EF

Everyday Feels Like Sunday - Jesse Barrera Lời bài hát & Dịch nghĩa

R&B/Soul ⏱ 2:19 2022
😌 Thư giãn 😍 Lãng mạn 🛋️ Ấm áp
🎵

Loading Apple Music...

Everyday Feels Like Sunday (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
With the prices going up
Với giá cả đang tăng lên
And I feel like giving up
Và tôi cảm thấy muốn bỏ cuộc
You give something to me
Bạn cho tôi điều gì đó
Yeah
It's a simple kinda love
Đó là một kiểu tình yêu đơn giản
The kind that always fills my cup
Loại luôn làm đầy cốc của tôi
And did I mention that it's free?
Và tôi có đề cập rằng nó miễn phí không?
We could stay in
Chúng ta có thể ở nhà
And sip a Truly
Và nhâm nhi một ly Truly
We could watch your favorite movie 'cause
Chúng ta có thể xem bộ phim yêu thích của bạn vì
I don't even care what we do
Tôi thậm chí không quan tâm chúng ta làm gì
Oh what we do
Ôi, chúng ta làm gì
We could sleep in
Chúng ta có thể ngủ nướng
Or wake up early
Hoặc thức dậy sớm
We ain't got a case of Mondays baby
Chúng ta không bị thứ Hai làm phiền đâu em yêu
Everyday feels like Sunday
Mỗi ngày đều cảm thấy như Chủ nhật
Sunday
Chủ nhật
Everyday feels like Sunday with you
Mỗi ngày đều cảm thấy như Chủ nhật bên em
Another Sunday with you
Một Chủ nhật nữa bên em
In a world full of judgement
Trong một thế giới đầy sự phán xét
We could keep it on a budget
Chúng ta có thể giữ ngân sách
We got everything that we need
Chúng ta có mọi thứ cần thiết
So we could take a longer walk
Vì vậy chúng ta có thể đi bộ lâu hơn
And not worry about all the extra stuff
Và không lo lắng về những thứ thừa thãi
And did I mention that it's free?
Và tôi có đề cập rằng nó miễn phí không?
Yeah
We could stay in
Chúng ta có thể ở nhà
And sip a Truly
Và nhâm nhi một ly Truly
We could watch your favorite movie 'cause
Chúng ta có thể xem bộ phim yêu thích của bạn vì
I don't even care what we do
Tôi thậm chí không quan tâm chúng ta làm gì
Oh what we do
Ôi, chúng ta làm gì
We could sleep in
Chúng ta có thể ngủ nướng
Or wake up early
Hoặc thức dậy sớm
We ain't got a case of Mondays baby
Chúng ta không bị thứ Hai làm phiền đâu em yêu
Everyday feels like Sunday
Mỗi ngày đều cảm thấy như Chủ nhật
Sunday
Chủ nhật
Everyday feels like Sunday with you
Mỗi ngày đều cảm thấy như Chủ nhật bên em
Another Sunday with you
Một Chủ nhật nữa bên em
Just another Sunday with you
Chỉ là một Chủ nhật nữa bên em
Mmmhmmm
Mmmhmmm

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Everyday Feels Like Sunday" của Jesse Barrera mang đến cảm giác thư giãn, ấm áp và tràn đầy tình yêu giản dị. Ca khúc kể về một mối quan hệ đơn giản nhưng đầy ý nghĩa, nơi mà những khoảnh khắc bên nhau dù nhỏ nhặt, bình dị cũng trở nên quý giá và đủ để làm cuộc sống trở nên trọn vẹn. Tình yêu trong bài hát không cần những điều xa hoa hay phô trương, mà chỉ cần sự hiện diện và những phút giây cùng nhau tận hưởng cuộc sống. Cảm xúc trong bài rất nhẹ nhàng, dễ chịu như một ngày chủ nhật yên bình, không vội vã, không áp lực. Tác giả nhấn mạnh sự hài lòng với những điều giản đơn như cùng nhau xem phim, đi dạo, hay đơn giản là nghỉ ngơi bên nhau mà không phải lo lắng về những khó khăn hay áp lực bên ngoài. Từ đó, bài hát truyền tải thông điệp về sự trân trọng những khoảnh khắc bình dị trong tình yêu và cuộc sống. Ngoài ra, bài hát còn phản ánh một góc nhìn tích cực giữa những biến động của cuộc sống hiện đại, khi mọi thứ ngày càng đắt đỏ và căng thẳng. Dù vậy, chỉ cần có người mình yêu bên cạnh, mọi thứ đều trở nên dễ chịu hơn, như thể mỗi ngày đều là một ngày chủ nhật nhẹ nhàng, không vướng bận. Đây là một lời nhắc nhở về giá trị của sự gắn kết và niềm vui từ những điều giản đơn, chân thành trong tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    8/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Tình yêu đơn giản 👫 Sự gắn kết 🙏 Sự đánh giá cao

Sử dụng

😌 Buổi tối thư giãn 🥂 Đêm hẹn hò 🤫 Thời gian yên tĩnh