GM

Give Me Your Forever - Zack Tabudlo Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 4:04 2021
😍 Lãng mạn 🤞 Hy vọng 💖 Tình cảm 🙏 Tận tâm 📸 Hoài niệm
🎵

Loading Apple Music...

Give Me Your Forever (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Do you remember?
Bạn có nhớ không?
When we were young, you were always with your friends
Khi chúng ta còn trẻ, bạn luôn ở bên bạn bè của mình
Wanted to grab your hand and run away from them
Muốn nắm tay bạn và chạy trốn khỏi họ
I knew that it was time to tell you how I feel
Tôi biết đã đến lúc phải nói với bạn cảm giác của mình
So, I made a move, I took your hand
Vì vậy, tôi đã hành động, tôi nắm lấy tay bạn
My heart was beating loud like I've never felt before
Trái tim tôi đập mạnh như chưa từng cảm nhận trước đây
You were smiling at me like you wanted more
Bạn mỉm cười với tôi như thể bạn muốn nhiều hơn
I think you're the one I've never seen before
Tôi nghĩ bạn là người mà tôi chưa từng thấy trước đây
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
I love you the most
Tôi yêu bạn nhất
I'll always be there right by your side
Tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn
'Cause, baby, you're always in my mind
Bởi vì, em yêu, em luôn trong tâm trí anh
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Give me your forever
Cho anh mãi mãi của em
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
That you'll be the one
Rằng bạn sẽ là người duy nhất
And I'll be the guy who'll be on his knees
Và tôi sẽ là người quỳ xuống
To say I love you and I need you
Để nói rằng tôi yêu bạn và tôi cần bạn
And say I'd die for you
Và nói rằng tôi sẽ chết vì bạn
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
I never knew
Tôi chưa bao giờ biết
It would be possible for you to be with me
Rằng bạn có thể ở bên tôi
'Cause you loved someone else back in '73
Bởi vì bạn đã yêu người khác vào năm 73
I was so jealous seeing you with him
Tôi rất ghen khi thấy bạn bên anh ấy
Oh, baby
Ôi, em yêu
I know that I can treat you better back in those nights
Tôi biết tôi có thể đối xử tốt hơn với bạn trong những đêm đó
Oh, you wouldn't cry from his stupid lies
Ôi, bạn sẽ không khóc vì những lời nói dối ngu ngốc của anh ấy
Oh, baby, I was there watching, wishing you to be mine
Ôi, em yêu, tôi đã ở đó nhìn, mong bạn là của tôi
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
I love you the most
Tôi yêu bạn nhất
I'll always be there right by your side
Tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn
'Cause, baby, you're always in my mind
Bởi vì, em yêu, em luôn trong tâm trí anh
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Give me your forever
Cho anh mãi mãi của em
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
That you'll be the one
Rằng bạn sẽ là người duy nhất
And I'll be the guy who'll be on his knees
Và tôi sẽ là người quỳ xuống
To say I love you and I need you
Để nói rằng tôi yêu bạn và tôi cần bạn
And say I'd die for you
Và nói rằng tôi sẽ chết vì bạn
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Do you remember?
Bạn có nhớ không?
I was on the aisle waiting for you, babe
Tôi đứng ở lối đi đợi bạn, em yêu
Saw you in your gown, I was crying all my tears
Nhìn bạn trong chiếc váy cưới, tôi đã khóc hết nước mắt
I told myself that you are the one
Tôi tự nhủ rằng bạn là người duy nhất
You are the one
Bạn là người duy nhất
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
I love you the most
Tôi yêu bạn nhất
I'll always be there right by your side
Tôi sẽ luôn ở bên cạnh bạn
'Cause, baby, you're always in mind
Bởi vì, em yêu, em luôn trong tâm trí anh
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
I want you to know
Tôi muốn bạn biết
That you'll be the one
Rằng bạn sẽ là người duy nhất
And I'll be the guy who'll be on his knees
Và tôi sẽ là người quỳ xuống
To say I love you and I need you
Để nói rằng tôi yêu bạn và tôi cần bạn
And say I'd die for you
Và nói rằng tôi sẽ chết vì bạn
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em
Just give me your forever
Hãy cho anh mãi mãi của em

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Give Me Your Forever" của Zack Tabudlo kể về một câu chuyện tình yêu đầy cảm xúc và sự chân thành. Người hát nhớ lại những khoảnh khắc đầu tiên khi họ bắt đầu để ý đến người mình yêu, cảm giác hồi hộp khi nắm lấy tay nhau và dũng cảm bày tỏ tình cảm. Tình yêu trong bài được thể hiện rất sâu sắc, với sự mong muốn được gắn bó trọn đời và luôn bên cạnh người ấy dù có chuyện gì xảy ra. Ca khúc cũng thể hiện sự ghen tuông và nỗi lòng của người yêu khi biết người mình thương từng dành tình cảm cho người khác trong quá khứ. Tuy vậy, họ vẫn kiên định và tin tưởng rằng mình sẽ là người mang lại hạnh phúc thật sự cho người ấy. Tình yêu ở đây không chỉ là cảm xúc nhất thời mà còn là sự cam kết, sẵn sàng hy sinh và trân trọng từng giây phút bên nhau. Cuối cùng, bài hát như một lời cầu hôn ngọt ngào, mong muốn được người mình yêu trao trọn trái tim và cuộc đời. Sự lãng mạn, hi vọng và cả sự hoài niệm về những kỷ niệm đã qua tạo nên một không gian tình yêu vừa chân thật vừa đầy mơ mộng, khiến người nghe cảm nhận được sức mạnh của tình yêu bền lâu và sự tận tụy trong mối quan hệ.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    6/10
  • ❤️ Yêu
    9/10
  • 😔 Buồn
    2/10
  • 😠 Sự tức giận
    1/10
  • 🥹 Hoài niệm
    5/10

Chủ đề

❤️ Lời tỏ tình 🫶 Sự cam kết 😒 Lòng ghen tị 🥺 Khao khát

Sử dụng

💍 Lễ cưới 💖 Buổi tối lãng mạn 🪞 Sự phản xạ 🥂 Đêm hẹn hò