WC
We Can't Stop - Miley Cyrus Lời bài hát & Dịch nghĩa
🎉 Buổi tiệc
⚡ Mãnh liệt
🤘 Nổi loạn
😎 Vô tư
🎉 Lễ kỷ niệm
🅱️ In đậm
We Can't Stop (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
It's our party, we can do what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn
It's our party, we can say what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể nói những gì mình muốn
It's our party, we can love who we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể yêu người mình muốn
We can kiss who we want
Chúng ta có thể hôn người mình muốn
We can sing what we want
Chúng ta có thể hát những gì mình muốn
It's our party, we can do what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn
It's our party, we can say what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể nói những gì mình muốn
It's our party, we can love who we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể yêu người mình muốn
We can kiss who we want
Chúng ta có thể hôn người mình muốn
We can screw who we want
Chúng ta có thể làm tình với người mình muốn
Red cups and sweaty bodies everywhere
Ly đỏ và những cơ thể đẫm mồ hôi khắp nơi
Hands in the air like we don't care
Giơ tay lên như thể chúng ta không quan tâm
'Cause we came to have so much fun now
Bởi vì chúng ta đến đây để vui chơi thật nhiều
Bet somebody here might get some now
Cá cược ai đó ở đây có thể sẽ được gì đó ngay bây giờ
If you're not ready to go home
Nếu bạn chưa sẵn sàng về nhà
Can I get a hell no?
Tôi có thể nhận được một tiếng hét không?
'Cause we gonna go all night
Bởi vì chúng ta sẽ đi suốt đêm
Till we see the sunlight, alright
Cho đến khi chúng ta thấy ánh sáng ban ngày, được chứ
So la-da-di-da-di
Vậy là la-da-di-da-di
We like to party
Chúng ta thích tiệc tùng
Dancin' with molly
Nhảy múa với molly
Doin' whatever we want
Làm bất cứ điều gì chúng ta muốn
This is our house, this is our rules
Đây là nhà của chúng ta, đây là luật lệ của chúng ta
And we can't stop (Whoa)
Và chúng ta không thể dừng lại (Whoa)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
Can't you see it's we who own the night?
Bạn không thấy chúng ta là người làm chủ đêm sao?
Can't you see it's we who 'bout that life?
Bạn không thấy chúng ta là người sống cuộc đời đó sao?
And we can't stop (Whoa)
Và chúng ta không thể dừng lại (Whoa)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
We run things, things don't run we
Chúng ta điều khiển mọi thứ, mọi thứ không điều khiển chúng ta
Don't take nothin' from nobody, yeah, yeah
Không nhận bất cứ điều gì từ ai cả, yeah, yeah
It's our party, we can do what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn
It's our party, we can say what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể nói những gì mình muốn
It's our party, we can love who we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể yêu người mình muốn
We can kiss who we want
Chúng ta có thể hôn người mình muốn
We can screw who we want (Yeah)
Chúng ta có thể làm tình với người mình muốn (Yeah)
To my homegirls here with the big butt
Gửi đến các cô bạn gái của tôi với vòng ba to
Shakin' it like we at a strip club
Lắc nó như thể chúng ta đang ở câu lạc bộ thoát y
Remember, only God can judge ya
Hãy nhớ, chỉ có Chúa mới có thể phán xét bạn
Forget the haters 'cause somebody loves ya
Quên những kẻ ghét đi vì có người yêu bạn mà
And everyone in line in the bathroom
Và mọi người đang xếp hàng trong nhà vệ sinh
Tryna get a line in the bathroom
Cố gắng lấy một dòng trong nhà vệ sinh
We all so turnt up here, gettin' turnt up, yeah, yeah, yeah, yeah
Tất cả chúng ta đều đang phấn khích ở đây, đang phấn khích, yeah, yeah, yeah, yeah
So la-da-di-da-di
Vậy là la-da-di-da-di
We like to party
Chúng ta thích tiệc tùng
Dancin' with molly
Nhảy múa với molly
Doin' whatever we want
Làm bất cứ điều gì chúng ta muốn
This is our house, this is our rules
Đây là nhà của chúng ta, đây là luật lệ của chúng ta
And we can't stop (Whoa)
Và chúng ta không thể dừng lại (Whoa)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
Can't you see it's we who own the night?
Bạn không thấy chúng ta là người làm chủ đêm sao?
Can't you see it's we who 'bout that life?
Bạn không thấy chúng ta là người sống cuộc đời đó sao?
And we can't stop (Whoa)
Và chúng ta không thể dừng lại (Whoa)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
We run things, things don't run we
Chúng ta điều khiển mọi thứ, mọi thứ không điều khiển chúng ta
Don't take nothin' from nobody
Không nhận bất cứ điều gì từ ai cả
Yeah, yeah
Yeah, yeah
It's our party, we can do what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn
It's our party, we can say what we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể nói những gì mình muốn
It's our party, we can love who we want
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể yêu người mình muốn
We can kiss who we want
Chúng ta có thể hôn người mình muốn
We can screw who we want
Chúng ta có thể làm tình với người mình muốn
It's our party, we can do what we want to
Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn
It's our house, we can love who we want to
Đây là nhà của chúng ta, chúng ta có thể yêu người mình muốn
It's our song, we can sing if we want to
Đây là bài hát của chúng ta, chúng ta có thể hát nếu muốn
It's my mouth, I can say what I want to
Đây là miệng tôi, tôi có thể nói những gì mình muốn
Say yeah, yeah
Nói yeah, yeah
Yeah, eh
Yeah, eh
And we can't stop (Yeah)
Và chúng ta không thể dừng lại (Yeah)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
Can't you see it's we who own the night?
Bạn không thấy chúng ta là người làm chủ đêm sao?
Can't you see it's we who 'bout that life?
Bạn không thấy chúng ta là người sống cuộc đời đó sao?
And we can't stop (Whoa)
Và chúng ta không thể dừng lại (Whoa)
And we won't stop (Whoa)
Và chúng ta sẽ không dừng lại (Whoa)
We run things, things don't run we
Chúng ta điều khiển mọi thứ, mọi thứ không điều khiển chúng ta
Don't take nothin' from nobody
Không nhận bất cứ điều gì từ ai cả
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Yeah
Tóm tắt bài hát
Bài hát "We Can't Stop" của Miley Cyrus là một lời tuyên ngôn về sự tự do và quyền làm chủ cuộc sống của giới trẻ. Ca khúc thể hiện tinh thần phóng khoáng, không bị ràng buộc bởi những quy tắc hay định kiến xã hội. Qua những câu hát như "It's our party, we can do what we want" (Đây là bữa tiệc của chúng ta, chúng ta có thể làm những gì mình muốn), Miley nhấn mạnh việc tận hưởng cuộc sống theo cách riêng, tự do thể hiện bản thân mà không cần phải lo lắng về sự phán xét. Không khí của bài hát rất sôi động và tràn đầy năng lượng, phản ánh một bữa tiệc náo nhiệt với âm nhạc, nhảy múa và sự vui vẻ không giới hạn. Ca khúc cũng nói về việc sống hết mình trong những khoảnh khắc vui chơi, không ngại ngần thể hiện cảm xúc, tình yêu và sự gắn kết với bạn bè. Đồng thời, nó cũng mang một chút tinh thần nổi loạn khi khẳng định quyền kiểm soát cuộc sống và không chịu khuất phục trước bất kỳ ai. Tổng thể, "We Can't Stop" là một bản nhạc đại diện cho tuổi trẻ, sự tự do và niềm vui bất tận. Ca khúc truyền tải thông điệp về việc sống trọn vẹn từng khoảnh khắc, dám làm những điều mình muốn và không để bất cứ điều gì cản trở. Đây là bài hát dành cho những ai muốn thoát khỏi những áp lực, tận hưởng cuộc sống một cách tự do và đầy phấn khích.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng8/10
-
❤️ Yêu3/10
-
😔 Buồn0/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm1/10
Chủ đề
✌️ Tự do
🗣️ Tự thể hiện
🎉 Buổi tiệc
👶 Thiếu niên
🇺🇸 Độc lập
🥳 Vui vẻ
Sử dụng
🎉 Đêm đi chơi
♣️ Câu lạc bộ
🥳 Buổi tiệc
🎉 Lễ ăn mừng
💃 Nhảy