S

SENCY - dia Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 2:33 2025
😍 Lãng mạn 😛 Vui tươi 😊 Vui mừng 😉 Vui vẻ 🤞 Hy vọng
🎵

Loading Apple Music...

SENCY (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Dia
Cô ấy
Sudah lama ku menunggu
Tôi đã chờ đợi lâu rồi
Ku berhadapan denganmu
Tôi đối diện với em
Kau menghentikan waktuku
Em làm ngừng thời gian của tôi
Tatapanmu membuat aku
Ánh mắt của em làm tôi
Jatuh cinta padamu
Yêu em
Kau membuatku tak ragu-ragu
Em làm tôi không còn do dự
Ku 'kan habiskan waktuku hanya untukmu
Tôi sẽ dành thời gian chỉ cho em
Dangdute endi, cuk?
Dangdute endi, cuk?
Gak usah centang biru, tapi kamu dah verified
Không cần dấu tích xanh, nhưng em đã được xác minh
Emang paling cantik, ya, memang kamu certified
Thật sự xinh đẹp, đúng vậy, em được chứng nhận
Cuma satu, ya, one of one, I swear you hard to find
Chỉ có một, một trong một, tôi thề em khó tìm
Putih kayak susu, aku jadi espresso-nya
Trắng như sữa, tôi trở thành espresso của em
Ketemu di IG
Gặp nhau trên IG
Tapi bisakah kalo kita ketemuan nanti?
Nhưng liệu chúng ta có thể gặp nhau sau này không?
Bebas pilih mana, mau ke Gancy or Sency?
Tự do chọn đi, muốn đến Gancy hay Sency?
Jadi janganlah sensi, 'kan kita mau happy
Đừng nhạy cảm, chúng ta sẽ vui mà
Nanti ku izin mami
Tôi sẽ xin phép mẹ
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Tingkah lucu, cek, kutu buku, cek
Tính cách dễ thương, kiểm tra, mọt sách, kiểm tra
Sayang ortu, cek, kamu 100%
Yêu thương bố mẹ, kiểm tra, em 100%
My type
Kiểu của tôi
Baby, you look so fine
Em yêu, em trông thật tuyệt
Kita makan malam, dinner rooftop yang high
Chúng ta ăn tối, trên sân thượng sang trọng
What's the dress code, baby?
Mặc gì đây, em yêu?
Black and yellow, maybe?
Đen và vàng, có thể?
Kalo udah ready
Khi đã sẵn sàng
I'll be there for my lady
Tôi sẽ đến bên em
No make up, tetep cantik
Không trang điểm, vẫn xinh đẹp
Paling asyik
Thật tuyệt vời
Asyik
Tuyệt vời
Paling classy
Sang trọng nhất
Paling
Nhất
Sama-sama suka, tapi nunggu apa?
Cùng thích nhau, vậy còn chờ gì?
Memang kita berbeda, tapi tetap sama
Chúng ta khác biệt, nhưng vẫn giống nhau
Sama-sama suka, jadi nunggu apa?
Cùng thích nhau, vậy còn chờ gì?
Tak perlu kata sumpah, berdua sampai tua
Không cần lời thề, bên nhau đến già
Hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm, hmm-hmm

Tóm tắt bài hát

Bài hát "SENCY" của Dia mang đến một câu chuyện tình yêu hiện đại, nhẹ nhàng và đầy lãng mạn. Ca khúc thể hiện cảm xúc say đắm khi lần đầu gặp gỡ và dần dần nảy sinh tình cảm với người ấy qua những tương tác trên mạng xã hội như Instagram. Từ những ánh nhìn đầu tiên cho đến những lời hẹn hò ngọt ngào, bài hát truyền tải sự háo hức và mong chờ được gần gũi, chia sẻ thời gian bên nhau. Ca từ trong bài vừa dễ thương, vừa chân thành, thể hiện sự ngọt ngào và tươi mới của tình yêu tuổi trẻ. Những chi tiết như “no make up vẫn đẹp”, “dinner rooftop”, hay việc chọn trang phục cùng nhau tạo nên hình ảnh một mối quan hệ vui vẻ, thoải mái và đầy sự quan tâm. Bài hát cũng nhấn mạnh đến việc không cần những lời hứa xa vời, mà chỉ cần sự đồng điệu và chân thành để cùng nhau bước tiếp. Tổng thể, "SENCY" là một bản pop vui tươi, tràn đầy năng lượng tích cực, phù hợp với những khoảnh khắc hẹn hò hay tụ tập bạn bè. Ca khúc mang đến cảm giác hy vọng, yêu đời và sự ngọt ngào của tình yêu mới chớm, khiến người nghe cảm nhận được sự ấm áp và hạnh phúc trong từng câu hát.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    8/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    1/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🎟️ Sự thu hút 👶 Thiếu niên

Sử dụng

🎧 Nghe thông thường 🥂 Đêm hẹn hò 😎 Sự ớn lạnh 🥳 Các cuộc tụ họp xã hội

Recommended Songs

EA

EEEE A

dia

Pop 1:58
P

Panama

Matteo

Pop 3:20
(S

(You're So Square) Baby I Don’t Care (Studio Jam)

The Beatles

Rock 0:42
BB

Bonita Bonita

4AMTapes

Blues 4:34
CO

Count On Me

Bruno Mars

Pop 3:17
G(

Golden (David Guetta REM/X)

HUNTR/X

Pop 2:56