BT

Best Times - BOBBY Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 2:44 2020
📸 Hoài niệm 😢 U sầu 🤞 Hy vọng 😌 Thư giãn 💖 Tình cảm
🎵

Loading Apple Music...

Best Times (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Ready for the sun long drinks, good vibes
Sẵn sàng cho những ly dài dưới nắng, không khí vui vẻ
Ready for the fun no strings, no ties
Sẵn sàng cho niềm vui không ràng buộc, không dây dưa
Ready for the summer bags packed, lie
Sẵn sàng cho mùa hè, hành lý đã đóng gói, nói dối
Not ready for you
Chưa sẵn sàng cho em
And I'm not ready for you
Và anh chưa sẵn sàng cho em
I couldn't call it love yet
Anh chưa thể gọi đó là tình yêu
But I can't forget, baby, what good times we had
Nhưng anh không thể quên, em à, những khoảng thời gian tuyệt vời chúng ta đã có
Oh, we had the best time of our lives
Ồ, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Chilling by the beach, fine danced all night
Thư giãn bên bờ biển, nhảy múa suốt đêm
Yeah, we had the best time of our lives
Vâng, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Hope that I can see you one last time
Hy vọng anh có thể gặp em lần cuối
I'm gonna miss you when you're gone
Anh sẽ nhớ em khi em đi
I'm gonna miss you when I'm home
Anh sẽ nhớ em khi anh về nhà
We had the best time of our live
Chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
In paradise
Ở thiên đường
(Wo-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-oh)
Ever since our last camp can't find my place
Kể từ lần cắm trại cuối cùng, anh không tìm được chỗ đứng
Thinking about the way you said my name
Nghĩ về cách em gọi tên anh
Think I'll buy a ticket
Anh nghĩ sẽ mua vé
I'll be on the next plane
Anh sẽ lên chuyến bay tiếp theo
So ready for you
Rất sẵn sàng cho em
And I am ready for you
Và anh đã sẵn sàng cho em
I couldn't call it love yet
Anh chưa thể gọi đó là tình yêu
But I can't forget, baby, what good times we had
Nhưng anh không thể quên, em à, những khoảng thời gian tuyệt vời chúng ta đã có
Oh, we had the best time of our lives
Ồ, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Chilling by the beach, fine danced all night
Thư giãn bên bờ biển, nhảy múa suốt đêm
Yeah, we had the best time of our lives
Vâng, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Hope that I can see you one last time
Hy vọng anh có thể gặp em lần cuối
I'm gonna miss you when you're gone
Anh sẽ nhớ em khi em đi
I'm gonna miss you when I'm home
Anh sẽ nhớ em khi anh về nhà
We had the best time of our live
Chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
In paradise
Ở thiên đường
(Wo-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-oh)
I remember every day
Anh nhớ từng ngày
(Wo-o-o-o-oh)
(Wo-o-o-o-oh)
Like it was yesterday
Như thể là ngày hôm qua
Oh, we had the best time of our lives
Ồ, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Best time of our lives
Khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Yeah, we had the best time of our lives
Vâng, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Hope that I can see you one last time
Hy vọng anh có thể gặp em lần cuối
I'm gonna miss you
Anh sẽ nhớ em
I'm gonna miss you
Anh sẽ nhớ em
I'm gonna miss you when you're gone
Anh sẽ nhớ em khi em đi
I'm gonna miss you
Anh sẽ nhớ em
I'm gonna miss you
Anh sẽ nhớ em
I'm gonna miss you when I'm home
Anh sẽ nhớ em khi anh về nhà
Oh, we had the best time of our lives
Ồ, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Chilling by the beach, fine danced all night
Thư giãn bên bờ biển, nhảy múa suốt đêm
Yeah, we had the best time of our lives
Vâng, chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
Hope that I can see you one last time
Hy vọng anh có thể gặp em lần cuối
We had the best time of our lives
Chúng ta đã có khoảng thời gian tuyệt nhất trong đời
In paradise
Ở thiên đường

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Best Times" của BOBBY mang đến một cảm giác hoài niệm sâu lắng về những khoảnh khắc tuyệt vời đã qua trong một mối quan hệ, dù chưa gọi là tình yêu chính thức nhưng lại rất khó quên. Ca khúc gợi lên hình ảnh của những ngày hè rực rỡ, những cuộc vui không ràng buộc, những giây phút thư giãn bên bờ biển và những điệu nhảy suốt đêm, tất cả tạo nên một ký ức đẹp đẽ và ngọt ngào. Tuy vậy, bên cạnh niềm vui, bài hát cũng chứa đựng sự tiếc nuối và nỗi nhớ nhung khi người hát chưa sẵn sàng để bước tiếp với người kia, nhưng lại rất mong được gặp lại một lần cuối để giữ lại những kỷ niệm ấy. Cảm xúc trong bài vừa nhẹ nhàng, thư thái vừa pha chút buồn man mác, thể hiện sự mâu thuẫn giữa việc tận hưởng hiện tại và lo sợ mất đi những điều quý giá. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh những ký ức đẹp về mùa hè, về những khoảnh khắc vui vẻ bên nhau, cùng với hy vọng về một cuộc hội ngộ trong tương lai. "Best Times" không chỉ là lời nhắc nhớ về quá khứ mà còn là lời thổn thức về sự gắn bó và những cảm xúc chưa trọn vẹn trong một mối quan hệ đầy màu sắc.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    5/10
  • ❤️ Yêu
    6/10
  • 😔 Buồn
    5/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    8/10

Chủ đề

☀️ Ký ức mùa hè 😢 Nhớ ai đó

Sử dụng

😎 Sự ớn lạnh 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm 🚗 Chuyến đi đường bộ