I’d Do It Again - Violette Wautier Lời bài hát & Dịch nghĩa
I’d Do It Again (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "I'd Do It Again" của Violette Wautier là một câu chuyện về tình yêu đã qua với đầy những kỷ niệm ngọt ngào xen lẫn nỗi buồn và tiếc nuối. Ca khúc gợi nhớ lại những khoảnh khắc đầu tiên khi hai người bên nhau, những lần dạy nhau lái xe, những tiếng cười và cả những giây phút yếu lòng khi khóc. Dù tình yêu ấy đã từng rất mãnh liệt và đầy đam mê, nhưng cũng không tránh khỏi những mâu thuẫn, những va vấp khiến cả hai phải chia xa. Cảm xúc trong bài hát đan xen giữa sự hoài niệm và sự chấp nhận. Dù biết rằng mối quan hệ ấy đã kết thúc và có nhiều điều không hoàn hảo, người hát vẫn khẳng định rằng nếu có cơ hội làm lại, họ vẫn sẽ chọn yêu và trải qua những điều đó một lần nữa. Điều này thể hiện sự trân trọng những kỷ niệm dù có ngọt ngào hay đắng cay, cũng như sự dũng cảm trong việc đối diện với quá khứ. Chủ đề chính của ca khúc xoay quanh sự phức tạp của tình yêu, sự mất mát và những bài học rút ra từ những lần vấp ngã. Tình yêu trong bài không hoàn toàn là câu chuyện hạnh phúc trọn vẹn mà là sự kết hợp giữa "bão tố" và "ngọn lửa", tượng trưng cho những cảm xúc mãnh liệt nhưng cũng dễ gây tổn thương. Chính sự chân thật và sâu sắc trong cách kể chuyện đã khiến bài hát trở nên gần gũi và dễ chạm đến trái tim người nghe.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng2/10
-
❤️ Yêu7/10
-
😔 Buồn6/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm8/10