The Letter (feat. Elin) - Harmonics Lời bài hát & Dịch nghĩa
The Letter (feat. Elin) (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "The Letter" của Harmonics là một câu chuyện về nỗi đau và sự tiếc nuối sau khi chia tay trong tình yêu. Ca khúc thể hiện cảm xúc buồn bã, day dứt khi người trong cuộc không thể nói ra lời muốn nói và phải chấp nhận để người mình yêu ra đi dù lòng vẫn còn rất nhiều yêu thương. Ánh nắng như một hình ảnh tượng trưng cho sự sống động và hy vọng, nhưng cũng đồng thời làm nổi bật sự đối lập với tâm trạng u ám, buồn tủi của nhân vật chính. Trong bài hát, có sự giằng xé giữa việc giữ lại những kỷ niệm đẹp bên nhau và sự thật phũ phàng của sự xa cách. Những bức ảnh, những ngày tháng hạnh phúc trở thành ký ức khiến người ta không thể quên được người mình từng yêu. Tình yêu ấy vẫn còn nguyên vẹn trong trái tim, dù có những lỗi lầm và sự cứng đầu đã khiến mối quan hệ tan vỡ. Ca từ thể hiện sự mong muốn được làm lành, được nắm giữ lại người ấy, nhưng cũng có sự nhận thức về những sai lầm đã qua và sự khó khăn trong việc hàn gắn. Bài hát còn mang đến cảm giác hoài niệm, tự vấn bản thân và sự chấp nhận rằng đôi khi tình yêu không thể cứu vãn dù vẫn còn nhiều tình cảm. Có một sự dằn vặt, xót xa khi nhớ lại những lúc hạnh phúc và cả những lúc cãi vã, nghi ngờ. Cuối cùng, ca khúc như một lời thở dài, một sự buông bỏ để có thể bước tiếp, dù lòng vẫn còn đong đầy những nỗi nhớ và tình yêu chưa nguôi. Đây là một bản rap đầy cảm xúc, vừa chân thật vừa sâu sắc về những khía cạnh phức tạp của tình yêu và sự chia ly.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu7/10
-
😔 Buồn8/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm7/10