LA

LOOK AT ME - ALLDAY PROJECT Lời bài hát & Dịch nghĩa

K-Pop ⏱ 2:39 2025
😎 Tự tin 😛 Vui tươi ⚡ Mãnh liệt 🅱️ In đậm 👑 Sang trọng 😜 Tán tỉnh
🎵

Loading Apple Music...

LOOK AT ME (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
I like the way you
Tôi thích cách bạn
Look at me
Nhìn tôi
Look at me
Nhìn tôi
ADP
ADP
I wanna see your
Tôi muốn thấy
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
ADP
ADP
Yeah, say you wanna live like this
Ừ, nói bạn muốn sống như thế này
눈부셔 On my wrist
눈부셔 Trên cổ tay tôi
I got em all looking my way
Tôi khiến tất cả nhìn về phía tôi
언제나 I take that risk
언제나 Tôi luôn mạo hiểm
You know I never miss
Bạn biết tôi không bao giờ sai
날 향한 시선 It's all day
Những ánh mắt hướng về tôi Cả ngày
Show me
Cho tôi xem
You want me like that
Bạn muốn tôi như thế
말해 뭐 어때
말해 뭐 어때
You for real
Bạn thật sự vậy
For real
Thật sự
I'll show you
Tôi sẽ cho bạn thấy
I got it like that
Tôi có được như thế
날 바라볼 때
Khi bạn nhìn tôi
집중해 넌 뚫어질 듯
Tập trung như thể bạn sẽ xuyên thủng
I like the way you
Tôi thích cách bạn
Look at me
Nhìn tôi
Look at me
Nhìn tôi
ADP
ADP
I wanna see your
Tôi muốn thấy
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
ADP
ADP
Got em all, got em all, got em all watching
Tất cả họ, tất cả họ, tất cả họ đang nhìn
가까이 오지 마 You better watch it
가까이 오지 마 Bạn nên cẩn thận
Serve it up, eat it up, major reaction
Phục vụ, ăn hết, phản ứng lớn
위로 더 올라가 No, I'm not crashing
위로 더 올라가 Không, tôi không sụp đổ
Pull up in a 4x4, huh
Lái xe 4x4, huh
5 deep how we roll, huh
5 người sâu, chúng tôi cuộn, huh
6th sense overflow, yeah
Cảm giác thứ 6 tràn đầy, yeah
One of one that's fosho, yeah
Một trong một, chắc chắn, yeah
Everyday
Mỗi ngày
I be gettin' the green, only profit, can't stop it
Tôi kiếm tiền xanh, chỉ lợi nhuận, không thể dừng lại
I'm laughing my way to the bank
Tôi cười trên đường đến ngân hàng
All day I be deep in my pocket,
Cả ngày tôi sâu trong túi của mình,
depositin' clockin' in, another minute I made
Gửi tiền, chấm công, thêm một phút tôi kiếm được
투자금 억대 Bet
투자금 억대 Đặt cược
뺄 거면 지금 빼
Nếu rút thì rút ngay bây giờ
생태계 파괴잔데
Đang phá hủy hệ sinh thái
아무도 멸종시킬
Không ai biết cách
방법을 모르는데
Phương pháp để làm tuyệt chủng
Show me
Cho tôi xem
You want me like that
Bạn muốn tôi như thế
말해 뭐 어때
말해 뭐 어때
You for real
Bạn thật sự vậy
For real
Thật sự
I'll show you
Tôi sẽ cho bạn thấy
I got it like that
Tôi có được như thế
날 바라볼 때
Khi bạn nhìn tôi
집중해 넌 뚫어질 듯
Tập trung như thể bạn sẽ xuyên thủng
I like the way you
Tôi thích cách bạn
Look at me
Nhìn tôi
Look at me
Nhìn tôi
ADP
ADP
I wanna see your
Tôi muốn thấy
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
Eyes on me
Đôi mắt nhìn tôi
ADP
ADP
No you ain't gotta lie
Không, bạn không cần phải nói dối
You like that angle wide
Bạn thích góc rộng đó
Can't pick your favorite side
Không thể chọn phía yêu thích của bạn
You like all directions
Bạn thích mọi hướng
But are you about that action
Nhưng bạn có thực sự hành động không
Ice in my vein 뽑아다가 수혈해줄게
Băng trong tĩnh mạch tôi, tôi sẽ lấy ra truyền máu cho bạn
100 bands on my chain 눈뽕이 가 어쩔 수 없네
100 ngàn trên dây chuyền tôi, ánh sáng chói không thể tránh
우려낸 차 한 잔의 여유를 봐
Nhìn một tách trà pha, sự thư thái
Double R on my 차 천장에 별 봐
Double R trên xe tôi, nhìn sao trên trần
Put you in designer, just say what you want
Đưa bạn vào đồ thiết kế, chỉ cần nói bạn muốn gì
I'm not playing, I'm just saying
Tôi không đùa, tôi chỉ nói vậy thôi
ADP
ADP
Like the way you look at me
Thích cách bạn nhìn tôi
Like ADP
Như ADP
Are you ready, camera, action
Bạn đã sẵn sàng, máy quay, hành động
ADP
ADP
Like the way you look at me
Thích cách bạn nhìn tôi
Like ADP
Như ADP
Are you ready, camera, action
Bạn đã sẵn sàng, máy quay, hành động

Tóm tắt bài hát

Bài hát "LOOK AT ME" của ALLDAY PROJECT mang đến một không khí tự tin và đầy sức sống, thể hiện rõ sự thu hút và mong muốn được chú ý từ người khác. Ca khúc xoay quanh chủ đề về sự nổi bật, phong cách sống xa hoa và khả năng tỏa sáng giữa đám đông. Người hát tự tin khẳng định bản thân, tận hưởng ánh nhìn của mọi người và không ngại thể hiện cá tính riêng biệt. Cảm xúc trong bài hát rất năng động, vui tươi và có phần quyến rũ khi người nghệ sĩ muốn người nghe tập trung hoàn toàn vào mình, tạo nên sự kết nối qua ánh mắt và sự chú ý. Lời ca cũng thể hiện sự phóng khoáng, tận hưởng cuộc sống sang trọng với những hình ảnh về trang sức, xe cộ đắt tiền và những khoảnh khắc vui chơi không ngừng nghỉ. Tổng thể, bài hát như một lời tuyên ngôn về sức mạnh của sự tự tin, sự hấp dẫn và niềm vui khi được sống đúng với bản thân, không ngại thể hiện mình trước đám đông. Đây là một bản nhạc phù hợp cho những buổi tiệc tùng, những khoảnh khắc thăng hoa và thể hiện cá tính mạnh mẽ.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    4/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

😎 Sự tự tin 🎟️ Sự thu hút 👑 Phong cách sống xa hoa

Sử dụng

🥳 Buổi tiệc 🎉 Đêm đi chơi ♣️ Câu lạc bộ 🚗 Lái xe 💡 Động lực 🎉 Lễ ăn mừng

Recommended Songs

WY

WHERE YOU AT

ALLDAY PROJECT

K-Pop 2:42
OM

ONE MORE TIME

ALLDAY PROJECT

K-Pop 3:15
OM

ONE MORE TIME

ALLDAY PROJECT

K-Pop 3:15
T(

Trick'n (Radio Version)

Mullage

Hip-Hop/Rap 3:29
WO

Which One

Drake

Hip-Hop/Rap 2:49
HA

Hollywood Action

BOYNEXTDOOR

Pop 2:28