FD
Freaky Deaky - Tyga Lời bài hát & Dịch nghĩa
😛 Vui tươi
😎 Tự tin
⚡ Mãnh liệt
🅱️ In đậm
😘 Tán tỉnh
Freaky Deaky (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me, yeah
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi, vâng
Uh, my lil' shawty always on time (Time)
Uh, cô bé nhỏ của tôi luôn đúng giờ (Đúng giờ)
I pick you up, come outside, take you for a ride (Ride)
Tôi đón bạn, ra ngoài, đưa bạn đi chơi (Đi chơi)
Body like December, ass on summertime (Ayy, ayy)
Cơ thể như tháng Mười Hai, mông như mùa hè (Ayy, ayy)
Take off the top, sweet Caroline (Ooh-ooh, woo)
Cởi bỏ nắp, Caroline ngọt ngào (Ooh-ooh, woo)
Meet my jeweler, put ice on that (That)
Gặp thợ kim hoàn của tôi, đeo đá lên đó (Đó)
Ayy, two diamond chains, what's the price on that? (That)
Ayy, hai dây chuyền kim cương, giá bao nhiêu vậy? (Đó)
When you worth what you worth, I invest in that (Yeah)
Khi bạn đáng giá bao nhiêu, tôi đầu tư vào đó (Yeah)
Itty-bitty waist but your ass so fat (Yeah)
Eo nhỏ xíu nhưng mông bạn thật to (Yeah)
Let me slide in it, Wayne Gretzky (Ayy)
Để tôi trượt vào đó, Wayne Gretzky (Ayy)
Let me see it bounce like a jet ski, ayy
Để tôi xem nó nhún như mô tô nước, ayy
I know you wishing he was like me (Like me)
Tôi biết bạn ước anh ta như tôi (Như tôi)
Late night, callin' me for some good D, ayy
Đêm khuya, gọi tôi để có chút vui vẻ, ayy
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me, yeah
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi, vâng
Ah, back it up (Mmm)
Ah, lùi lại đi (Mmm)
Make me back it up, back it up, back it up for you (Ayy, ayy)
Làm cho tôi lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn (Ayy, ayy)
I wanna see you back it up
Tôi muốn thấy bạn lùi lại
Said, I can back it up, back it up, back it up for you
Nói rằng, tôi có thể lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
Mmm, gon' 'head, back it up
Mmm, cứ tiếp tục, lùi lại đi
So, let me back it up, back it up, back it up for you
Vậy, để tôi lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
Mmm, gon' 'head, back it up
Mmm, cứ tiếp tục, lùi lại đi
Boy, I can back it up, back it up, back it up for you (Ah, ayy, ayy)
Chàng trai, tôi có thể lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn (Ah, ayy, ayy)
See, that's my type, I'ma cop flights (Hey)
Thấy chưa, đó là kiểu của tôi, tôi sẽ đặt vé máy bay (Hey)
You could break her back and I can put it on rice
Bạn có thể làm cô ấy gãy lưng và tôi có thể đặt lên cơm
I got sleeping issues so I do it all night (Ayy)
Tôi bị mất ngủ nên làm suốt đêm (Ayy)
Boy, give me a show and put the pussy on ice
Chàng trai, cho tôi một màn trình diễn và đặt cô ấy lên đá lạnh
Keep your eyes shut, I'ma go tough (I'ma)
Nhắm mắt lại, tôi sẽ làm mạnh mẽ (Tôi sẽ)
He don't want an "If" or an "And," just butt
Anh ta không muốn một "Nếu" hay "Và", chỉ muốn mông
Don't give me a "Miss" or a "Ma'am," just "Slut"
Đừng gọi tôi là "Cô" hay "Thưa bà", chỉ gọi là "Đồ hư hỏng"
Boy, just let me switch up on your ass and fuck
Chàng trai, chỉ để tôi đổi vai trên mông bạn và làm tình
'Cause we frustrated, they all make love
Bởi vì chúng ta bực bội, họ đều làm tình
That's overrated, just come over (Come on)
Điều đó bị đánh giá quá cao, chỉ cần đến đây (Đi nào)
I'm over waitin', I'm all messed up (Come on)
Tôi chán chờ đợi, tôi hoàn toàn rối loạn (Đi nào)
I'm goin' crazy, all on my tongue 'cause
Tôi phát điên, tất cả trên lưỡi tôi vì
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling
Có chiếc gương trên trần nhà
You're in the mood to please me, yeah
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi, vâng
Uh, black Barbie, perfect and you gnarly (Yeah)
Uh, Barbie đen, hoàn hảo và bạn thật ngầu (Yeah)
I raise the stakes for you and bet all it (Whoa)
Tôi nâng cược cho bạn và đặt cược tất cả (Whoa)
Put some respect on my name, I get you poppin' (Yeah)
Hãy tôn trọng tên tôi, tôi làm bạn nổi bật (Yeah)
Don't leave your girl around me, I got options (Yeah)
Đừng để bạn gái bạn quanh tôi, tôi có nhiều lựa chọn (Yeah)
Ain't no stoppin' the ball
Không thể ngăn quả bóng
She wanna take it off for me, in her new Dior
Cô ấy muốn cởi đồ cho tôi, trong bộ Dior mới của cô ấy
Wanna touch it, wanna grab it, wanna lick it, wanna ride it
Muốn chạm, muốn nắm, muốn liếm, muốn cưỡi
I get so infatuated and erotic wit' you
Tôi bị mê hoặc và gợi cảm với bạn
Take a shot, we intoxicated (Woo)
Uống một ly, chúng ta say (Woo)
Taste so sweet, lick the rapper, baby (Ha)
Vị ngọt ngào, liếm rapper, em yêu (Ha)
She never was a freak and she said, "You made me" (Yeah)
Cô ấy chưa bao giờ là người kỳ quặc và cô ấy nói, "Bạn làm tôi thế" (Yeah)
Forever, forever, ever, juicy, baby
Mãi mãi, mãi mãi, luôn luôn, ngọt ngào, em yêu
I've been feelin' freaky deaky
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc
You're on your way to see me
Bạn đang trên đường đến gặp tôi
Got the mirror on the ceiling (On the ceiling)
Có chiếc gương trên trần nhà (Trên trần nhà)
You're in the mood to please me
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi
I've been feelin' freaky deaky (Yeah, yeah)
Tôi đã cảm thấy thật kỳ quặc (Yeah, yeah)
You're on your way to see me (Oh, baby, yeah)
Bạn đang trên đường đến gặp tôi (Oh, em yêu, yeah)
Got the mirror on the ceiling (Oh, baby, yeah)
Có chiếc gương trên trần nhà (Oh, em yêu, yeah)
You're in the mood to please me, yeah (Ayy)
Bạn đang trong tâm trạng làm hài lòng tôi, vâng (Ayy)
Ah, back it up (Mmm)
Ah, lùi lại đi (Mmm)
Make me back it up, back it up, back it up for you
Làm cho tôi lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
I wanna see you back it up
Tôi muốn thấy bạn lùi lại
Said, I can back it up, back it up, back it up for you
Nói rằng, tôi có thể lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
Mmm, gon' 'head, back it up
Mmm, cứ tiếp tục, lùi lại đi
So, let me back it up, back it up, back it up for you
Vậy, để tôi lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
Mmm, gon' 'head, back it up
Mmm, cứ tiếp tục, lùi lại đi
Boy, I can back it up, back it up, back it up for you
Chàng trai, tôi có thể lùi lại, lùi lại, lùi lại vì bạn
Ayy, yeah, I'm feelin' freaky deaky
Ayy, yeah, tôi cảm thấy thật kỳ quặc
Tyga, uh, Doja, let's go wild
Tyga, uh, Doja, hãy cùng điên lên nào
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Freaky Deaky" của Tyga là một ca khúc đầy năng lượng và gợi cảm, nói về những khoảnh khắc vui vẻ, phóng khoáng trong các cuộc gặp gỡ tình dục đầy đam mê. Ca từ thể hiện sự tự tin, táo bạo và sự quyến rũ trong cách mà nhân vật chính tận hưởng những cuộc vui chơi về đêm, với sự hấp dẫn và lôi cuốn mạnh mẽ giữa hai người. Không khí bài hát rất sôi động, mang đậm chất hip-hop pha trộn với sự chơi đùa, gợi cảm và một chút nổi loạn. Các hình ảnh như gương trên trần nhà hay những chi tiết về quần áo, trang sức đắt tiền đều làm nổi bật sự xa hoa và phong cách sống tự do, phóng khoáng của nhân vật. Tình dục trong bài hát không chỉ là sự thỏa mãn thể xác mà còn là cách thể hiện sự kết nối, sự cuốn hút và cảm xúc mãnh liệt. Chủ đề chính xoay quanh sự hấp dẫn tình dục, sự quyến rũ và niềm vui trong những cuộc chơi đêm muộn, nơi mà mọi rào cản được bỏ qua để tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc. Ca khúc mang đến cảm giác hứng khởi, tự do và đầy mê hoặc, phù hợp với không khí tiệc tùng, khiêu vũ và những cuộc gặp gỡ lãng mạn nhưng cũng rất táo bạo.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng6/10
-
❤️ Yêu3/10
-
😔 Buồn0/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm0/10
Chủ đề
🍓 Sự quyến rũ
🎉 Buổi tiệc
💪 Sự tự tin
😍 Sự mong muốn
Sử dụng
♣️ Câu lạc bộ
🎉 Đêm đi chơi
🥳 Buổi tiệc
💃 Nhảy
😉 Tán tỉnh
🌃 Đêm muộn