Count On Me - Bruno Mars Lời bài hát & Dịch nghĩa
Count On Me (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Count On Me" của Bruno Mars là một lời hứa chân thành về sự gắn bó và tin cậy trong tình bạn. Ca khúc nói về việc luôn sẵn sàng ở bên cạnh người bạn khi họ gặp khó khăn, dù là lúc bị mắc kẹt giữa biển khơi hay trong bóng tối không thể nhìn thấy lối đi. Tình bạn được thể hiện như một nguồn động lực, một ánh sáng dẫn đường giúp nhau vượt qua những thử thách trong cuộc sống. Ca từ mang đến cảm giác an ủi, nâng đỡ và sự chắc chắn rằng dù có chuyện gì xảy ra, người bạn ấy sẽ không bao giờ bỏ rơi. Sự chân thành và lòng trung thành được nhấn mạnh qua những câu hát như “You can count on me like one, two, three, I’ll be there” – bạn có thể tin tưởng tôi bất cứ lúc nào. Điều này tạo nên một không khí ấm áp, đầy hy vọng và sự tin tưởng lẫn nhau. Bài hát không chỉ nói về sự giúp đỡ trong những lúc khó khăn mà còn thể hiện sự quan tâm, chăm sóc nhẹ nhàng như hát ru khi người bạn không thể ngủ hay nhắc nhở về giá trị của nhau trong cuộc sống. Tất cả những điều này làm cho "Count On Me" trở thành một bản nhạc đầy cảm xúc, truyền tải thông điệp về tình bạn bền chặt và sự sẻ chia vô điều kiện.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng7/10
-
❤️ Yêu6/10
-
😔 Buồn1/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm3/10