U

UP! - Forrest Frank Lời bài hát & Dịch nghĩa

Christian & Gospel ⏱ 2:16 2024
✨ Nâng cao tinh thần 💡 Động lực 🤞 Hy vọng 😎 Tự tin 🙏 Tâm linh ⚡ Mãnh liệt
🎵

Loading Apple Music...

UP! (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
I was down, but now I'm up, yeah
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, yeah
This all God, this ain't no luck, yeah
Tất cả là của Chúa, không phải may mắn, yeah
I used to be stuck in that mud, whoa
Tôi từng bị mắc kẹt trong bùn đó, whoa
Yeah, I was down, but now I'm up, up, up, up
Yeah, tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, lên, lên, lên
I was down, but now I'm up, yeah
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, yeah
This all God, this ain't no luck, yeah
Tất cả là của Chúa, không phải may mắn, yeah
I used to be stuck in that mud, yeah
Tôi từng bị mắc kẹt trong bùn đó, yeah
Yeah, I was down, but now I'm up, up, up, up, aye
Yeah, tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, lên, lên, lên, aye
I was down, but now I'm
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã
Up like my name, Lazarus
Lên như tên tôi, Lazarus
Know Satan gon' be mad at this
Biết Satan sẽ tức giận về chuyện này
I had to ask my dad
Tôi phải hỏi cha tôi
If it's okay to swing my bat at this
Liệu có ổn khi tôi vung gậy vào chuyện này không
He said, "Boy, if I pitch it, it's out of the park"
Ông nói, "Con trai à, nếu ta ném, nó sẽ ra khỏi sân"
Moving so quick it's like they stuck in park
Di chuyển nhanh như thể họ bị kẹt ở số P
They see the numbers, but I see the heart
Họ nhìn thấy con số, nhưng tôi nhìn thấy trái tim
Ten thousand hours He spent in the dark
Mười nghìn giờ Ngài dành trong bóng tối
Putting in good work
Làm việc chăm chỉ
Even though He didn't even know that it would work
Dù Ngài không biết nó sẽ hiệu quả
Talk about a man who grew up in woodwork
Nói về một người đàn ông lớn lên trong nghề mộc
Do it for the love of it, that's the way it should work, yeah, yeah
Làm vì đam mê, đó là cách nó nên hoạt động, yeah, yeah
I know some people gon' look at me crazy, and I'm like, for what?
Tôi biết có người sẽ nhìn tôi kỳ quặc, và tôi nghĩ, vì sao?
Man, I was stuck
Anh bạn, tôi đã bị mắc kẹt
I was down, but now I'm up, yeah
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, yeah
Now I'm up
Giờ tôi đã lên
This all God, this ain't no luck, yeah
Tất cả là của Chúa, không phải may mắn, yeah
Ain't no luck
Không phải may mắn
I used to be stuck in that mud, yeah
Tôi từng bị mắc kẹt trong bùn đó, yeah
In the mud
Trong bùn
Yeah, I was down, but now I'm up, up, up, up
Yeah, tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, lên, lên, lên
I was down, but now I'm
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã
Down, now I'm up like a seesaw
Xuống, giờ tôi đã lên như bập bênh
When I'm on the beat, like an old man's lawn better keep off
Khi tôi trên nhịp, như bãi cỏ của ông già nên tránh xa
From the ground to the treetops
Từ mặt đất đến ngọn cây
Got clouds on my feet like Jack and the Beanstalk
Có mây dưới chân như Jack và cây đậu thần
Jumped off quick, went straight into freefall
Nhảy vội, rơi tự do thẳng xuống
Cowboy hat and a mic singing, "Yeehaw"
Mũ cao bồi và mic hát, "Yeehaw"
Landed on my feet like a feline
Hạ cánh trên chân như một con mèo
Put 'em back in the seat, like a recline
Đặt họ trở lại ghế, như ghế ngả
Aye, what you mean I'm not worthy?
Aye, ý bạn là tôi không xứng đáng?
Did it with a purpose, didn't need a permit
Làm với mục đích, không cần giấy phép
Diggin' from the bottom, and I brought it to the surface
Đào từ đáy, và tôi mang nó lên bề mặt
Mind your business, not who I worship
Lo chuyện của bạn, không phải tôi thờ ai
Who the little guy making big, big, big moves?
Ai là người nhỏ bé làm những bước đi lớn, lớn, lớn?
Tik-Tok turn into a tick-tick-tick boom
Tik-Tok biến thành tick-tick-tick boom
Yeah, I talk a lot of stuff
Yeah, tôi nói nhiều chuyện
Probably thought it was a bluff
Có lẽ bạn nghĩ đó là lời nói suông
Till I went and turned it where?
Cho đến khi tôi đi và biến nó thành hiện thực ở đâu?
I was down, but now I'm up, yeah
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, yeah
Up, let's go, whoa
Lên, đi nào, whoa
This all God, this ain't no luck, yeah
Tất cả là của Chúa, không phải may mắn, yeah
I used to be stuck in that mud, yeah
Tôi từng bị mắc kẹt trong bùn đó, yeah
Yeah, I was down, but now I'm up, up, up, up
Yeah, tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên, lên, lên, lên
I was down, but now I'm up
Tôi đã xuống, nhưng giờ tôi đã lên

Tóm tắt bài hát

Bài hát "UP!" của Forrest Frank là một lời khẳng định mạnh mẽ về sự vượt lên khỏi khó khăn nhờ đức tin và sự kiên trì. Ca khúc kể về hành trình từ lúc bị vùi dập, cảm giác bị mắc kẹt trong bùn lầy đến khi đứng dậy, vươn lên mạnh mẽ. Tác giả nhấn mạnh rằng thành công không phải do may mắn mà là nhờ vào sự dẫn dắt của Chúa và lòng tin vững chắc vào Ngài. Cảm xúc trong bài hát tràn đầy năng lượng tích cực, sự tự tin và hy vọng. Người nghe sẽ cảm nhận được nguồn động lực mạnh mẽ khi tác giả so sánh mình như Lazarus – người được Chúa hồi sinh, tượng trưng cho sự sống lại và đổi mới. Lời ca cũng thể hiện sự kiên định, không để những lời nghi ngờ hay khó khăn làm chùn bước, mà luôn hướng về phía trước với niềm tin sâu sắc. Chủ đề chính xoay quanh niềm tin vào Chúa, sự phục hồi tinh thần và sức mạnh nội tại để vượt qua thử thách. Bài hát như một lời nhắc nhở rằng dù cuộc sống có khó khăn đến đâu, chỉ cần giữ vững đức tin và không từ bỏ, chúng ta sẽ luôn có thể đứng dậy và tiến lên phía trước với tinh thần lạc quan và quyết tâm. Đây là một bản nhạc truyền cảm hứng, phù hợp để khích lệ tinh thần và tạo động lực cho người nghe trong những lúc cần thiết.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    1/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    2/10

Chủ đề

💪 Vượt qua khó khăn 🙏 Sự tin tưởng 🌱 Khả năng phục hồi 😎 Niềm tin vào bản thân 🌱 Phát triển cá nhân

Sử dụng

🏋️ Tập luyện ☀️ Động lực buổi sáng 🎉 Lễ ăn mừng 🚗 Lái xe 🎯 Tập trung 💪 Tăng cường sự tự tin