IA
I Am (feat. Flo Milli) - Baby Tate Lời bài hát & Dịch nghĩa
😎 Tự tin
💪 Được trao quyền
🅱️ In đậm
😤 Quyết đoán
⚡ Mãnh liệt
I Am (feat. Flo Milli) (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Monsta's gon' tear it up
Quái vật sẽ xé toạc nó ra
Who that is, bitch?
Ai đó, con chó cái?
I am healthy, I am wealthy
Tôi khỏe mạnh, tôi giàu có
I am rich, I am that bitch (Yeah)
Tôi giàu, tôi là con chó cái đó (Ừ)
I am gonna go get that bag
Tôi sẽ đi lấy túi tiền đó
And I am not gonna take your shit (Uh)
Và tôi sẽ không chịu đựng chuyện của bạn (Uh)
I am protected, well respected
Tôi được bảo vệ, được tôn trọng
I'm a queen, I'm a dream (Yeah)
Tôi là nữ hoàng, tôi là giấc mơ (Ừ)
I do what I wanna do
Tôi làm những gì tôi muốn làm
And I'm who I wanna be
Và tôi là người tôi muốn trở thành
'Cause I am me
Bởi vì tôi là chính tôi
Bitch, that's YBT (Yeah)
Con chó cái, đó là YBT (Ừ)
Yo' man got his eye on me (Uh)
Người đàn ông của bạn đang để mắt đến tôi (Uh)
But IDC 'cause I'm fly as bees
Nhưng tôi không quan tâm vì tôi bay như ong
That's bzz, bzz, bzz
Đó là bzz, bzz, bzz
I hit streets, bitch, I drive, no keys
Tôi ra đường, con chó cái, tôi lái xe, không cần chìa khóa
That's skrrt, skrrt, skrrt
Đó là skrrt, skrrt, skrrt
Don't lie on me, body right
Đừng nói dối tôi, cơ thể đẹp
Don't need no work, work, work
Không cần làm việc, việc, việc
Aye, I don't need no one, I'm independent on my own
Này, tôi không cần ai, tôi độc lập một mình
I get that money and I can spend it 'cause it's long
Tôi kiếm tiền và tôi có thể tiêu vì nó nhiều
Everything on me, no, it's not rented, bitch, I own
Mọi thứ trên tôi, không, không phải thuê, con chó cái, tôi sở hữu
I know you see it, ain't gotta tell me 'cause I know
Tôi biết bạn thấy nó, không cần nói với tôi vì tôi biết
I am healthy, I am wealthy
Tôi khỏe mạnh, tôi giàu có
I am rich, I am that bitch (I am, I am)
Tôi giàu, tôi là con chó cái đó (Tôi là, tôi là)
I am gonna go get that bag (I am)
Tôi sẽ đi lấy túi tiền đó (Tôi là)
And I am not gonna take your shit
Và tôi sẽ không chịu đựng chuyện của bạn
I am protected, well respected
Tôi được bảo vệ, được tôn trọng
I'm a queen, I'm a dream (I am, I am)
Tôi là nữ hoàng, tôi là giấc mơ (Tôi là, tôi là)
I do what I wanna do
Tôi làm những gì tôi muốn làm
And I'm who I wanna be
Và tôi là người tôi muốn trở thành
'Cause I am me
Bởi vì tôi là chính tôi
I am me
Tôi là chính tôi
One on one, can't compete, mmm
Một đối một, không thể cạnh tranh, mmm
I like green
Tôi thích màu xanh lá
Money stay high like trees, mmm
Tiền luôn cao như cây, mmm
I can't see
Tôi không thể nhìn thấy
Wanna be just like me, hmm?
Muốn giống tôi, hmm?
Eye candy
Mắt ngọt ngào
But you better not think shit's sweet, mmm
Nhưng bạn tốt hơn đừng nghĩ mọi thứ ngọt ngào, mmm
Yeah, I got your bitch, yeah, yeah
Ừ, tôi có con chó cái của bạn, ừ, ừ
I get them big bags, yeah
Tôi lấy những túi lớn đó, ừ
Count it and flip, damn, yeah
Đếm và lật, chết tiệt, ừ
Look how the whip mash, yeah
Nhìn cách xe chạy, ừ
Convertible top do cartwheels
Nóc xe mui trần xoay vòng
Booty so soft, it's all real
Mông mềm mại, tất cả là thật
'Cause I'm eating real good like Garfield
Bởi vì tôi ăn ngon như Garfield
I ain't stunting, you dust, got long bills
Tôi không khoe khoang, bạn là bụi, có hóa đơn dài
I don't need no one, I'm independent on my own
Tôi không cần ai, tôi độc lập một mình
I get that money and I can spend it 'cause it's long
Tôi kiếm tiền và tôi có thể tiêu vì nó nhiều
Everything on me, no, it's not rented, bitch, I own
Mọi thứ trên tôi, không, không phải thuê, con chó cái, tôi sở hữu
I know you see it, ain't gotta tell me 'cause I know
Tôi biết bạn thấy nó, không cần nói với tôi vì tôi biết
I am healthy, I am wealthy
Tôi khỏe mạnh, tôi giàu có
I am rich, I am that bitch (I am, I am)
Tôi giàu, tôi là con chó cái đó (Tôi là, tôi là)
I am gonna go get that bag (I am)
Tôi sẽ đi lấy túi tiền đó (Tôi là)
And I am not gonna take your shit
Và tôi sẽ không chịu đựng chuyện của bạn
I am protected, well respected
Tôi được bảo vệ, được tôn trọng
I'm a queen, I'm a dream (I am, I am)
Tôi là nữ hoàng, tôi là giấc mơ (Tôi là, tôi là)
I do what I wanna do
Tôi làm những gì tôi muốn làm
And I'm who I wanna be
Và tôi là người tôi muốn trở thành
'Cause I am me
Bởi vì tôi là chính tôi
I am healthy, I am happy
Tôi khỏe mạnh, tôi hạnh phúc
Just be my man, you ain't my daddy (No)
Chỉ cần là người đàn ông của tôi, bạn không phải là cha tôi (Không)
If I want it, I make it happen (I do)
Nếu tôi muốn, tôi sẽ làm cho nó xảy ra (Tôi làm)
It's gon' get done, bitch, ain't no asking (No)
Nó sẽ được hoàn thành, con chó cái, không cần hỏi (Không)
I get bands, but this ain't magic (Yeah, ha)
Tôi kiếm tiền, nhưng đây không phải là phép thuật (Ừ, ha)
I set trends, it's just a habit
Tôi tạo xu hướng, đó chỉ là thói quen
Independent and I'm classy (Yeah)
Độc lập và tôi thanh lịch (Ừ)
I got everything she lacking
Tôi có mọi thứ cô ấy thiếu
I do what I wanna do, fuck your rules (Yeah, what?)
Tôi làm những gì tôi muốn, chả cần luật lệ của bạn (Ừ, gì?)
Don't need the hate, my back's to you (Yeah)
Không cần thù ghét, tôi quay lưng lại với bạn (Ừ)
You can keep your man, I'm cool (Flo Milli)
Bạn có thể giữ người đàn ông của bạn, tôi ổn (Flo Milli)
I'm too focused to tell the truth (Wow)
Tôi quá tập trung để nói sự thật (Wow)
When I count up them hundreds, they blue (Yeah, yeah)
Khi tôi đếm những tờ trăm, chúng màu xanh (Ừ, ừ)
Bitch, I'm the shit on the internet too (Ho)
Con chó cái, tôi cũng là thứ hot trên mạng (Ho)
Spooking these bitches like boo, oops (What?)
Làm mấy con chó cái đó sợ như ma, oops (Gì?)
I manifested a new coupe (Yeah)
Tôi đã tạo ra một chiếc coupe mới (Ừ)
I know I'm young, but I get that money like I'm grown (Money)
Tôi biết tôi còn trẻ, nhưng tôi kiếm tiền như người lớn (Tiền)
Look out for my mama and all my family back at home
Chăm sóc mẹ tôi và tất cả gia đình ở nhà
Came up from napkins, now I get money from rapping
Từ khăn giấy đến giờ tôi kiếm tiền từ rap
I get the front and the backend (Hey)
Tôi lấy cả trước lẫn sau (Này)
My life is a caption (Haha)
Cuộc sống tôi là một chú thích (Haha)
My Beamer and Bentley is matching (Um)
Xe Beamer và Bentley của tôi phối hợp (Um)
I write this shit off my taxes (Yeah)
Tôi ghi chi phí này vào thuế của mình (Ừ)
I am healthy, I am wealthy
Tôi khỏe mạnh, tôi giàu có
I am rich, I am that bitch (I am, I am)
Tôi giàu, tôi là con chó cái đó (Tôi là, tôi là)
I am gonna go get that bag (I am)
Tôi sẽ đi lấy túi tiền đó (Tôi là)
And I am not gonna take your shit
Và tôi sẽ không chịu đựng chuyện của bạn
I am protected, well respected
Tôi được bảo vệ, được tôn trọng
I'm a queen, I'm a dream (I am, I am)
Tôi là nữ hoàng, tôi là giấc mơ (Tôi là, tôi là)
I do what I wanna do
Tôi làm những gì tôi muốn làm
And I'm who I wanna be
Và tôi là người tôi muốn trở thành
'Cause I am me
Bởi vì tôi là chính tôi
Yeah, look in that mirror, look in that mirror
Ừ, nhìn vào gương đó, nhìn vào gương đó
Tell yourself everything that you wanna hear
Nói với bản thân mọi thứ bạn muốn nghe
What you wanna hear?
Bạn muốn nghe gì?
Tell yourself that you that bitch and make that clear
Nói với bản thân rằng bạn là con chó cái đó và làm rõ điều đó
That shit clear
Điều đó rõ ràng
Never stressing, never lacking, got no fears
Không bao giờ căng thẳng, không bao giờ thiếu thốn, không sợ hãi
Ain't got no fears
Không có nỗi sợ nào cả
Tóm tắt bài hát
Bài hát "I Am" của Baby Tate là một bản nhạc thể hiện sự tự tin, quyền lực và độc lập của người phụ nữ hiện đại. Ca khúc nói về việc tự khẳng định bản thân, không ngại đối mặt với khó khăn và luôn kiên định theo đuổi mục tiêu của riêng mình. Lời bài hát nhấn mạnh rằng cô ấy khỏe mạnh, giàu có và không chấp nhận bị kiểm soát hay chịu đựng những điều tiêu cực từ người khác. Cảm xúc trong bài rất mạnh mẽ, đầy năng lượng và quyết đoán, tạo nên một tinh thần lạc quan, tự tin và không ngừng phấn đấu. Baby Tate truyền tải thông điệp về việc làm chủ cuộc sống, làm những gì mình muốn và trở thành phiên bản tốt nhất của chính mình. Sự độc lập không chỉ về tài chính mà còn về tinh thần được thể hiện rõ nét qua từng câu chữ. Ngoài ra, bài hát cũng thể hiện sự tự hào về bản thân, sự tôn trọng và bảo vệ giá trị cá nhân. Đây là một lời nhắc nhở mạnh mẽ dành cho những ai đang cần sự động viên để tin tưởng vào chính mình, sống tự do và không sợ hãi trước bất kỳ thử thách nào. "I Am" thực sự là một bản anthem dành cho sự thành công, tự do và quyền lực của phụ nữ.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng7/10
-
❤️ Yêu1/10
-
😔 Buồn0/10
-
😠 Sự tức giận2/10
-
🥹 Hoài niệm0/10
Chủ đề
💪 Tự trao quyền
💰 Sự giàu có
🇺🇸 Độc lập
😎 Sự tự tin
✅ Thành công
Sử dụng
🏋️ Tập luyện
🥳 Buổi tiệc
🔥 Động lực
🎉 Đêm đi chơi
💪 Tăng cường sự tự tin