãy quên đi quá khứ và nỗi buồn
All your exes so wack, they're just practice
Tất cả những người yêu cũ của em đều tệ, họ chỉ là luyện tập thôi
I will never leave you behind now
Anh sẽ không bao giờ bỏ em lại phía sau
You will always be by my side
Em sẽ luôn bên cạnh anh
Forever
Mãi mãi
Forever
Mãi mãi
Forever
Mãi mãi
I will never leave you behind now
Anh sẽ không bao giờ bỏ em lại phía sau
You will always be by my side
Em sẽ luôn bên cạnh anh
Forever (ever)
Mãi mãi (mãi mãi)
Forever (forever)
Mãi mãi (mãi mãi)
Forever
Mãi mãi
So madly deep in love
Yêu say đắm sâu sắc
We've been through so much and it's rough, baby
Chúng ta đã trải qua rất nhiều và thật khó khăn, em yêu
And I will follow you
Và anh sẽ theo em
And we'll make it through
Và chúng ta sẽ vượt qua
We can grow along the way
Chúng ta có thể cùng nhau trưởng thành trên đường đi

Tóm tắt bài hát

Bài hát "My Favourite Position" của Novakane là một bản tình ca ngọt ngào, thể hiện sự gắn bó sâu sắc và tình yêu chân thành giữa hai người. Ca khúc nói về cảm giác được yêu thương, được nâng đỡ và thay đổi tích cực nhờ tình yêu ấy. Người hát bày tỏ sự biết ơn khi được người kia cho hy vọng, sức mạnh và những khoảnh khắc ngọt ngào, đồng thời khẳng định sẽ luôn bên cạnh, không bao giờ rời bỏ. Ca từ trong bài rất gần gũi, mang đến cảm giác ấm áp và lãng mạn, thể hiện sự cam kết và niềm tin vào mối quan hệ. Dù có những khó khăn và thử thách đã trải qua, hai người vẫn quyết tâm vượt qua để cùng nhau trưởng thành. Tình yêu ở đây không chỉ là cảm xúc mà còn là sự thấu hiểu, sự tin tưởng và sự đồng hành lâu dài. Bài hát cũng nhấn mạnh việc quên đi quá khứ đau buồn, những mối quan hệ cũ không trọn vẹn để hướng về tương lai tươi sáng bên nhau. Tinh thần lạc quan, hy vọng và sự tận tụy được thể hiện rõ nét qua từng câu hát, tạo nên một bức tranh tình yêu đầy sức sống và ý nghĩa. Đây là một lời hứa, một sự khẳng định về tình yêu bền chặt và sự gắn bó không thể tách rời.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🫶 Sự cam kết 🤝 Lòng tin

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò 💖 Buổi tối lãng mạn 😎 Sự ớn lạnh 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm