D(

DESSERT (feat. Loopy & JEON SOYEON) - HYO Lời bài hát & Dịch nghĩa

K-Pop ⏱ 3:20 2020
😛 Vui tươi 🍭 Ngọt 😎 Tự tin 😎 Tuyệt vời ⚡ Mãnh liệt 😄 Vui vẻ
🎵

Loading Apple Music...

DESSERT (feat. Loopy & JEON SOYEON) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Chocolate, candy, fruit, honey, butter waffle, and
Sô cô la, kẹo, trái cây, mật ong, bánh quế bơ, và
Marshmallow, mango juice 다 가볍게 먹어치움
Kẹo dẻo, nước xoài tất cả đều ăn nhẹ nhàng
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
Hương vị đậm đà hơn cũng giữ lại, chỉ tan chảy thôi
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 Groovy
Điệu nhảy dính như mật ong, khi bạn nhìn tôi thì Groovy
24시간이 모자라는 매일
Mỗi ngày 24 giờ là không đủ
파고들 틈도 없이
Không có chỗ để đào sâu
달콤히 녹아 들면 충분해
Chỉ cần tan chảy ngọt ngào là đủ
이상도 이하도 난 No
Không hơn không kém, tôi là No
You know what I deserve (What?)
Bạn biết tôi xứng đáng gì (Gì?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve
Bạn biết tôi xứng đáng gì
DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
D-d-d-d DESSERT!
M-m-m-m MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve
Bạn biết tôi xứng đáng gì
DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG!
돈 있어 차 있어 Make it, we, we on
Có tiền, có xe, làm đi, chúng ta, chúng ta đang trên đà
주말이면 She be throwin' like 피융
Cuối tuần cô ấy quăng như phèo
믿어 날 많은 걸 봤지
Tin tôi đi, tôi đã thấy nhiều thứ
니 고민 비싼 술잔에 부어 Pour it up, pour it up
Rót nỗi lo của bạn vào ly rượu đắt tiền, rót lên, rót lên
안 아끼는 식비
Không tiếc chi phí ăn uống
요리사 I don't whip it, whip it
Đầu bếp, tôi không đánh trộn, đánh trộn
알아 넌 다른 걸 Tho it up
Biết rồi, bạn muốn thứ khác, Tho it up
뭐 누구 누구와는 달라
Khác với ai đó
따분한 건 딱 싫은 타입 Yeh, whip it, whip it
Tôi ghét những thứ nhàm chán, kiểu đó Yeh, đánh trộn, đánh trộn
가볍게 놀러와 내 Party에
Hãy đến chơi nhẹ nhàng tại bữa tiệc của tôi
담어 던져 위로 더 Tho it up
Ném vào trên cao thêm Tho it up
애매한 너흰 다 Cut it off
Những người mơ hồ đều bị cắt bỏ
What u, what u
Bạn muốn gì, bạn muốn gì
Wanna do, what I do
Làm gì, tôi làm gì
다다 달콤한 Sweets 나는 원해 더 더
Tất cả những món ngọt ngào, tôi muốn nhiều hơn nữa
U know it's lit (It's lit)
Bạn biết nó cháy (Nó cháy)
조금씩 올라가 이 곳에 Heat
Nhiệt độ tăng dần ở nơi này
난 필요해 Na-na-na, na-na-na
Tôi cần Na-na-na, na-na-na
달달한 Sweets
Những món ngọt ngào
U better be, get ready
Bạn nên chuẩn bị sẵn sàng
Know I'm better
Biết tôi tốt hơn
24시간이 모자라는 매일
Mỗi ngày 24 giờ là không đủ
파고들 틈도 없이
Không có chỗ để đào sâu
꿈인 듯 스쳐가면 충분해
Chỉ cần thoáng qua như trong mơ là đủ
이상도 이하도 난 No
Không hơn không kém, tôi là No
You know what I deserve (What?)
Bạn biết tôi xứng đáng gì (Gì?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve
Bạn biết tôi xứng đáng gì
DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
D-d-d-d DESSERT!
M-m-m-m MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve (What?)
Bạn biết tôi xứng đáng gì (Gì?)
DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG!
배배 꼬인 혀끝에
Trên đầu lưỡi xoắn lại
달콤한 널 원해
Tôi muốn bạn ngọt ngào
녹아버릴 My dessert
Món tráng miệng của tôi tan chảy
너로 택했어
Tôi đã chọn bạn
Look at me, I'm your queen
Nhìn tôi đi, tôi là nữ hoàng của bạn
아주 만족스럽게
Rất hài lòng
내 맘에 들 때까지
Cho đến khi bạn vừa ý
Some more cake in my hands
Thêm bánh vào tay tôi
Chocolate, candy, fruit, honey, butter waffle, and
Sô cô la, kẹo, trái cây, mật ong, bánh quế bơ, và
Marshmallow, mango juice 다 가볍게 먹어치움
Kẹo dẻo, nước xoài tất cả đều ăn nhẹ nhàng
더 딥한 맛도 머금음 그냥 녹아버리지
Hương vị đậm đà hơn cũng giữ lại, chỉ tan chảy thôi
꿀처럼 끈적인 춤 날 본 넌 Groovy
Điệu nhảy dính như mật ong, khi bạn nhìn tôi thì Groovy
(What?)
(Gì?)
DESSERT! DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve
Bạn biết tôi xứng đáng gì
DESSERT! DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG! MÓN TRÁNG MIỆNG!
D-d-d-d DESSERT!
M-m-m-m MÓN TRÁNG MIỆNG!
You know what I deserve (What?)
Bạn biết tôi xứng đáng gì (Gì?)
DESSERT!
MÓN TRÁNG MIỆNG!

Tóm tắt bài hát

Bài hát "DESSERT" của HYO mang đến một không khí vui tươi, sôi động và tràn đầy năng lượng, như một bữa tiệc ngọt ngào không thể thiếu. Ca khúc sử dụng hình ảnh các món tráng miệng như chocolate, kẹo, mật ong để tượng trưng cho sự ngọt ngào, quyến rũ và những khoảnh khắc đáng tận hưởng trong cuộc sống. Đây là lời khẳng định về việc tự thưởng cho bản thân những điều tốt đẹp nhất, không ngần ngại tận hưởng niềm vui và sự xa hoa. Cảm xúc trong bài hát rất tự tin và phấn khích, thể hiện qua những câu hát nhấn mạnh sự khác biệt và cá tính riêng biệt của người hát. HYO như một nữ hoàng trên sân khấu, biết rõ mình xứng đáng với những gì ngọt ngào và tuyệt vời nhất, đồng thời mời gọi mọi người cùng hòa mình vào không khí tiệc tùng, nhảy múa và tận hưởng cuộc sống hết mình. Chủ đề chính của bài là sự tự yêu thương, sự tự do và niềm vui trong các mối quan hệ xã hội, đặc biệt là trong những buổi tụ họp, tiệc tùng. Sự kết hợp giữa âm nhạc groovy, lời ca ngọt ngào và phong cách trình diễn năng động tạo nên một bản nhạc vừa quyến rũ vừa phấn khích, khiến người nghe cảm thấy hứng khởi và muốn hòa mình vào cuộc vui. Đây là một bài hát dành cho những ai thích tận hưởng cuộc sống đầy màu sắc và không ngại thể hiện cá tính riêng.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    3/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

🎉 Buổi tiệc 👑 Sang trọng 💪 Sự tự tin 🎉 Lễ ăn mừng 😍 Sự mong muốn

Sử dụng

🥳 Buổi tiệc 🎉 Đêm đi chơi 💃 Nhảy 🎉 Lễ ăn mừng 😊 Cảm thấy tốt ♣️ Câu lạc bộ