L
Lalala - Young Jonn Lời bài hát & Dịch nghĩa
😍 Lãng mạn
😛 Vui tươi
😘 Tình cảm
😉 Vui vẻ
⚡ Mãnh liệt
Lalala (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Shawty, because say you fine abi oh na na na na na
Em yêu, vì nói em đẹp phải không oh na na na na na
Make you no go do me dribble galalalalalala
Đừng làm anh thất vọng galalalalalala
Girl I love you kpa, make I holly your hand like shambalalalalalala
Em gái anh yêu em nhiều, để anh nắm tay em như shambalalalalalala
Akonuche no fit let her fumble, she get ojeh eh
Akonuche không thể để cô ấy vấp ngã, cô ấy có quyền eh
Shawty, because say you fine abi oh na na na na na
Em yêu, vì nói em đẹp phải không oh na na na na na
Baby make you no go do me leg over make you no go me galalalalalala
Em yêu đừng làm anh thất vọng, đừng làm anh galalalalalala
Girl I love you kpa, make I holly your hand like shambalalalalalala
Em gái anh yêu em nhiều, để anh nắm tay em như shambalalalalalala
Akonuche no fit let her fumble, she get ojeh eh
Akonuche không thể để cô ấy vấp ngã, cô ấy có quyền eh
Hold me tight, let no one know say we dey together o
Ôm chặt anh, đừng để ai biết chúng ta đang bên nhau o
Give me mwah
Hôn anh đi
Give me kiss, momma love me forever o oh oh
Hôn anh đi, mẹ yêu anh mãi mãi o oh oh
Girl I love you die, make I hold your hand
Em gái anh yêu em chết đi được, để anh nắm tay em
There's too many things on my mind
Có quá nhiều điều trong đầu anh
Why you take away all my worries?
Tại sao em lại lấy đi mọi lo lắng của anh?
What's the reason, what's all this oo
Lý do là gì, tất cả những điều này là gì oo
Shawty, because say you fine abi oh na na na na na
Em yêu, vì nói em đẹp phải không oh na na na na na
Baby make you no go do me leg over make you no go me galalalalalala
Em yêu đừng làm anh thất vọng, đừng làm anh galalalalalala
Girl I love you kpa, make I holly your hand like shambalalalalalala
Em gái anh yêu em nhiều, để anh nắm tay em như shambalalalalalala
Akonuche no fit let her fumble, she get ojeh eh
Akonuche không thể để cô ấy vấp ngã, cô ấy có quyền eh
Sentimentally, fundamentally
Tình cảm, về cơ bản
You dey use body experimentally
Em dùng cơ thể một cách thử nghiệm
Ma lo koba mi, hands all over me
Đừng để ý anh, tay em khắp người anh
Any other love is a counterfeit o
Tình yêu khác là giả mạo o
Omoge one more thing
Omoge một điều nữa
Don't let nobody come between
Đừng để ai xen vào giữa chúng ta
You're my best friend, mon ami
Em là bạn tốt nhất của anh, mon ami
Hold me tight, let no one know say we dey together o
Ôm chặt anh, đừng để ai biết chúng ta đang bên nhau o
Give me mwah
Hôn anh đi
Give me kiss, momma love me forever o oh oh
Hôn anh đi, mẹ yêu anh mãi mãi o oh oh
Girl I love you die, make I hold your hand
Em gái anh yêu em chết đi được, để anh nắm tay em
There's too many things on my mind
Có quá nhiều điều trong đầu anh
Why you take away all my worries?
Tại sao em lại lấy đi mọi lo lắng của anh?
What's the reason, what's all this oo
Lý do là gì, tất cả những điều này là gì oo
Shawty, because say you fine abi oh na na na na na
Em yêu, vì nói em đẹp phải không oh na na na na na
Baby make you no go do me leg over make you no go me galalalalalala
Em yêu đừng làm anh thất vọng, đừng làm anh galalalalalala
Girl I love you kpa, make I holly your hand like shambalalalalalala
Em gái anh yêu em nhiều, để anh nắm tay em như shambalalalalalala
Akonuche no fit let her fumble, she get ojeh eh
Akonuche không thể để cô ấy vấp ngã, cô ấy có quyền eh
For you, I swear to God I'm lucky
Vì em, anh thề với Chúa anh may mắn
Say I see your type to kolobi
Nói rằng anh thấy kiểu em để yêu
I dey for you
Anh ở đây vì em
Go any kikiki ki ki kilomi kilometre
Đi bất cứ đâu kikiki ki ki kilomi kilometre
Follow me, I dey energy express delivery
Theo anh, anh là giao hàng năng lượng tốc hành
Baby if na you well
Em yêu nếu là em thì tốt
Hold me tight, let no one know say we dey together o
Ôm chặt anh, đừng để ai biết chúng ta đang bên nhau o
Give me mwah
Hôn anh đi
Give me kiss, momma love me forever o oh oh
Hôn anh đi, mẹ yêu anh mãi mãi o oh oh
Girl I love you die, make I hold your hand
Em gái anh yêu em chết đi được, để anh nắm tay em
There's too many things on my mind
Có quá nhiều điều trong đầu anh
Why you take away all my worries?
Tại sao em lại lấy đi mọi lo lắng của anh?
What's the reason, what's all this oo
Lý do là gì, tất cả những điều này là gì oo
Shawty, because say you fine abi oh na na na na na
Em yêu, vì nói em đẹp phải không oh na na na na na
Baby make you no go do me leg over make you no go me galalalalalala
Em yêu đừng làm anh thất vọng, đừng làm anh galalalalalala
Girl I love you kpa, make I holly your hand like shambalalalalalala
Em gái anh yêu em nhiều, để anh nắm tay em như shambalalalalalala
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Lalala" của Young Jonn mang đến một không khí vui tươi, năng động với giai điệu Afrobeats đặc trưng, thể hiện sự ngọt ngào và nồng nhiệt của tình yêu. Ca khúc kể về cảm xúc say đắm và sự gắn bó sâu sắc mà chàng trai dành cho người con gái anh yêu. Anh ấy không chỉ bị cuốn hút bởi vẻ đẹp của cô ấy mà còn trân trọng từng khoảnh khắc bên nhau, muốn giữ mối quan hệ này một cách kín đáo và riêng tư. Lời bài hát thể hiện sự chân thành và cam kết, khi nhân vật chính mong muốn được nắm tay, ôm ấp và bảo vệ người mình yêu khỏi mọi phiền muộn. Tình yêu trong bài không chỉ là sự đam mê mà còn là sự tin tưởng, sự thấu hiểu và mong muốn đồng hành cùng nhau trên con đường dài. Những câu hát lặp đi lặp lại như một lời khẳng định chắc chắn về tình cảm sâu đậm và niềm hạnh phúc khi có người ấy bên cạnh. Bài hát cũng mang đến cảm giác nhẹ nhàng, phóng khoáng, rất phù hợp để nghe trong những buổi hẹn hò hay những dịp tụ tập bạn bè, giúp người nghe cảm nhận được sự vui vẻ, lạc quan và tràn đầy năng lượng tích cực từ tình yêu. Tổng thể, "Lalala" là một bản nhạc tôn vinh tình yêu trẻ trung, đầy sức sống và sự gắn bó bền chặt.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng7/10
-
❤️ Yêu9/10
-
😔 Buồn1/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm2/10
Chủ đề
❤️ Yêu
🥰 Sự yêu mến
🫶 Sự cam kết
🤗 Sự thân mật
🙏 Sự tận tâm
Sử dụng
🥳 Buổi tiệc
🥂 Đêm hẹn hò
😎 Sự ớn lạnh
♣️ Câu lạc bộ