ST

Sir This Is A Cutthroat Fashion - Her Words Kill Lời bài hát & Dịch nghĩa

Metal ⏱ 5:20 2005
🖤 Tối tăm 😢 U sầu 😤 Mãnh liệt 🪞 Phản chiếu 😞 U ám
🎵

Loading Apple Music...

Sir This Is A Cutthroat Fashion (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
We see you standing on the highway
Chúng tôi thấy bạn đứng trên đường cao tốc
Waiting for the attention you don't deserve
Chờ đợi sự chú ý mà bạn không xứng đáng
Why didn't you take your (paint me a)
Tại sao bạn không mang theo (vẽ cho tôi)
Why didn't you take your (gun, my love, and pull)
Tại sao bạn không mang theo (súng, tình yêu của tôi, và bóp cò)
Photographs with you? (The trigger on me, baby, blow me away)
Những bức ảnh với bạn? (Cò súng trên tôi, em yêu, làm tôi choáng váng)
Look at everyone else you're killing with you
Nhìn mọi người khác mà bạn đang giết cùng bạn
Look at everyone else you're killing with you
Nhìn mọi người khác mà bạn đang giết cùng bạn
Stand there in your suit and think this through
Đứng đó trong bộ vest và suy nghĩ kỹ
Use your gun to be a memory
Dùng súng của bạn để trở thành một ký ức
It's time to be, honestly
Đã đến lúc phải thành thật
She said, "Walk through the rain"
Cô ấy nói, "Đi qua cơn mưa"
And there's a pulse, but not even a murderous photo
Và có một nhịp đập, nhưng không có một bức ảnh giết người nào
Think about being the hero
Hãy nghĩ về việc trở thành anh hùng
Think about being the legend
Hãy nghĩ về việc trở thành huyền thoại
Another one that went and forgot to return
Một người nữa đã đi và quên không trở lại
Dining at a table for two, forget the expenses
Ăn tối tại bàn cho hai người, quên đi chi phí
We see you standing on the highway
Chúng tôi thấy bạn đứng trên đường cao tốc
Waiting for the attention you don't deserve
Chờ đợi sự chú ý mà bạn không xứng đáng
Why didn't you take your (paint me a)
Tại sao bạn không mang theo (vẽ cho tôi)
Why didn't you take your (gun, my love)
Tại sao bạn không mang theo (súng, tình yêu của tôi)
Photographs with you? (And pull the trigger on me, baby, blow me away)
Những bức ảnh với bạn? (Và bóp cò trên tôi, em yêu, làm tôi choáng váng)
Better pack your tears into a suitcase
Tốt hơn là hãy đóng gói nước mắt vào vali
And run away with my heart
Và chạy trốn cùng trái tim tôi
Better pack your tears into a suitcase
Tốt hơn là hãy đóng gói nước mắt vào vali
And run away with my heart
Và chạy trốn cùng trái tim tôi
And I don't ever want to wake up
Và tôi không bao giờ muốn tỉnh dậy
That bottle is no good anymore, no
Cái chai đó không còn tốt nữa, không
It's shattered, forgive me
Nó đã vỡ, tha lỗi cho tôi
It's shattered, forgive me
Nó đã vỡ, tha lỗi cho tôi
It's shattered, forgive me
Nó đã vỡ, tha lỗi cho tôi
I'd like to fade away, wipe me from your diary
Tôi muốn phai nhạt đi, xóa tôi khỏi nhật ký của bạn
Because right now I bet you feel so alive, so alive
Bởi vì ngay bây giờ tôi cá là bạn cảm thấy rất sống động, rất sống động
"But the ghost of me, it needs to die"
"Nhưng bóng ma của tôi, nó cần phải chết"
Well, I'm not trying to stop you, sir
Chà, tôi không cố ngăn bạn, thưa ông
"But the ghost of me, it needs to die"
"Nhưng bóng ma của tôi, nó cần phải chết"
Well, I'm not trying to stop you, sir
Chà, tôi không cố ngăn bạn, thưa ông
It's just that we need everyone here
Chỉ là chúng ta cần mọi người ở đây
It's just that we need, everyone here accounted for
Chỉ là chúng ta cần, mọi người ở đây được tính đủ
Everyone here, accounted for
Mọi người ở đây, được tính đủ

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Sir This Is A Cutthroat Fashion" của ban nhạc Her Words Kill mang đến một cảm giác u ám và đầy bi thương, thể hiện sâu sắc những suy tư về sự tuyệt vọng và cô đơn. Ca khúc như một lời kêu cứu đầy đau đớn, khi nhân vật chính đứng trước ranh giới mong manh giữa sự sống và cái chết, vật lộn với những cảm xúc tiêu cực và sự mất mát nội tâm. Có thể thấy rõ sự giằng xé giữa việc muốn được chú ý và sự tự hủy hoại bản thân, dẫn đến những suy nghĩ về việc kết thúc cuộc sống. Câu chuyện trong bài hát phản ánh những khoảnh khắc đen tối nhất của tâm hồn, khi nhân vật cảm thấy mình bị bỏ rơi, không được thấu hiểu và dần chìm sâu vào nỗi đau. Những hình ảnh như "đứng trên xa lộ", "cầm súng", "phá vỡ chai rượu" đều tượng trưng cho sự bế tắc và mong muốn thoát khỏi thực tại tàn nhẫn. Đồng thời, bài hát cũng nhắc đến sự cần thiết của việc giữ lấy mạng sống và sự hiện diện của mỗi người, như một lời nhắc nhở rằng dù có khó khăn đến đâu, vẫn cần phải trân trọng bản thân và tìm kiếm sự giúp đỡ. Âm điệu mạnh mẽ, dữ dội của thể loại metal kết hợp với lời ca sâu sắc tạo nên một không gian cảm xúc căng thẳng, vừa phản ánh sự đau khổ vừa thôi thúc sự suy ngẫm. Đây là một tác phẩm nghệ thuật không chỉ để nghe mà còn để cảm nhận và đồng cảm với những tâm trạng phức tạp của con người khi đối diện với những thử thách tâm lý, đặc biệt là những suy nghĩ tiêu cực và sự cô lập. Bài hát như một lời nhắn nhủ về giá trị của sự sống và sự cần thiết của sự quan tâm, chia sẻ trong những lúc khó khăn.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    0/10
  • ❤️ Yêu
    2/10
  • 😔 Buồn
    9/10
  • 😠 Sự tức giận
    3/10
  • 🥹 Hoài niệm
    4/10

Chủ đề

👁️ Tự tử 🫶 Sức khỏe tâm thần 😭 Tuyệt vọng 😔 Sự cô đơn 🥺 Lời cầu xin giúp đỡ 💥 Tự hủy diệt

Sử dụng

🤔 Lắng nghe nội tâm 🌙 Ban đêm 😌 Giải phóng cảm xúc 😢 Khóc một mình 🤔 Suy nghĩ sâu sắc