HI

Harleys In Hawaii - Katy Perry Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 3:05 2020
😍 Lãng mạn 😎 Vô tư 😊 Vui mừng 😛 Vui tươi ☀️ Mùa hè ✨ Nâng cao tinh thần
🎵

Loading Apple Music...

Harleys In Hawaii (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Boy, tell me, can you take my breath away?
Chàng trai, nói xem, anh có thể làm em nghẹt thở không?
Cruising down the heart shaped highway
Lướt trên con đường hình trái tim
Got you swerving lane to lane, don't hit the brakes
Khiến anh phải chuyển làn liên tục, đừng phanh gấp
'Cause I'm feeling so safe
Bởi vì em cảm thấy thật an toàn
I'll be your baby on a Sunday
Em sẽ là bé cưng của anh vào Chủ nhật
Oh, why don't we get outta town?
Ôi, sao chúng ta không rời khỏi thành phố nhỉ?
Call me your baby, on the same wave
Gọi em là bé cưng của anh, cùng chung nhịp sóng
Oh, no, no, there's no slowing down
Ôi, không, không, không có chuyện chậm lại đâu
You and I, I
Anh và em, em
Riding Harleys in Hawaii-aii, aii
Cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii, aii
I'm on the back, I'm holdin' ti-ight
Em ngồi phía sau, ôm thật chặt
I want you to take me for a ri-ide, ride
Em muốn anh đưa em đi dạo, đi dạo
When I hula-hula, hula
Khi em múa hula-hula, hula
So good you take me to the jeweler, jeweler, jeweler
Tuyệt quá anh đưa em đến tiệm kim hoàn, kim hoàn, kim hoàn
There's pink and purple in the sky-y, y
Trời có màu hồng và tím
We're riding Harleys in Hawaii-aii, aii
Chúng ta đang cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii, aii
Let me run my fingers through your salty hair
Để em vuốt tóc mặn mà của anh
Go ahead, explore the island
Cứ tự nhiên, khám phá hòn đảo đi
Vibes so real that you can feel it in the air
Không khí thật chân thực khiến em cảm nhận được trong không gian
I'm revving up your engine
Em đang làm động cơ anh tăng tốc
I'll be your baby on a Sunday
Em sẽ là bé cưng của anh vào Chủ nhật
Oh, why don't we get out of town? (Why don't we get out of town?)
Ôi, sao chúng ta không rời khỏi thành phố nhỉ? (Sao chúng ta không rời khỏi thành phố?)
Call me your baby, catch the same wave
Gọi em là bé cưng của anh, cùng chung nhịp sóng
Oh, no, no, there's no slowing down (Let's go)
Ôi, không, không, không có chuyện chậm lại đâu (Đi thôi)
You and I, I
Anh và em, em
Riding Harleys in Hawaii-aii, aii
Cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii, aii
I'm on the back, I'm holdin' ti-ight
Em ngồi phía sau, ôm thật chặt
I want you to take me for a ri-ide, ride
Em muốn anh đưa em đi dạo, đi dạo
When I hula-hula, hula
Khi em múa hula-hula, hula
So good you take me to the jeweler, jeweler, jeweler
Tuyệt quá anh đưa em đến tiệm kim hoàn, kim hoàn, kim hoàn
There's pink and purple in the sky-y, y
Trời có màu hồng và tím
We're riding Harleys in Hawaii-aii, aii (You and I)
Chúng ta đang cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii, aii (Anh và em)
You and I, I
Anh và em, em
Riding Harleys in Hawaii-aii
Cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii
I'm on the back, I'm holdin' ti-ight
Em ngồi phía sau, ôm thật chặt
I want you to take me for a ri-ide, ride
Em muốn anh đưa em đi dạo, đi dạo
When I hula-hula, hula
Khi em múa hula-hula, hula
So good you take me to the jeweler, jeweler, jeweler
Tuyệt quá anh đưa em đến tiệm kim hoàn, kim hoàn, kim hoàn
There's pink and purple in the sky-y, y
Trời có màu hồng và tím
We're riding Harleys in Hawaii-aii, aii (Call me your baby on a Sunday, oh)
Chúng ta đang cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii, aii (Gọi em là bé cưng của anh vào Chủ nhật, ôi)
We're riding Harleys in Hawaii-aii (Call me your baby, catch the same wave, oh)
Chúng ta đang cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii (Gọi em là bé cưng của anh, cùng chung nhịp sóng, ôi)
We're riding Harleys in Hawaii-aii
Chúng ta đang cưỡi xe Harley ở Hawaii-aii

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Harleys In Hawaii" của Katy Perry mang đến cảm giác lãng mạn, tự do và vui tươi qua câu chuyện về một chuyến đi phượt cùng người thương trên những chiếc xe Harley-Davidson tại Hawaii. Ca khúc như một bức tranh sống động về những khoảnh khắc ngọt ngào, tận hưởng sự tự do, nắm tay nhau khám phá thiên nhiên và tận hưởng không khí biển nhiệt đới. Tình yêu trong bài hát được thể hiện qua sự gắn kết, sự an toàn và niềm vui khi cùng nhau trải nghiệm những điều mới mẻ. Cảm xúc của bài hát rất nhẹ nhàng, thoải mái và tràn đầy năng lượng tích cực, như một lời mời gọi tận hưởng cuộc sống, bỏ lại mọi lo toan để sống hết mình trong những chuyến đi đầy phấn khích. Hình ảnh những chiếc Harley lướt trên con đường hình trái tim, bầu trời nhuộm sắc hồng tím và những điệu hula vui nhộn tạo nên không khí mùa hè rực rỡ, ngập tràn niềm vui và sự tự do. Bài hát cũng thể hiện sự gắn kết giữa hai người trong mối quan hệ, cùng nhau chia sẻ những khoảnh khắc đặc biệt và cảm nhận tình yêu trong những chuyến phiêu lưu. Tổng thể, "Harleys In Hawaii" là một bản pop vui tươi, lãng mạn và đầy sức sống, mang đến cảm giác hạnh phúc và tự do, như một lời nhắc nhở hãy trân trọng những giây phút bên nhau và tận hưởng cuộc sống một cách trọn vẹn nhất.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    8/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Yêu ✌️ Tự do ❤️ Mối quan hệ 😂 Vui sướng

Sử dụng

🚗 Chuyến đi đường bộ 📅 Ngày 😃 Tâm trạng vui vẻ 🏖️ Ngày đi biển