Apologize (feat. OneRepublic) - Timbaland Lời bài hát & Dịch nghĩa
Apologize (feat. OneRepublic) (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Apologize" thể hiện nỗi đau và sự tiếc nuối sâu sắc trong một mối quan hệ đã tan vỡ. Ca từ miêu tả cảm giác bị tổn thương khi người mình yêu nói lời xin lỗi nhưng mọi chuyện đã quá muộn để có thể hàn gắn. Có một sự giằng xé giữa mong muốn tha thứ và nhận ra rằng những tổn thương đã quá lớn, khiến cho việc quay lại trở nên khó khăn hoặc không thể. Cảm xúc trong bài hát rất chân thành, đầy u sầu và tiếc nuối, như một lời thổn thức của người đang cố gắng giữ lấy tình yêu nhưng lại phải đối mặt với sự phản bội hay sự lạnh nhạt từ đối phương. Lời bài hát cũng nhấn mạnh sự mâu thuẫn trong tình cảm khi vẫn còn yêu thương nhưng đồng thời cũng cảm thấy bị tổn thương sâu sắc, dẫn đến sự kết thúc không thể tránh khỏi. Chủ đề chính của bài là sự chia ly, lời xin lỗi muộn màng và nỗi đau khi tình yêu không còn như trước. Bài hát gợi lên hình ảnh của những khoảnh khắc cô đơn, suy ngẫm về quá khứ và cảm giác bất lực khi không thể cứu vãn một mối quan hệ đã đổ vỡ. Đó là một bản ballad đầy cảm xúc, phù hợp với những lúc người ta muốn thả mình vào nỗi buồn và hồi tưởng về những gì đã mất.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu6/10
-
😔 Buồn8/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm7/10