B5

Bintang 5 - Tenxi Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hip-Hop ⏱ 4:06 2025
😛 Vui tươi 😍 Lãng mạn 👕 Bình thường 😘 Tán tỉnh 😎 Sự ớn lạnh
🎵

Loading Apple Music...

Bintang 5 (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Kau curi-curi pandangan
Em lén nhìn trộm
Kutahu kamu suka tantangan
Anh biết em thích thử thách
Oh, jangan ditahan-tahan
Ôi, đừng giữ trong lòng
Aku tahu tipemu yang berandalan
Anh biết kiểu em là cô nàng nghịch ngợm
Jadi jangan komplain soal keadaan
Vậy đừng than phiền về hoàn cảnh
Bintang lima, tapi ku bukan ancaman
Sao năm sao, nhưng anh không phải mối đe dọa
Aku bukan polisi, ku buatmu angkat tangan
Anh không phải cảnh sát, anh làm em giơ tay
Jangan buru-buru, kita pelan-pelan
Đừng vội vàng, ta từ từ thôi
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Curi-curi pandang
Lén nhìn trộm
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Jangan ditahan-tahan
Đừng giữ trong lòng
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Ku bukan ancaman
Anh không phải mối đe dọa
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Kita pelan-pelan
Ta từ từ thôi
Kau tahu caraku
Em biết cách anh
Aku dah nggak tahu waktu
Anh không còn biết thời gian
Dan angkat gelasmu
Và hãy nâng ly lên
Duduklah di sebelahku
Ngồi bên cạnh anh đi
Jangan kaku-kaku
Đừng ngại ngùng
Ku buatmu terpaku
Anh làm em đắm chìm
Semua peraturan sudah nggak berlaku
Mọi quy tắc không còn hiệu lực
Jadi jangan komplain soal keadaan
Vậy đừng than phiền về hoàn cảnh
Bintang lima, tapi ku bukan ancaman
Sao năm sao, nhưng anh không phải mối đe dọa
Aku bukan polisi ku buatmu angkat tangan
Anh không phải cảnh sát, anh làm em giơ tay
Jangan buru-buru, kita pelan-pelan
Đừng vội vàng, ta từ từ thôi
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Curi-curi pandang
Lén nhìn trộm
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Jangan ditahan-tahan
Đừng giữ trong lòng
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Ku bukan ancaman
Anh không phải mối đe dọa
Ooh-whoa
Ôi-ôi
Kita pelan-pelan
Ta từ từ thôi
Hangat tubuhmu masih mengingatkanku
Nhiệt độ cơ thể em vẫn làm anh nhớ
Akan semua hal yang membuatku rindu
Tất cả những điều làm anh nhớ nhung
'Kan kubuka gerbang
Anh sẽ mở cánh cổng
Tunggu kamu datang
Chờ em đến
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Yang ku mau one thing
Điều anh muốn chỉ một điều
Kau tahu kau my favorite girl
Em biết em là cô gái yêu thích của anh
Dan paling penting
Và điều quan trọng nhất
You know kalo ku put you first
Em biết anh đặt em lên hàng đầu
Kau dan aku saling
Em và anh cùng nhau
Melengkapi apa yang kurang
Bù đắp cho những thiếu sót
Kamu memang curang
Em thật gian lận
Lemparku ke jurang
Ném anh xuống vực sâu
Candu, aye
Nghiện, aye
Candu, aye
Nghiện, aye
Candu, aye
Nghiện, aye
Mmm-mmm
Mmm-mmm
Candu, aye
Nghiện, aye
Candu, aye
Nghiện, aye
Candu, aye
Nghiện, aye
Mmm-mmm
Mmm-mmm

Tóm tắt bài hát

"Bintang 5" của Tenxi là một bài hát mang không khí nhẹ nhàng, pha chút tinh nghịch và lãng mạn, kể về những khoảnh khắc đầy hấp dẫn trong một mối quan hệ tình cảm. Ca khúc thể hiện sự thu hút giữa hai người, với những ánh nhìn trộm, những cảm xúc được giữ lại nhưng không bị kìm nén, tạo nên một sự gợi mở đầy thú vị. Lời bài hát như một lời mời gọi nhẹ nhàng, khích lệ sự tiến gần và khám phá cảm xúc một cách từ từ, không vội vàng. Câu chuyện trong bài hát xoay quanh sự tương tác giữa hai người có tính cách khác biệt nhưng lại hòa hợp, người kể không phải là một "mối đe dọa" mà là một người bạn đồng hành, luôn muốn cùng nhau tận hưởng từng khoảnh khắc. Sự chậm rãi và tinh tế trong cách tiếp cận tình cảm được nhấn mạnh, tạo cảm giác dễ chịu và thoải mái cho cả hai. Bên cạnh đó, bài hát cũng chứa đựng những cảm xúc sâu sắc về sự nhớ nhung và khao khát được gần gũi, được đối phương ưu tiên và trân trọng. Mặc dù có những lúc cảm thấy bị tổn thương hay chơi vơi, nhưng sự gắn kết và sự bổ sung cho nhau vẫn là điểm sáng trong mối quan hệ này. Tất cả tạo nên một không gian âm nhạc vừa chill, vừa lãng mạn, rất phù hợp để nghe trong những buổi hẹn hò hay lúc thư giãn cùng người thương.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    5/10
  • ❤️ Yêu
    7/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    2/10

Chủ đề

😘 Tán tỉnh 😉 Căng thẳng lãng mạn ❤️ Lãng mạn chậm rãi 🎟️ Sự thu hút 🧑‍🤝‍🧑 Động lực mối quan hệ

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm 😎 Nơi tụ tập thư giãn 🥂 Đêm hẹn hò 😌 Thư giãn 🎧 Nghe thông thường