LM
La Mamá de la Mamá - El Alfa Lời bài hát & Dịch nghĩa
⚡ Mãnh liệt
😛 Vui tươi
🎉 Buổi tiệc
😎 Tự tin
😏 Gợi cảm
🏙️ Đô thị
La Mamá de la Mamá (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Mami, a mí me gusta tu descendencia entera
Mami, anh thích toàn bộ hậu duệ của em
(¿Por qué?)
(Tại sao?)
Porque ella me da
Bởi vì cô ấy cho anh
La mamá de la mamá
Mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá; ¡wuh!)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ; wuh!)
Mamaíta que 'tá 'tán rica
Mẹ nhỏ xinh đang rất hấp dẫn
Sin pega' lo' diente' como abuelita
Không cần cắn răng như bà ngoại
Mamaíta que 'tá tan rica
Mẹ nhỏ xinh đang rất hấp dẫn
Sin pega' lo' dientе' como abuelita
Không cần cắn răng như bà ngoại
La mamá de la mamá
Mẹ của mẹ
Dе la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá; ¡wuh!)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ; wuh!)
Chikiri-Chikiri-Chikiri-bai-bai, chikiri-bai-bai-bain
Chikiri-Chikiri-Chikiri-bai-bai, chikiri-bai-bai-bain
Con la boca, ella me lleva pa' Dubái-bái
Với miệng, cô ấy đưa anh đến Dubai-bái
Chikiri-bai-bai, chikiri-bai-bai-bain
Chikiri-bai-bai, chikiri-bai-bai-bain
Con la boca, ella me lleva pa' Dubái-bái
Với miệng, cô ấy đưa anh đến Dubai-bái
Dale al teteo y chúpame la tetera
Hãy làm đi và mút lấy ấm trà của anh
Cuando ella lo mueve to' la vaina se me altera
Khi cô ấy di chuyển, mọi thứ đều làm anh xáo trộn
La grasa, el piquete pasao de loquera
Mỡ, sự điên rồ quá mức
Atento a cotorra, me la llevo pa'onde quiera
Chú ý đến cô ấy, anh sẽ đưa cô ấy đi bất cứ đâu
De ti me gusta to'
Anh thích tất cả về em
Moviendo la chapa, mami, 'tá to'
Lắc hông đi, mami, mọi thứ đều ổn
El corito contigo a mí me ha gustao
Anh thích hát cùng em
La mujer de mi vida, la que yo he mamao
Người phụ nữ của đời anh, người mà anh đã yêu
Tú ere' la mujer que me ha mamao (Sí, Sí)
Em là người phụ nữ mà anh đã yêu (Đúng, đúng)
Nunca me ha' pegao lo' diente' (Sí, Sí)
Em chưa bao giờ cắn răng anh (Đúng, đúng)
¡Bárbara! (Sí, sí, sí, sí)
Tuyệt vời! (Đúng, đúng, đúng, đúng)
Sí, sí, sí, sí
Đúng, đúng, đúng, đúng
Sí, sí, sí, sí
Đúng, đúng, đúng, đúng
Sí, sí, sí, sí
Đúng, đúng, đúng, đúng
La mamá de la mamá
Mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
Mamá Juana, mamá Dora
Mẹ Juana, mẹ Dora
'Tá atrá' de lo' cheque' esa abusadora
Đang theo đuổi tiền, kẻ lạm dụng đó
Mamá Juana, mamá Dora
Mẹ Juana, mẹ Dora
'Tá atrá' de lo' cheque' esa abusadora (¡Whoopty!)
Đang theo đuổi tiền, kẻ lạm dụng đó (Whoopty!)
Whoopty
Whoopty
'Tamo en DR, it's a movie (Yeah, yeah)
'Tao ở DR, đây là một bộ phim (Yeah, yeah)
Tusi, eah
Tusi, eah
Pull up on your bitch in the two-seat, ayy, yeah, ayy
Đến với cô gái của em trên chiếc xe hai chỗ, ayy, yeah, ayy
Dale, mami, she see the ice and she wanna party, yeah
Đi đi, mami, cô ấy thấy đá quý và muốn tiệc tùng, yeah
Dale, mami, she see the ice and she wanna party
Đi đi, mami, cô ấy thấy đá quý và muốn tiệc tùng
She like: "Ay, papi, ay, papi, ayy
Cô ấy nói: "Ôi, papi, ôi, papi, ayy
Ay, papi, ay, papi, ayy"
Ôi, papi, ôi, papi, ayy"
You see me, you stalk me, ayy
Em thấy anh, em theo dõi anh, ayy
I see you, hi chapi
Anh thấy em, chào chapi
Diablo, mami, qué culazo (Qué culazo)
Quỷ dữ, mami, vòng ba tuyệt vời (Vòng ba tuyệt vời)
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, chucucha, cha, cha (¡Rrra!)
Cha, cha, chucucha, cha, cha (Rrra!)
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Ey)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Ey)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (¡Somo' rico'!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Chúng ta thật tuyệt!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (¡Yupi!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Yupi!)
Yo 'toy solo, me quedé sin papá
Anh đang cô đơn, anh mất cha
Por eso quiero que me de' una mamá (Wuh)
Vì vậy anh muốn có một người mẹ (Wuh)
Ahora 'toy alante, pero ante' 'taba atrá'
Bây giờ anh đang ở phía trước, nhưng trước đây anh ở phía sau
Tú no te imagina' to' lo que me voy a busca'
Em không thể tưởng tượng được tất cả những gì anh sẽ tìm kiếm
Sube la nota que esta vaina 'tá ra-ta-ta (Ta)
Tăng nhịp độ vì thứ này đang ra-ta-ta (Ta)
Busca ese cuero que ese culo lo voy a hincha'
Tìm cái da đó vì anh sẽ làm căng cái mông đó
Le quito lo' pantie', la pongo a brincar
Anh lấy quần lót ra, làm cô ấy nhảy
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, chucucha, cha, cha (¡Rrra!)
Cha, cha, chucucha, cha, cha (Rrra!)
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha
Dale cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Đi đi cuchupla-pla-plai, cuchuplai-pla-plai
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Ey)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Ey)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (¡Somo' rico'!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Chúng ta thật tuyệt!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (¡Yupi!)
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha (Yupi!)
Ey, siento nieve en mi cuerpo
Ey, anh cảm thấy tuyết trên cơ thể mình
El Alfa "El Jefe"
El Alfa "El Jefe"
La planta, el animal, el criminal
Cây, con vật, kẻ tội phạm
La mamá de la mamá
Mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá
Của mẹ của mẹ
De la mamá de la mamá (La mamá de la mamá)
Của mẹ của mẹ (Mẹ của mẹ)
Mamá Juana, mamá Dora
Mẹ Juana, mẹ Dora
'Tá atrá' de lo' cheque' esa abusadora
Đang theo đuổi tiền, kẻ lạm dụng đó
Mamá Juana, mamá Dora
Mẹ Juana, mẹ Dora
'Tá atrá' de lo' cheque' esa abusadora
Đang theo đuổi tiền, kẻ lạm dụng đó
Chael Produciendo
Chael đang sản xuất
¿Fue Chael, que dijo?
Có phải Chael nói không?
Oye, el que no se unió, va a pasa' hambre
Này, ai không tham gia sẽ đói
Yo hice mi diligencia con tiempo
Anh đã làm việc của mình đúng thời gian
(El Alfa "El Jefe")
(El Alfa "El Jefe")
Yao
Yao
Tóm tắt bài hát
Bài hát "La Mamá de la Mamá" của El Alfa mang đến một không khí sôi động, vui tươi và đầy năng lượng của thể loại Latin Urban. Ca khúc tập trung vào việc ca ngợi vẻ đẹp và sự quyến rũ của người phụ nữ, đặc biệt là hình ảnh "mẹ của mẹ" – một cách nói ẩn dụ để nhấn mạnh sự hấp dẫn và sức cuốn hút mạnh mẽ của cô ấy. Lời bài hát thể hiện sự tự tin, sự thu hút và những pha tán tỉnh vui nhộn, tạo nên không khí tiệc tùng và nhảy múa sôi động. Cảm xúc trong bài chủ yếu là vui vẻ, phấn khích và có phần gợi cảm, thể hiện qua những câu hát lặp đi lặp lại và nhịp điệu bắt tai, khiến người nghe dễ dàng hòa mình vào không gian lễ hội. Chủ đề về sự hấp dẫn, sự tự tin và niềm vui trong cuộc sống được thể hiện rõ nét, đồng thời bài hát cũng mang đậm tính giải trí và phong cách đường phố hiện đại. Dù lời bài hát có phần đơn giản và lặp lại nhiều, nhưng chính điều đó giúp tạo nên sức hút và sự dễ nhớ, phù hợp với những buổi tiệc, khiêu vũ hay các dịp tụ tập bạn bè. "La Mamá de la Mamá" không chỉ là một bản nhạc để nghe mà còn là lời mời gọi mọi người cùng nhún nhảy, tận hưởng khoảnh khắc sôi động và tràn đầy năng lượng.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng7/10
-
❤️ Yêu4/10
-
😔 Buồn0/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm0/10
Chủ đề
🎉 Lễ ăn mừng
🎟️ Sự thu hút
💃 Nhảy
😉 Tán tỉnh
😎 Sự tự tin
Sử dụng
♣️ Câu lạc bộ
🥳 Buổi tiệc
🎉 Đêm đi chơi
💃 Buổi khiêu vũ
🏋️ Tập luyện
☀️ Cảm giác mùa hè