B

blue - yung kai Lời bài hát & Dịch nghĩa

Alternative ⏱ 3:34 2025
😍 Lãng mạn 😴 Mơ mộng 🤞 Hy vọng 😌 Điềm tĩnh 🩷 Mềm
🎵

Loading Apple Music...

blue (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Your morning eyes, I could stare like watching stars
Đôi mắt buổi sáng của em, anh có thể nhìn mãi như ngắm sao
I could walk you by and I'll tell without a thought
Anh có thể đi bên em và nói không suy nghĩ
You'd be mine, would you mind
Em sẽ là của anh, em có phiền không
If I took your hand tonight?
Nếu tối nay anh nắm tay em?
Know you're all that I want this life
Biết rằng em là tất cả những gì anh muốn trong cuộc đời này
I'll imagine we fell in love
Anh sẽ tưởng tượng chúng ta đã yêu nhau
I'll nap under moonlight skies with you
Anh sẽ ngủ trưa dưới bầu trời trăng với em
I think I'll picture us, you with the waves
Anh nghĩ anh sẽ tưởng tượng chúng ta, em bên những con sóng
The ocean's colors on your face
Màu sắc của đại dương trên khuôn mặt em
I'll leave my heart with your air
Anh sẽ để trái tim mình cùng với không khí của em
So let me fly with you
Vậy hãy để anh bay cùng em
Will you be forever with me?
Em sẽ bên anh mãi mãi chứ?
My love will always stay by you
Tình yêu của anh sẽ luôn ở bên em
I'll keep it safe, so don't you worry a thing
Anh sẽ giữ nó an toàn, nên đừng lo lắng gì cả
I'll tell you I love you more
Anh sẽ nói với em rằng anh yêu em nhiều hơn
It's stuck with you forever
Nó sẽ gắn bó với em mãi mãi
So promise you won't let it go
Vậy hứa rằng em sẽ không buông nó ra
I'll trust the universe will always bring me to you
Anh sẽ tin vũ trụ sẽ luôn đưa anh đến bên em
I'll imagine we fell in love
Anh sẽ tưởng tượng chúng ta đã yêu nhau
I'll nap under moonlight skies with you
Anh sẽ ngủ trưa dưới bầu trời trăng với em
I think I'll picture us, you with the waves
Anh nghĩ anh sẽ tưởng tượng chúng ta, em bên những con sóng
The ocean's colors on your face
Màu sắc của đại dương trên khuôn mặt em
I'll leave my heart with your air
Anh sẽ để trái tim mình cùng với không khí của em
So let me fly with you
Vậy hãy để anh bay cùng em
Will you be forever with me?
Em sẽ bên anh mãi mãi chứ?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "blue" của Yung Kai mang đến một không gian lãng mạn và mơ mộng, kể về cảm xúc yêu thương sâu sắc và khao khát được bên cạnh người mình thương. Ca từ như những hình ảnh nhẹ nhàng, tinh tế về những khoảnh khắc gần gũi, khi ngắm nhìn ánh mắt buổi sáng hay tưởng tượng về những buổi tối dưới ánh trăng cùng nhau. Tất cả đều toát lên sự dịu dàng và tràn đầy hy vọng về một tình yêu bền lâu. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự cam kết và niềm tin vào tương lai chung, khi người hát mong muốn giữ gìn tình cảm và dành trọn trái tim cho đối phương. Hình ảnh biển cả và màu sắc của đại dương được sử dụng như biểu tượng cho sự sâu sắc và rộng lớn của tình yêu, đồng thời gợi lên cảm giác yên bình và an toàn khi ở bên người mình yêu. Cảm xúc trong bài hát vừa nhẹ nhàng, vừa chân thành, thể hiện sự mơ mộng nhưng cũng rất thật về một mối quan hệ bền chặt. "blue" không chỉ là lời thổ lộ tình cảm mà còn là lời hứa sẽ luôn bên nhau, giữ gìn và trân trọng tình yêu ấy dù có bất cứ điều gì xảy ra. Đây là một bản nhạc phù hợp cho những khoảnh khắc bình yên, lãng mạn, giúp người nghe cảm nhận được sự ấm áp và niềm tin vào tình yêu đích thực.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    7/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

❤️ Yêu 🫶 Sự cam kết 💡 Trí tưởng tượng 🤝 Tương lai cùng nhau 🙏 Sự tận tâm

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò 😌 Thư giãn 🌃 Lái xe đêm 😎 Sự ớn lạnh ❤ Những khoảnh khắc thân mật