TT

Tip Toe - HYBS Lời bài hát & Dịch nghĩa

Indie Pop ⏱ 3:53 2025
😍 Lãng mạn 😴 Mơ mộng 🤞 Hy vọng 😛 Vui tươi 😈 Thân mật
🎵

Loading Apple Music...

Tip Toe (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Take me back to the ground
Đưa tôi trở lại mặt đất
'Cause girl, you look fine as hell (Fine as hell)
Bởi vì cô gái, em trông thật quyến rũ (Quyến rũ)
I'm not easily distracted
Tôi không dễ bị phân tâm
But you're acting like a magnet
Nhưng em đang hành xử như một nam châm
You pull me in
Em kéo tôi lại gần
I'll be putting on a suit
Tôi sẽ mặc một bộ vest
Be tip toeing to you
Đi nhón chân đến bên em
If you're down for it
Nếu em đồng ý
We got nothing else to do
Chúng ta không còn gì khác để làm
And nothing else to lose
Và cũng không còn gì để mất
And I'm down for this
Và tôi sẵn sàng cho điều này
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can take it to the moon
Chúng ta có thể đưa nó lên mặt trăng
Just like a movie scene
Giống như một cảnh trong phim
Table for two
Bàn cho hai người
No need to be fed
Không cần phải ăn
I want you instead
Tôi muốn em thay vào đó
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can tip toe to the moon
Chúng ta có thể đi nhón chân lên mặt trăng
Hold up, yeah
Chờ chút, yeah
Tell my friends to pinch me hard
Nói bạn tôi véo tôi thật mạnh
'Cause it couldn't be real
Bởi vì điều này không thể là thật
(This couldn't be real)
(Điều này không thể là thật)
Is this a dream I'm living
Đây có phải là giấc mơ tôi đang sống?
Lord help me, please
Chúa ơi, xin hãy giúp tôi
'Cause I can't get over you
Bởi vì tôi không thể quên được em
I'll be putting on a suit
Tôi sẽ mặc một bộ vest
Be tip toeing to you
Đi nhón chân đến bên em
If you’re down for it
Nếu em đồng ý
We got nothing else to do
Chúng ta không còn gì khác để làm
And nothing else to lose
Và cũng không còn gì để mất
And I'm down for this
Và tôi sẵn sàng cho điều này
Are you down for this?
Em có đồng ý không?
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can take it to the moon
Chúng ta có thể đưa nó lên mặt trăng
Just like a movie scene
Giống như một cảnh trong phim
Table for two
Bàn cho hai người
No need to be fed
Không cần phải ăn
I want you instead
Tôi muốn em thay vào đó
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can tip toe to the moon
Chúng ta có thể đi nhón chân lên mặt trăng
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can take it to the moon (Take it to the moon)
Chúng ta có thể đưa nó lên mặt trăng (Đưa nó lên mặt trăng)
Just like a movie scene
Giống như một cảnh trong phim
Table for two (Table for two)
Bàn cho hai người (Bàn cho hai người)
No need to be fed
Không cần phải ăn
I want you instead (Tip toe to the moon)
Tôi muốn em thay vào đó (Đi nhón chân lên mặt trăng)
If you're in the mood
Nếu em đang có tâm trạng
We can tip toe to the moon
Chúng ta có thể đi nhón chân lên mặt trăng
Tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe, tip toe, tip toe
Đi nhón chân, đi nhón chân, đi nhón chân
Tip toe
Đi nhón chân

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Tip Toe" của HYBS mang đến một không khí lãng mạn, nhẹ nhàng và mơ mộng, kể về cảm xúc say đắm và sự thu hút mãnh liệt giữa hai người. Ca từ thể hiện một chàng trai đang say mê cô gái, cảm giác như bị hút về phía cô ấy một cách tự nhiên và không thể cưỡng lại. Anh chàng sẵn sàng chuẩn bị, bước nhẹ nhàng, tinh tế để tiến gần hơn đến người mình thương, như một hành trình nhẹ nhàng và đầy ngọt ngào. Những hình ảnh trong bài hát như "tip toe to the moon" (bước nhẹ nhàng đến mặt trăng) và "just like a movie scene" (giống như cảnh trong phim) tạo nên một không gian lãng mạn, mơ màng, như một cuộc hẹn hò hoàn hảo, nơi chỉ có hai người và những cảm xúc chân thật nhất. Sự hài hòa giữa sự ngọt ngào và chút e dè, chờ đợi cũng khiến bài hát trở nên gần gũi và dễ cảm nhận với nhiều người. Bài hát còn thể hiện sự hy vọng và mong muốn được cùng người ấy trải nghiệm những khoảnh khắc đặc biệt, không cần những thứ vật chất khác, chỉ cần có nhau là đủ. Tinh thần nhẹ nhàng, vui tươi và tràn đầy yêu thương của ca khúc rất phù hợp để nghe trong những buổi tối thư giãn, những khoảnh khắc hẹn hò hay đơn giản là để cảm nhận sự ngọt ngào của tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    6/10
  • ❤️ Yêu
    8/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    2/10

Chủ đề

😍 Lãng mạn 🎟️ Sự thu hút 🏰 Ảo tưởng 💘 Theo đuổi tình yêu

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò 😌 Buổi tối thư giãn 🥰 Tâm trạng lãng mạn 🌃 Lái xe đêm 😌 Thư giãn

Recommended Songs

R

Ride

HYBS

R&B/Soul 3:01
B

Blueming

IU

K-Pop 3:37
F

Falling

Emilee

Pop 2:29
MM

Mystical Magical

Benson Boone

Pop 2:45
W

Weirdo

WIM

Indie Pop 4:13
ID

I Don't Wanna Be Okay Without You

Charlie Burg

Indie Pop 4:03