Endangered Love - LEE CHANHYUK Lời bài hát & Dịch nghĩa
Endangered Love (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Endangered Love" của LEE CHANHYUK mang đến một cảm giác buồn man mác và suy tư sâu sắc về sự kết thúc của tình yêu trong thế giới hiện đại. Ca khúc như một lời cảnh báo về việc tình yêu đang dần bị mai một, như một loài vật đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng. Những hình ảnh về "tình yêu bị đe dọa" và sự "chấm dứt của tình yêu" tạo nên một không khí vừa hoài niệm vừa đau đớn, khi mà con người dường như đang mất dần khả năng yêu thương chân thành. Ca từ thể hiện sự thất vọng với thực tại, khi mà tình yêu không còn được trân trọng, và có thể sẽ biến mất trong tương lai gần. Lời cầu xin "God mercy" như một lời kêu gọi lòng thương xót, mong muốn có một sự cứu rỗi cho tình yêu trong thế giới đầy hỗn loạn và suy đồi. Cảm giác khẩn thiết và cấp bách được thể hiện qua những câu hỏi "Where the hell is EROS going?" như muốn tìm lại nguồn cội của tình yêu nguyên bản, thuần khiết. Bài hát cũng gợi lên sự hoài niệm về một thời đại mà tình yêu từng là điều thiêng liêng, mỗi người đều có một tình yêu riêng biệt và cháy bỏng. Giờ đây, tình yêu như đang bị đẩy đến bờ vực tuyệt chủng, khiến người nghe không khỏi chạnh lòng và suy ngẫm về giá trị thực sự của tình yêu trong cuộc sống hiện đại. Đó là một thông điệp vừa buồn vừa sâu sắc, khiến ta phải dừng lại để nhìn nhận lại cách mình yêu thương và trân trọng những mối quan hệ xung quanh.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu6/10
-
😔 Buồn8/10
-
😠 Sự tức giận2/10
-
🥹 Hoài niệm7/10