봄알

봄의 알고리즘 (Spring Algorithm) - 한의노래 Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:36 2025
🤞 Hy vọng ✨ Nâng cao tinh thần ⚡ Mãnh liệt 🍋 Tươi 💡 Cảm hứng
🎵

Loading Apple Music...

봄의 알고리즘 (Spring Algorithm) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
싹이 튼다 숨이 오른다
Mầm nảy mầm, hơi thở dâng lên
멈췄던 리듬이 다시 박을 친다
Nhịp điệu đã dừng lại lại đánh nhịp
먼지 쌓인 악기들을 흔들어 깨워라
Lắc những nhạc cụ phủ đầy bụi để đánh thức
오늘 봄은 데이터 속에서 깨어난다
Mùa xuân hôm nay tỉnh dậy trong dữ liệu
피어라 첫 박 봄의 코드야
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, mã của mùa xuân
띵 알림 울려 길이 열려라
Âm thanh thông báo vang lên, con đường mở ra
피어라 첫 박 숨이 깨어나
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, hơi thở tỉnh dậy
오늘의 리듬 나로부터 번져라
Nhịp điệu hôm nay lan tỏa từ tôi
씨앗 한 줄기 코드 속 잠들어
Một mầm hạt giống ngủ trong mã
햇살 대신 스크린 불빛이 번져
Ánh sáng màn hình lan tỏa thay cho ánh nắng
좋아요 몇 개로 봄을 세던 시절
Ngày tháng đếm mùa xuân bằng vài lượt thích
이젠 내 손이 장단을 친다 리셋
Giờ đây tay tôi đánh nhịp, đặt lại
툭 하고 떨어진 비트 위의 새싹
Mầm non trên nhịp rơi xuống
입김처럼 퍼진다 말의 음악
Âm nhạc của lời nói lan tỏa như hơi thở
시작해라 는 듯 장구가 웃는다
Bắt đầu đi, trống janggu cười như muốn nói
리듬은 살아 있다 여긴 봄이다
Nhịp điệu vẫn sống, đây là mùa xuân
모니터 너머로 흐르는 온기
Nhiệt độ chảy qua màn hình
사운드파 바람처럼 닿지
Âm thanh lan tỏa như gió
버튼 하나 눌러도 바뀌지 않던
Dù chỉ nhấn một nút cũng không thay đổi
시간이 지금 내 박에 맞춰 춤춘다
Thời gian giờ đây nhảy múa theo nhịp của tôi
잠든 흙이 다시 숨을 쉰다
Đất ngủ lại thở
손끝마다 새 소리가 핀다
Tiếng chim nở trên đầu ngón tay
피어라 첫 박 봄의 코드야
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, mã của mùa xuân
띵 알림 울려 길이 열려라
Âm thanh thông báo vang lên, con đường mở ra
피어라 첫 박 숨이 깨어나
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, hơi thở tỉnh dậy
오늘의 리듬 나로부터 번져라
Nhịp điệu hôm nay lan tỏa từ tôi
손바닥 안의 우주가 돌아
Vũ trụ trong lòng bàn tay quay
짧은 글 한 줄의 박자
Nhịp điệu của một dòng chữ ngắn
스크롤 아래 봄이 피어난다
Mùa xuân nở dưới cuộn trang
댓글보다 빠른 리듬의 탄생
Sự sinh ra nhịp điệu nhanh hơn bình luận
새벽의 공기 아직 차가워도
Dù không khí sáng sớm vẫn lạnh
말 한 마디면 온 세상이 흔들려
Chỉ một lời nói làm cả thế giới rung chuyển
내 안의 장단이 깨어날 때
Khi nhịp điệu trong tôi tỉnh dậy
기계의 소리도 노래가 된다
Âm thanh của máy móc cũng trở thành bài hát
모든 시작엔 조용한 틈이 있어
Mọi khởi đầu đều có khoảng lặng yên tĩnh
그 틈 사이로 봄이 흘러와
Mùa xuân chảy qua khoảng lặng đó
팔공팔이 숨 쉬는 이 순간
Khoảnh khắc 828 đang thở
자연과 나 서로 닮아 간다
Thiên nhiên và tôi dần giống nhau
새벽의 물 손바닥에 담아
Nước sáng sớm chứa trong lòng bàn tay
말의 흙 박으로 빚는다
Nặn bằng nhịp điệu của đất và lời nói
봄은 멀리 있지 않다
Mùa xuân không ở xa
숨 쉬는 이 순간 네 박 속에 산다
Khoảnh khắc thở này sống trong nhịp điệu của bạn
네온 아래서도 나무는 자란다
Dưới ánh đèn neon, cây vẫn lớn lên
비트 속에서도 새는 운다
Chim vẫn hót trong nhịp điệu
바람이 전선 타고 흐르고
Gió chảy theo dây điện
한글 자모가 새싹처럼 솟는다
Chữ cái Hangeul mọc lên như mầm non
잊혀진 절기 알고리즘 속에
Trong thuật toán của mùa đã quên
다시 이름 붙는 그 날을 노래해
Hát về ngày được đặt tên lại
데이터의 사계 박으로 쌓여
Bốn mùa dữ liệu tích tụ theo nhịp điệu
인간의 손끝이 봄을 다시 써내려
Đôi tay con người viết lại mùa xuân
허공에 쏜 장단 파동이 되어
Trở thành sóng nhịp điệu bắn vào không trung
거리의 소음이 화음이 되고
Tiếng ồn đường phố trở thành hòa âm
이건 음악이 아냐 라던 말도
Lời nói rằng đây không phải âm nhạc
지금은 봄의 일부가 된다
Giờ đây trở thành một phần của mùa xuân
들려오냐 첫 박의 울림
Nghe thấy không, tiếng vang của nhịp đầu tiên
흙과 전선이 한 곡을 이룬다
Đất và dây điện tạo thành một bài hát
멈췄던 숨 박에 녹아 흐르고
Hơi thở đã dừng chảy tan vào nhịp điệu
그 속에 사람의 마음이 산다
Trong đó có trái tim con người sống
피어라 첫 박 봄의 코드야
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, mã của mùa xuân
띵 알림 울려 길이 열려라
Âm thanh thông báo vang lên, con đường mở ra
피어라 첫 박 숨이 깨어나
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, hơi thở tỉnh dậy
오늘의 리듬 나로부터 번져라
Nhịp điệu hôm nay lan tỏa từ tôi
피어라 첫 박 세상에 전해라
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, truyền đến thế giới
데이터 속 봄을 노래하라
Hát về mùa xuân trong dữ liệu
피어라 첫 박 새 생명이 뛰어라
Nở hoa đi, nhịp đầu tiên, sự sống mới nhảy múa
오늘의 박자 네 안에서 자라라
Nhịp điệu hôm nay lớn lên trong bạn
싹이 튼다 숨이 오른다
Mầm nảy mầm, hơi thở dâng lên
네 박의 봄이 돌아왔다
Mùa xuân của nhịp điệu đã trở lại
피어라 봄의 알고리즘
Nở hoa đi, thuật toán của mùa xuân
이제 세상이 박에 맞춰 깨어난다
Giờ đây thế giới tỉnh dậy theo nhịp điệu

Tóm tắt bài hát

Bài hát "봄의 알고리즘 (Spring Algorithm)" của 한의노래 mang đến một hình ảnh tươi mới về mùa xuân, nhưng không chỉ là mùa xuân của thiên nhiên mà còn là mùa xuân trong thế giới số và âm nhạc. Ca khúc thể hiện sự thức tỉnh, sự nảy mầm và phát triển của những điều mới mẻ qua những nhịp điệu, những "mã lệnh" của mùa xuân được tái sinh trong dữ liệu và công nghệ. Âm nhạc như một phép màu kết nối con người với thiên nhiên, dù là trong không gian số hóa, vẫn có thể cảm nhận được hơi ấm và sự sống động. Cảm xúc trong bài hát rất tích cực, tràn đầy hy vọng và năng lượng. Nó như một lời cổ vũ để ta thức dậy, bắt đầu lại từ những điều tưởng chừng đã ngủ yên hay bị bỏ quên, để tạo nên nhịp điệu cuộc sống mới. Sự giao thoa giữa âm nhạc truyền thống và hiện đại, giữa thiên nhiên và công nghệ được khắc họa rõ nét, tạo nên một bức tranh vừa quen thuộc vừa mới lạ. Đó cũng là thông điệp về sự phát triển và đổi mới không ngừng, dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào. Chủ đề chính xoay quanh sự tái sinh, sự kết nối giữa con người và thiên nhiên qua âm nhạc và công nghệ. Bài hát không chỉ đơn thuần nói về mùa xuân mà còn là biểu tượng cho sự khởi đầu, sự sáng tạo và niềm tin vào tương lai. Qua từng câu chữ, người nghe cảm nhận được sự sống động của từng nhịp đập, sự nảy mầm của những ý tưởng mới và sức mạnh của âm nhạc như một ngôn ngữ chung để truyền tải cảm xúc và sự sống.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    8/10
  • ❤️ Yêu
    1/10
  • 😔 Buồn
    0/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

🌸 Mùa xuân ♻️ Đổi mới 📈 Sự phát triển 🎶 Âm nhạc 🌱 Thiên nhiên

Sử dụng

☀️ Động lực buổi sáng 📚 Học 🏋️ Tập luyện 🌸 Mùa xuân