My Heart Will Go On (Love Theme from "Titanic") - Céline Dion Lời bài hát & Dịch nghĩa

Bài hát "My Heart Will Go On" của Céline Dion là một bản tình ca sâu lắng về tình yêu bất diệt, vượt qua mọi khoảng cách và thời gian. Ca khúc thể hiện cảm xúc nhớ thương da diết của người ở lại dành cho người mình yêu, dù người ấy đã ra đi nhưng tình cảm vẫn luôn hiện hữu trong trái tim. Cảm giác vừa đau buồn vừa tràn đầy hy vọng được thể hiện rõ nét qua từng câu hát, như một lời khẳng định rằng tình yêu thực sự sẽ không bao giờ kết thúc. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự kết nối tinh thần giữa hai người yêu, dù có thể cách xa về không gian hoặc đã mất đi, nhưng tình yêu vẫn tiếp tục sống mãi trong lòng người còn lại. Ca từ nhấn mạnh niềm tin vào sự trường tồn của trái tim, rằng tình yêu sẽ dẫn lối và giữ cho kỷ niệm về người thương luôn sống động trong tâm hồn. Bài hát cũng mang đến cảm giác ấm áp, an ủi và sự yên bình, như một lời hứa rằng tình yêu sẽ luôn tồn tại dù có trải qua bao khó khăn hay mất mát. Từ giai điệu đến lời ca, "My Heart Will Go On" truyền tải một thông điệp vô cùng cảm động về sự bền bỉ của tình yêu và ký ức, khiến người nghe cảm nhận được sự sâu sắc của tình cảm và niềm tin vào sự tái ngộ trong tương lai. Đây là một bản tình ca đầy cảm xúc, thích hợp cho những khoảnh khắc suy tư, nhớ nhung và trân trọng những giá trị tình cảm thiêng liêng trong cuộc sống.