My Love Mine All Mine - Mitski Lời bài hát & Dịch nghĩa
My Love Mine All Mine (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "My Love Mine All Mine" của Mitski là một khúc ca sâu lắng về tình yêu và sự gắn bó vĩnh cửu giữa con người với người thương. Ca khúc mở đầu bằng hình ảnh mặt trăng như một nguồn sáng dịu dàng chiếu rọi giữa bóng tối, tượng trưng cho sự hiện diện và niềm hy vọng trong cuộc sống dù biết rằng cái chết là điều không thể tránh khỏi. Tâm trạng của bài hát mang nét hoài niệm, pha lẫn sự mong manh và trân trọng từng khoảnh khắc yêu thương. Tình yêu trong bài không chỉ đơn thuần là cảm xúc mà còn là thứ duy nhất thuộc về người hát một cách trọn vẹn, không thể bị lấy đi hay mất mát. Mitski thể hiện sự quyết tâm giữ gìn và bảo vệ tình yêu ấy như một tài sản quý giá nhất trong cuộc đời, dù mọi thứ khác có thể không thuộc về mình. Lời ca vừa nhẹ nhàng, vừa da diết, như một lời hứa chân thành gửi đến người yêu, rằng dù có ra đi thì tình yêu vẫn sẽ tồn tại, vẫn sẽ chiếu sáng như ánh trăng trên bầu trời đêm. Bài hát cũng gợi lên cảm giác về sự bất tử của tình yêu, vượt lên trên sự hữu hạn của cuộc sống. Mitski nhắc đến người thương như một nguồn động lực, một giá trị khiến trái tim cô cảm thấy đáng quý và trọn vẹn. Qua đó, bài hát truyền tải thông điệp về sự kết nối sâu sắc giữa con người, về niềm tin vào tình yêu như một sức mạnh giúp con người vượt qua nỗi sợ hãi về sự ra đi và sự cô đơn. Đây là một bản tình ca vừa nhẹ nhàng, vừa đầy cảm xúc, rất thích hợp cho những khoảnh khắc suy tư, lắng đọng.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng4/10
-
❤️ Yêu9/10
-
😔 Buồn3/10
-
😠 Sự tức giận0/10
-
🥹 Hoài niệm5/10