Damn, who knew the silent treatment'd be so fucking loud?
Chết tiệt, ai ngờ sự im lặng lại ồn ào đến vậy?
I feel the tension even though you're not around
Anh cảm nhận được sự căng thẳng dù em không ở đây
One night of mistakes erased all the days I spent building up with you
Một đêm sai lầm đã xóa hết những ngày anh xây dựng bên em
Damn, give anything for you to pick up when I call
Chết tiệt, anh sẵn sàng làm mọi thứ để em nhấc máy khi anh gọi
So hard to reach, it's like I'm talking to a wall
Khó liên lạc quá, như thể anh đang nói chuyện với bức tường vậy
Và anh biết lỗi là do anh
I played in your face, it's too little, too late
Anh đã chơi đùa trước mặt em, quá ít, quá muộn
Nhưng, em yêu, anh muốn em
I'm focused, it's overdue
Anh tập trung rồi, đã đến lúc phải làm vậy
Don't throw it out the window (Don't throw it out)
Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ (Đừng vứt bỏ)
The late nights, the half truths
Những đêm muộn, những lời nửa vời
I was reckless, let me prove to you
Anh đã liều lĩnh, để anh chứng minh cho em thấy
I'll throw 'еm out the window (Don't throw it out)
Anh sẽ vứt chúng qua cửa sổ (Đừng vứt bỏ)
I know I fell too short of what you needеd
Anh biết anh đã không đủ với những gì em cần
And my apologies, you won't receive them, no
Và lời xin lỗi của anh, em sẽ không nhận được đâu, không
Ever since you left, I ain't been sleeping
Kể từ khi em rời đi, anh không ngủ được
'Cause I've been in my feelings, oh
Bởi vì anh đang chìm trong cảm xúc của mình, ôi
Even my mama been asking me 'bout you
Ngay cả mẹ anh cũng hỏi về em
I heard your mama been asking about me too
Anh nghe nói mẹ em cũng hỏi về anh
Nhưng anh biết lỗi là do anh
I played in your face, too little, too late
Anh đã chơi đùa trước mặt em, quá ít, quá muộn
(But, baby, I want you) Baby, I want you
(Nhưng, em yêu, anh muốn em) Em yêu, anh muốn em
I'm focused, it's overdue (Baby, I'm focused)
Anh tập trung rồi, đã đến lúc phải làm vậy (Em yêu, anh tập trung)
Don't throw it out the window (Don't throw it out)
Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ (Đừng vứt bỏ)
The late nights, the half truths
Những đêm muộn, những lời nửa vời
Những đêm muộn, lời nửa vời
I was reckless, let me prove to you (I was reckless)
Anh đã liều lĩnh, để anh chứng minh cho em thấy (Anh đã liều lĩnh)
I'll throw 'em out the window (I'll throw 'em out the window, baby, baby)
Anh sẽ vứt chúng qua cửa sổ (Anh sẽ vứt chúng qua cửa sổ, em yêu, em yêu)
I know that trust was the only thing that held us up (Sorry, sorry, yeah, yeah)
Anh biết rằng niềm tin là thứ duy nhất giữ chúng ta lại (Xin lỗi, xin lỗi, vâng, vâng)
Now I'ma need me something a little stronger than love (To get you, get you, get you back)
Giờ anh cần một thứ gì đó mạnh mẽ hơn tình yêu (Để lấy lại em, lấy lại em, lấy lại em)
(I wasted time) I admit that, I regret that
(Anh đã lãng phí thời gian) Anh thừa nhận điều đó, anh hối tiếc điều đó
I promised that I'd put that on my life, oh, oh (I bet that, I really bet that)
Anh hứa sẽ đặt điều đó lên cả cuộc đời mình, ôi, ôi (Anh cá đó, anh thật sự cá đó)
All I need is one more chance
Tất cả những gì anh cần là thêm một cơ hội nữa
Baby, I want you (Baby, I want you)
Em yêu, anh muốn em (Em yêu, anh muốn em)
I'm focused, it's overdue (I'm focused)
Anh tập trung rồi, đã đến lúc phải làm vậy (Anh tập trung)
Don't throw it out the window (Don't throw it out the window, baby, baby)
Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ (Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ, em yêu, em yêu)
The late nights, the half truths
Những đêm muộn, những lời nửa vời
I was reckless, let me prove to you
Anh đã liều lĩnh, để anh chứng minh cho em thấy
I'll throw 'em out the window (Baby, don't throw it out)
Anh sẽ vứt chúng qua cửa sổ (Em yêu, đừng vứt bỏ)
Baby, I want you (Baby, I want you)
Em yêu, anh muốn em (Em yêu, anh muốn em)
I'm focused, it's overdue
Anh tập trung rồi, đã đến lúc phải làm vậy
Don't throw it out the window (Don't throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ (Đừng vứt bỏ nó qua cửa sổ, em yêu, em yêu, em yêu, em yêu)
The late nights, the half truths (Till I can't sing no more)
Những đêm muộn, những lời nửa vời (Cho đến khi anh không thể hát nữa)
I was reckless, let me prove to you
Anh đã liều lĩnh, để anh chứng minh cho em thấy
I'll throw 'em out the window (Throw it out the window, baby, baby, baby, baby)
Anh sẽ vứt chúng qua cửa sổ (Vứt nó qua cửa sổ, em yêu, em yêu, em yêu, em yêu)