M(

Mamushi (feat. Yuki Chiba) - Megan Thee Stallion Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hip-Hop/Rap ⏱ 2:36 2023
😎 Tự tin ⚡ Mãnh liệt 🎉 Lễ kỷ niệm 🤩 Tự hào
🎵

Loading Apple Music...

Mamushi (feat. Yuki Chiba) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Koshy アッツー
Koshy アッツー
私は スター
Tôi là ngôi sao
スター ミーガン
Ngôi sao Megan
Ah
Ah
雄喜 千葉
Yuki Chiba
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
お金 稼ぐ 俺らは スター
Chúng tôi kiếm tiền, chúng tôi là ngôi sao
お金 稼ぐ 私は スター
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao
スター、スター、スター、スター、キラキラ
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, lấp lánh
Real hot girl shit
Chuyện của cô gái nóng bỏng thật sự
私は スター
Tôi là ngôi sao
He know who I am, ain't had to say my name
Anh ấy biết tôi là ai, không cần phải nói tên tôi
Stack it up like Tetris, but this money ain't a game
Xếp chồng như Tetris, nhưng tiền này không phải trò chơi
私、可愛い いい体
Tôi, dễ thương, thân hình đẹp
Drinkin' out the bottle, gettin' twisted, Maruchan
Uống thẳng từ chai, say mèm, Maruchan
Big exotic, Hermès, this a croc', hmm
Hàng ngoại nhập lớn, Hermès, đây là da cá sấu, hmm
Watch too expensive, ain't no way I'm gettin' clocked, hmm
Đồng hồ quá đắt, không đời nào tôi bị trộm, hmm
I think I'm so sexy, every shirt I own is cropped, hmm
Tôi nghĩ mình rất quyến rũ, mọi áo tôi có đều cắt ngắn, hmm
So many carats, diamonds do the bunny hop (Ah)
Nhiều carat, kim cương nhảy bunny hop (Ah)
In the US or Japan, if he meet me, he gon' bow
Ở Mỹ hay Nhật, nếu anh gặp tôi, anh sẽ cúi đầu
I got yen for your friends, if they pretty, bring 'em out
Tôi có yen cho bạn bè của anh, nếu họ xinh, hãy đưa họ ra
Goin' dumb in Madam Woo, pourin' sake in they mouth
Điên cuồng ở Madam Woo, rót sake vào miệng họ
Told him put me on his plate, bring them chopsticks to the south (Ah)
Nói anh đặt tôi lên đĩa, mang đũa xuống phía nam (Ah)
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
お金 稼ぐ 俺らは スター
Chúng tôi kiếm tiền, chúng tôi là ngôi sao
お金 稼ぐ 私は スター
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao
スター、スター、スター、スター、キラキラ
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, lấp lánh
私は スター
Tôi là ngôi sao
流れる 星たち どこに向かう?
Những ngôi sao trôi dạt, hướng về đâu?
また 願い叶えながら暮らす
Lại sống trong khi ước mơ thành hiện thực
ジュエリー身につけたまま歌う
Vừa hát vừa đeo trang sức
スター達が集まったスタジオ
Phòng thu nơi các ngôi sao tụ họp
夜な夜な酒たくさん並ぶアジト
Nơi ẩn náu có nhiều rượu mỗi đêm
さっきまで六本木で収録ラジオ
Vừa thu âm radio ở Roppongi cách đây ít phút
そっからテレビ撮影するはしご
Rồi leo lên quay truyền hình
カメラたち追いかけてる俺たちを
Máy quay đuổi theo chúng tôi
大好きピカピカのダイヤ
Kim cương sáng lấp lánh tôi yêu thích
暗いとこ輝いてる毎晩
Tỏa sáng trong bóng tối mỗi đêm
Nice to meet you する挨拶
Lời chào hỏi khi gặp nhau
I'm so happy ありがたいな
Tôi rất hạnh phúc, biết ơn lắm
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
I get money, I'm a star, star, star
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
Star, star, star, star
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao
お金 稼ぐ 俺らは スター
Chúng tôi kiếm tiền, chúng tôi là ngôi sao
お金 稼ぐ 私は スター
Tôi kiếm tiền, tôi là ngôi sao
スター、スター、スター、スター、キラキラ
Ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, ngôi sao, lấp lánh
私は スター
Tôi là ngôi sao

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Mamushi" của Megan Thee Stallion kết hợp với Yuki Chiba mang đến một thông điệp mạnh mẽ về sự tự tin, thành công và cuộc sống xa hoa. Lời bài hát thể hiện rõ hình ảnh của một ngôi sao tỏa sáng, không chỉ bởi tài năng mà còn bởi sự giàu có và phong cách sống đẳng cấp. Megan khẳng định vị thế của mình trong thế giới giải trí, đồng thời tận hưởng những thành quả mà cô đã đạt được qua nỗ lực không ngừng. Cảm xúc trong bài hát tràn đầy năng lượng, sự tự hào và phấn khích. Không khí sôi động, hào nhoáng của những buổi tiệc tùng, những khoảnh khắc được săn đón bởi giới truyền thông và ánh đèn sân khấu được khắc họa sinh động. Bài hát cũng nhấn mạnh đến sự độc lập và quyền lực cá nhân, khi nhân vật chính không ngại thể hiện bản thân và tận hưởng cuộc sống theo cách riêng của mình. Chủ đề về sự giàu sang, danh tiếng và quyền lực được lặp đi lặp lại như một lời tuyên ngôn, tạo nên cảm giác phấn khích và truyền cảm hứng cho người nghe. Qua đó, bài hát không chỉ là một bản rap sôi động mà còn là lời nhắn nhủ về việc làm chủ cuộc sống, tự tin bước đi trên con đường của chính mình và tận hưởng thành công một cách trọn vẹn.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    1/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

✅ Thành công 💰 Sự giàu có ⭐️ Danh tiếng 💪 Tự trao quyền 👑 Sang trọng

Sử dụng

🥳 Buổi tiệc 🎉 Đêm đi chơi 🎉 Lễ ăn mừng 💡 Động lực ♣️ Câu lạc bộ