HI
Here I Am To Worship - House of Worship Lời bài hát & Dịch nghĩa
🤞 Hy vọng
🙏 Tri ân
😌 Hoà bình
Here I Am To Worship (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Light of the world
Ánh sáng của thế giới
You stepped down into darkness
Ngài bước xuống trong bóng tối
Opened my eyes, let me see
Mở mắt con, để con thấy
Beauty that made this heart adore You
Vẻ đẹp khiến trái tim này thờ phượng Ngài
Hope of a life spent with You
Hy vọng một cuộc đời bên Ngài
Here I am to worship, here I am to bow down
Con đây để thờ phượng, con đây để quỳ xuống
Here I am to say that You're my God
Con đây để nói rằng Ngài là Chúa của con
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con
King of all days, oh so highly exalted
Vua của mọi ngày, ôi cao quý vô cùng
Glorious in heaven above
Vinh quang trên trời cao
Humbly You came to the earth You created
Khiêm nhường Ngài đến trái đất Ngài tạo ra
All for love's sake became poor
Tất cả vì tình yêu trở nên nghèo khó
Here I am
Con đây
So, here I am to worship, here I am to bow down
Vậy, con đây để thờ phượng, con đây để quỳ xuống
Here I am to say that You're my God
Con đây để nói rằng Ngài là Chúa của con
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con
Oh, here I am to worship, here I am to bow down
Ôi, con đây để thờ phượng, con đây để quỳ xuống
Here I am to say that You're my God
Con đây để nói rằng Ngài là Chúa của con
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con
I'll never know how much it cost
Con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu
To see my sin upon that cross
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó
I'll never know how much it cost (Hallelujah)
Con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu (Hallelujah)
To see my sin upon that cross
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó
I'll never know how much it cost
Con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu
To see my sin upon that cross
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó
Oh, I'll never know how much it cost
Ôi, con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu
To see my sin upon that cross
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó
Oh, I'll never know how much it cost
Ôi, con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu
To see my sin upon that cross (Jesus)
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó (Jesus)
I'll never know how much it cost
Con sẽ không bao giờ biết nó tốn bao nhiêu
To see my sin upon that cross
Để thấy tội lỗi con trên cây thập tự đó
Thank you Jesus
Cảm ơn Ngài, Jesus
Here I am to worship, here I am to bow down
Con đây để thờ phượng, con đây để quỳ xuống
Here I am to say that You're my God
Con đây để nói rằng Ngài là Chúa của con
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me (Altogether)
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con (Hoàn toàn)
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con
Praise, bring Him your praise
Hãy ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Praise, bring Him your praise
Hãy ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Praise, bring Him your praise
Hãy ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Praise, bring Him your praise
Hãy ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Praise, bring Him your praise
Hãy ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy (Praise Your holy name)
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng (Ngợi khen danh thánh Ngài)
Here I am to worship, here I am to bow down
Con đây để thờ phượng, con đây để quỳ xuống
Here I am to say that You're my God
Con đây để nói rằng Ngài là Chúa của con
You’re altogether lovely, altogether worthy
Ngài hoàn toàn đẹp đẽ, hoàn toàn xứng đáng
Altogether wonderful to me
Hoàn toàn tuyệt vời đối với con
Praise, Yeah
Ngợi khen, Yeah
Praise, bring Him your praise
Ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Praise, bring Him your praise
Ngợi khen, dâng Ngài lời ngợi khen của bạn
Jesus, You are worthy, altogether worthy
Jesus, Ngài xứng đáng, hoàn toàn xứng đáng
Bring Him your praise
Dâng Ngài lời ngợi khen
Just for a moment just sing out your own song
Chỉ trong khoảnh khắc, hãy hát vang bài ca của bạn
Sing with your spirit
Hát bằng tâm hồn bạn
Oh, Oh
Ôi, Ôi
You put a new song in my mouth
Ngài đặt bài ca mới trong miệng con
It’s all for You
Tất cả dành cho Ngài
It’s a hymn of praise to You
Đó là bài thánh ca ngợi khen Ngài
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Here I Am To Worship" thể hiện sự tôn kính sâu sắc và lòng biết ơn đối với Chúa Jesus, người được xem là ánh sáng của thế giới. Ca khúc kể về việc Chúa đã bước xuống thế gian, mang ánh sáng vào bóng tối và mở mắt tâm hồn để người tín hữu có thể nhận ra vẻ đẹp và tình yêu vô điều kiện của Ngài. Qua đó, người hát bày tỏ sự ngưỡng mộ, sẵn sàng quỳ xuống thờ phượng và công nhận Chúa là Đấng tối cao trong cuộc đời mình. Tâm trạng trong bài hát mang đến cảm giác bình yên, hy vọng và sự khiêm nhường. Người hát không chỉ ca ngợi sự vĩ đại và tuyệt vời của Chúa mà còn thấu hiểu sự hy sinh lớn lao của Ngài khi chịu đóng đinh trên thập giá để chuộc tội cho nhân loại. Dù không thể hiểu hết giá trị của sự hy sinh ấy, họ vẫn tràn đầy lòng biết ơn và sẵn sàng dâng lên những lời ca ngợi chân thành nhất. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh đức tin, sự thờ phượng, tình yêu thiêng liêng và sự hy sinh cứu rỗi. Đây là một bài hát phù hợp cho những khoảnh khắc thinh lặng, suy ngẫm tâm linh hoặc trong các buổi lễ tôn giáo, giúp người nghe cảm nhận được sự gần gũi và gắn kết sâu sắc với đức tin của mình. Qua lời ca, người hát mời gọi mọi người cùng dâng lên lời ngợi khen, tôn vinh và bày tỏ lòng biết ơn đối với Chúa Jesus.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng6/10
-
❤️ Yêu7/10
-
😔 Buồn1/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm2/10
Chủ đề
🙏 Sự tin tưởng
🛐 Tôn thờ
🙏 Lòng biết ơn
🕊️ Hy sinh
Sử dụng
⛪ Dịch vụ nhà thờ
🧘 Thiền định
🤫 Suy ngẫm yên tĩnh