D

DUET - ZICO Lời bài hát & Dịch nghĩa

K-Pop ⏱ 2:26 2025
⚡ Mãnh liệt ✨ Nâng cao tinh thần 😛 Vui tươi 😀 Hân hoan
🎵

Loading Apple Music...

DUET (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Good day, good vibe
Ngày tốt lành, không khí tốt
Count it
Đếm đi
いち に 셋 넷
Một hai ba bốn
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ, ừ
ZICO X ikura
ZICO X ikura
Let's ride
Cùng đi nào
Yeah, she my favorite song
Ừ, cô ấy là bài hát yêu thích của tôi
계속 불러 Did I say too much?
Tiếp tục hát Did I say too much?
Take us back to analog
Đưa chúng ta trở lại analog
너만 남기지 끊어 모든 네트워크
Chỉ để lại mình em, ngắt hết tất cả mạng lưới
턴테이블에 올라타 타 타
Leo lên bàn xoay, ta ta
서로를 따라 추는 차 차 차
Nhảy theo nhau, cha cha cha
독소는 빠지고 말끔해져
Độc tố tan biến và trở nên sạch sẽ
딱 콜라 한 모금에 알딸딸
Chỉ một ngụm cola là say nhẹ
No space in between
Không gian không còn khoảng cách
Lowkey blackout weekend
Cuối tuần blackout nhẹ nhàng
Harmony making
Tạo nên hòa âm
나는 낮게 너는 높게
Tôi thấp, em cao
정반대의 음색
Âm sắc trái ngược hoàn toàn
따로 노는 그림체
Phong cách vẽ riêng biệt
물감을 섞듯이 Swirl-swirl
Như pha màu Swirl-swirl
연주해 Let's duet
Chơi nhạc đi, cùng song ca
もう頭から離れない
Không thể rời khỏi đầu nữa
二人で重ねるメロディー
Hai người cùng chồng chất giai điệu
口ずさむほどに熱くなる魔法
Phép thuật làm nóng lên khi ngân nga
言葉より
Hơn cả lời nói
歌で聞かせて
Hãy để tôi nghe bằng bài hát
あれ それ すべて (ワッショイ!)
Cái đó, cái kia, tất cả (Wasshoi!)
朝から晩まで (オレたち!)
Từ sáng đến tối (Chúng ta!)
ブチ上げ We don't care (저 끝까지)
Tăng nhiệt, chúng ta không quan tâm (đến tận cùng)
もっと ノッて こうぜ
Cùng phấn khích hơn nữa đi
赤青黄色
Đỏ, xanh, vàng
どれなの？
Là cái nào đây?
君の胸の信号
Tín hiệu trong tim em
もうどれにしたって
Dù chọn cái nào đi nữa
止まれない
Cũng không thể dừng lại
私はとっくにもう夢中
Tôi đã say mê từ lâu rồi
踊らせて
Hãy để tôi nhảy
너와 나 음악이 돼
Em và tôi trở thành âm nhạc
I feel like
Tôi cảm thấy như
どこまでも どこへでも 飛べそう
Có thể bay đến bất cứ đâu, bất cứ nơi nào
Harmonize tones so high
Hòa âm cao vút
No space in between
Không gian không còn khoảng cách
Lowkey blackout weekend
Cuối tuần blackout nhẹ nhàng
Echoes go wavy
Tiếng vang lượn sóng
더 빨리 더 멀리
Nhanh hơn, xa hơn
시작은 Chit chat
Bắt đầu bằng chuyện phiếm
스케일이 커져 Big band
Quy mô lớn hơn, ban nhạc lớn
퍼즐을 맞추듯이 Click-click
Ghép hình như xếp puzzle Click-click
연주해 Let's duet
Chơi nhạc đi, cùng song ca
Tokyo to Seoul 時空を超えて
Tokyo đến Seoul vượt thời không
二人で重ねる Melody
Hai người cùng chồng chất giai điệu
口ずさむほどに近くなる魔法
Phép thuật làm gần nhau hơn khi ngân nga
すぐ側で
Ngay bên cạnh
溶け合う Harmony
Hòa quyện thành hòa âm
あれ それ すべて (ワッショイ!)
Cái đó, cái kia, tất cả (Wasshoi!)
朝から晩まで (オレたち!)
Từ sáng đến tối (Chúng ta!)
ブチ上げ We don't care (저 끝까지)
Tăng nhiệt, chúng ta không quan tâm (đến tận cùng)
もっと ノッて こうぜ
Cùng phấn khích hơn nữa đi

Tóm tắt bài hát

Bài hát "DUET" của ZICO mang đến một không khí sôi động, vui tươi và đầy năng lượng, thể hiện sự kết nối đặc biệt thông qua âm nhạc giữa hai người. Ca khúc như một lời mời gọi cùng hòa nhịp, cùng nhau tạo nên giai điệu độc đáo và hòa quyện, giống như một bản song ca hoàn hảo. Cảm xúc trong bài thể hiện niềm vui, sự phấn khích và sự ăn ý trong từng khoảnh khắc âm nhạc được chia sẻ. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự hợp tác âm nhạc và cảm giác hạnh phúc khi cùng nhau tạo ra điều gì đó tuyệt vời. Qua những câu hát pha trộn tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Anh, bài hát còn gợi lên hình ảnh vượt qua ranh giới không gian, từ Tokyo đến Seoul, thể hiện sự kết nối đa văn hóa và sự hòa hợp giữa hai con người khác biệt nhưng lại hòa quyện trong âm nhạc. Bài hát cũng mang đến cảm giác tự do, phóng khoáng và sự thăng hoa khi được hòa mình vào âm nhạc, như một buổi tiệc không ngừng nghỉ, nơi mọi lo toan được gác lại để chỉ còn lại niềm vui và sự đồng điệu. "DUET" không chỉ là một ca khúc về âm nhạc mà còn là lời khẳng định sức mạnh của sự kết nối và niềm vui mà âm nhạc mang lại trong cuộc sống.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    3/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    2/10

Chủ đề

🔗 Sự liên quan 🎉 Lễ ăn mừng

Sử dụng

🥳 Buổi tiệc 🌃 Lái xe đêm 🏋️ Tập luyện 💃 Nhảy 😎 Thư giãn cùng bạn bè

Recommended Songs

OM

ONE MORE TIME

ALLDAY PROJECT

K-Pop 3:15
OM

ONE MORE TIME

ALLDAY PROJECT

K-Pop 3:15
DA

DANCING ALONE

KiiiKiii

K-Pop 3:18
SW

Snowy Wish

Girls' Generation

K-Pop 3:28
L

Lately

INFINITE

K-Pop 4:07
NC

NOT CUTE ANYMORE

ILLIT

K-Pop 2:11