D

Daisies - Black Gryph0n Lời bài hát & Dịch nghĩa

Dubstep ⏱ 2:18 2024
🪞 Phản chiếu 👍 Khuyến khích 😢 U sầu 🤞 Hy vọng 🤔 Chu đáo
🎵

Loading Apple Music...

Daisies (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Hey pal, hey friend, hey buddy
Này bạn, này bạn thân, này bạn đồng hành
Why so sad, so downright unhappy?
Tại sao buồn thế, buồn đến vậy?
That's not my cup of tea
Đó không phải gu của tôi
You know that this could be
Bạn biết rằng điều này có thể xảy ra
You-your last day here on Earth, so buddy please
Ngày cuối cùng của bạn trên Trái Đất, nên bạn ơi làm ơn
Won't you smile just for me?
Bạn có thể mỉm cười chỉ vì tôi chứ?
My dear, my dear, no, you don't have to cry
Bạn thân mến, bạn thân mến, không, bạn không cần phải khóc
That ain't a pretty legacy to leave behind
Đó không phải là di sản đẹp để lại phía sau
Stop and smell the roses while you've got the time
Dừng lại và ngửi hoa hồng khi bạn còn thời gian
Pretty soon you'll be pushing up daisies where the sun don't shine
Sớm thôi bạn sẽ nằm dưới đất nơi không có ánh nắng
Pretty soon I'll be pushing up daisies where the sun don't shine
Sớm thôi tôi cũng sẽ nằm dưới đất nơi không có ánh nắng
You know I just gotta say
Bạn biết tôi chỉ phải nói
That you might not have a lot of time to waste
Rằng bạn có thể không có nhiều thời gian để lãng phí
So lose that long face
Vậy hãy thôi buồn bã
None of us are here to stay
Chúng ta không ai ở lại mãi
So treat every day like it's a holiday
Vậy hãy đối xử với mỗi ngày như một ngày lễ
Until the day you slip away
Cho đến ngày bạn ra đi
My dear, my dear, no, you don't have to cry
Bạn thân mến, bạn thân mến, không, bạn không cần phải khóc
That ain't a pretty legacy to leave behind
Đó không phải là di sản đẹp để lại phía sau
Stop and smell the roses while you've got the time
Dừng lại và ngửi hoa hồng khi bạn còn thời gian
Pretty soon you'll be pushing up daisies where the sun don't shine
Sớm thôi bạn sẽ nằm dưới đất nơi không có ánh nắng
Pretty soon you'll be pushing up daisies where the sun don't shine
Sớm thôi bạn sẽ nằm dưới đất nơi không có ánh nắng

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Daisies" của Black Gryph0n mang thông điệp sâu sắc về sự hữu hạn của cuộc sống và lời nhắc nhở hãy trân trọng từng khoảnh khắc hiện có. Ca khúc dùng hình ảnh "pushing up daisies" – một cách nói ẩn dụ cho cái chết – để nhấn mạnh rằng thời gian của mỗi người là có giới hạn, và chúng ta không nên lãng phí nó bằng sự buồn bã hay chán nản. Lời bài hát như một cuộc trò chuyện thân mật, khích lệ người nghe hãy mỉm cười, đừng để những khó khăn làm lu mờ niềm vui sống. Việc "ngửi hoa hồng" được nhắc đến như một phép ẩn dụ cho việc dừng lại, tận hưởng những điều giản dị và đẹp đẽ trong cuộc sống trước khi quá muộn. Ca khúc vừa mang sắc thái suy tư, vừa truyền cảm hứng tích cực, khuyến khích mọi người sống trọn vẹn và để lại một di sản ý nghĩa. Từ những giai điệu dubstep sôi động đến lời ca đầy suy ngẫm, "Daisies" tạo nên một không gian vừa sâu lắng vừa tràn đầy năng lượng, khiến người nghe không chỉ cảm nhận được sự mong manh của cuộc đời mà còn được thôi thúc hành động để biến mỗi ngày trở nên đáng giá. Đây là một lời nhắc nhở nhẹ nhàng nhưng đầy sức mạnh về việc sống có ý nghĩa và biết trân trọng hiện tại.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    3/10
  • ❤️ Yêu
    2/10
  • 😔 Buồn
    5/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    4/10

Chủ đề

💀 Tỷ lệ tử vong 👍 Sự khích lệ 📜 Di sản ⏳ Carpe diem

Sử dụng

🤔 Nội quan 💡 Động lực 🤫 Buổi tối yên tĩnh 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm