F(

Friday (feat. Mufasa & Hypeman) [Dopamine Re-Edit] - Riton Lời bài hát & Dịch nghĩa

Dance ⏱ 2:49 2021
⚡ Mãnh liệt 🤞 Hy vọng 😄 lạc quan 🎉 Buổi tiệc 😎 Sự ớn lạnh
🎵

Loading Apple Music...

Friday (feat. Mufasa & Hypeman) [Dopamine Re-Edit] (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Mufasa
Mufasa
Hmm?
Hmm?
You know we finally here, right?
Bạn biết chúng ta cuối cùng cũng đến đây, đúng không?
Where are we?
Chúng ta đang ở đâu?
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
Then Saturday, Sunday, what?
Rồi thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
(Learn, their lives again) It's Friday then
(Học, cuộc sống của họ một lần nữa) Vậy là thứ Sáu rồi
(Their lives to pull us) Then Saturday, Sunday, what?
(Cuộc sống của họ kéo chúng ta) Rồi thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
(Learn, their lives again) It's Friday
(Học, cuộc sống của họ một lần nữa) Vậy là thứ Sáu
(Their lives to pull us) Then Saturday, Sunday
(Cuộc sống của họ kéo chúng ta) Rồi thứ Bảy, Chủ Nhật
It's Friday again
Lại là thứ Sáu
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday again-gain-ain-ain (What?)
Lại là thứ Sáu rồi-lại-lại (Gì cơ?)
I thought the hands of time would change me
Tôi nghĩ thời gian sẽ thay đổi tôi
And I'd be over this by now, yeah
Và tôi sẽ vượt qua chuyện này rồi, vâng
It's been too long since we got crazy
Đã quá lâu kể từ khi chúng ta điên cuồng
I'm lowkey spinnin' out
Tôi đang âm thầm quay cuồng
I'm countin' down till Friday come
Tôi đang đếm ngược đến khi thứ Sáu đến
I'm gonna, I'm gonna do too much
Tôi sẽ, tôi sẽ làm quá nhiều
Know I'm all in my bag, that's clutch
Biết rằng tôi đang dồn hết sức, thật tuyệt vời
Feelin' it, feelin' it, feelin' it
Cảm nhận nó, cảm nhận nó, cảm nhận nó
Every Friday, Saturday, Sunday
Mỗi thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ Nhật
Endless weekend, on a wave, yeah
Cuối tuần vô tận, trên một con sóng, vâng
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa? (Chúng tôi muốn cuối tuần đó)
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa? (Chúng tôi muốn cuối tuần đó)
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
Their lives again
Cuộc sống của họ một lần nữa
Their lives to pull us
Cuộc sống của họ kéo chúng ta
Their lives again
Cuộc sống của họ một lần nữa
This can't be bad for me, 'cause I want more
Điều này không thể xấu với tôi, vì tôi muốn nhiều hơn
Wanna feel the bass vibrating through the floor
Muốn cảm nhận âm bass rung qua sàn nhà
So keep it playing, I'm on a wave
Vậy hãy giữ cho nó chơi, tôi đang trên một con sóng
And I'ma ride it all the way
Và tôi sẽ cưỡi nó đến cùng
When it comes like
Khi nó đến như
We want that weekend (Again-gain-gain, again, gain, again-gain-gain)
Chúng tôi muốn cuối tuần đó (Lại-lại-lại, lại, lại, lại-lại-lại)
Weekend-kend (Again-gain-gain, again, gain, oh)
Cuối tuần-kend (Lại-lại-lại, lại, lại, ôi)
We want that weekend (Again-gain-gain, again, gain, gain, again-gain-gain)
Chúng tôi muốn cuối tuần đó (Lại-lại-lại, lại, lại, lại, lại-lại-lại)
Weekend-kend (Again-gain-gain)
Cuối tuần-kend (Lại-lại-lại)
Hey
Này
We want that weekend
Chúng tôi muốn cuối tuần đó
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa? (Chúng tôi muốn cuối tuần đó)
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday then-then-en-en
Vậy là thứ Sáu rồi-rồi-en-en
Every Friday, Saturday, Sunday
Mỗi thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ Nhật
Endless weekend, on a wave
Cuối tuần vô tận, trên một con sóng
Every Friday, Saturday, Sunday
Mỗi thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ Nhật
Endless weekend, on a wave
Cuối tuần vô tận, trên một con sóng
Every Friday, Saturday, Sunday
Mỗi thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ Nhật
Endless weekend, on a wave
Cuối tuần vô tận, trên một con sóng
Every Friday, Saturday, Sunday
Mỗi thứ Sáu, thứ Bảy, Chủ Nhật
Endless weekend, on a wave, yeah
Cuối tuần vô tận, trên một con sóng, vâng
We want that weekend
Chúng tôi muốn cuối tuần đó
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what? (We want that weekend)
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa? (Chúng tôi muốn cuối tuần đó)
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
It's Saturday, Sunday, what?
Là thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?
It's Friday then-then-en-en
Vậy là thứ Sáu rồi-rồi-en-en
It's Friday then
Vậy là thứ Sáu rồi
Then Saturday, Sunday, what?
Rồi thứ Bảy, Chủ Nhật, sao nữa?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Friday (feat. Mufasa & Hypeman) [Dopamine Re-Edit]" của Riton mang đến một không khí sôi động, tràn đầy năng lượng và sự háo hức chờ đợi cuối tuần. Ca khúc chủ yếu nói về cảm giác phấn khích khi cuối tuần đến, khi mọi người được thoát khỏi những áp lực, căng thẳng của cuộc sống thường nhật để tận hưởng những giây phút tự do, vui chơi và xả hơi. Từ "Friday" được nhắc đi nhắc lại như một lời nhắc nhở về sự giải phóng, niềm hy vọng và niềm vui tràn đầy. Ca khúc còn thể hiện tinh thần của tuổi trẻ, sự khao khát được sống hết mình, tận hưởng những phút giây bên bạn bè và âm nhạc. Những câu hát như "I'm countin' down till Friday come" hay "Endless weekend, on a wave" gợi lên hình ảnh của những buổi tiệc tùng, những cuộc vui kéo dài không ngừng nghỉ, như một cách để quên đi những lo toan trong cuộc sống. Âm nhạc sôi động, nhịp điệu bắt tai làm tăng thêm cảm giác phấn chấn và hứng khởi. Bên cạnh đó, bài hát còn truyền tải một thông điệp về sự mong muốn được sống trọn vẹn từng khoảnh khắc, tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ trong cuộc đời. Sự lặp lại của các ngày cuối tuần như Friday, Saturday, Sunday cũng như lời kêu gọi "We want that weekend" thể hiện sự khát khao về sự tự do và niềm vui không giới hạn. Đây là một bản nhạc phù hợp để thư giãn, vui chơi, đặc biệt là trong những dịp tụ tập bạn bè hoặc những chuyến đi chơi cuối tuần.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    1/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

✌️ Tự do 🎉 Lễ ăn mừng 🏃 Bỏ trốn 👶 Thiếu niên

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm 🥳 Buổi tiệc 😎 Không khí cuối tuần 😎 Thư giãn cùng bạn bè ♣️ Câu lạc bộ

Recommended Songs

OT

On the Floor (feat. Pitbull)

Jennifer Lopez

Pop 4:44
UD

Up Down (Do This All Day) [feat. B.o.B]

T-Pain

Hip-Hop/Rap 3:51
S(

SUPERPOWER (Peak)

xikers

K-Pop 3:23
TA

Think About Us (feat. Poppy Baskcomb) [Extended Mix]

Sonny Fodera

Dance 4:45
P

PSYCHO

BABYMONSTER

Dance 3:15
P

PARADISE

TREASURE

Dance 2:50