🎵 Lời bài hát & Dịch nghĩa

S

seaside_demo - SEB Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 2:12 2021

😍 Lãng mạn 😛 Vui tươi 🤞 Hy vọng 😈 Thân mật 😉 Vui vẻ

🎵

Loading Apple Music...

seaside_demo (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc

Dịch tiếng Việt

Hi, baby, do you wanna be mine?

Chào em, em có muốn là của anh không?

Maybe we can see the seaside

Có thể chúng ta sẽ đi xem biển

Wanna kick it with you

Muốn cùng em vui chơi

I can't even lie

Anh thậm chí không thể nói dối

Cupid hit me with a bullseye

Thần tình yêu đã bắn trúng anh

Hit hard, so I wanted to cry

Bị đánh mạnh đến mức anh muốn khóc

Girl, I wanna be with you (You, you)

Em à, anh muốn ở bên em (Em, em)

I wanna pick you up

Anh muốn đón em lên

Picnics in the back of my pick-up truck

Dã ngoại ở phía sau xe bán tải của anh

Got drinks and movies and snacks for us

Có đồ uống, phim và đồ ăn nhẹ cho chúng ta

Kissing on ya neck like Dracula, like Drac—

Hôn lên cổ em như ma cà rồng, như ma cà rồng—

I need some blood with some of your love

Anh cần chút máu cùng với tình yêu của em

We can live forever, you don't ever got to run

Chúng ta có thể sống mãi, em không bao giờ phải chạy trốn

Hi, baby, do you wanna be mine?

Chào em, em có muốn là của anh không?

Maybe we can see the seaside

Có thể chúng ta sẽ đi xem biển

Wanna kick it with you

Muốn cùng em vui chơi

I can't even lie

Anh thậm chí không thể nói dối

Cupid hit me with a bullseye

Thần tình yêu đã bắn trúng anh

Hit hard, so I wanted to cry

Bị đánh mạnh đến mức anh muốn khóc

Girl, I wanna be with you (You, you)

Em à, anh muốn ở bên em (Em, em)

It's gettin' late, what you wanna do? (Do)

Trời đã muộn, em muốn làm gì? (Làm gì)

Uh, it's already half past two (Two)

Uh, đã quá hai giờ rưỡi rồi (Hai giờ rưỡi)

Uh, and baby girl, just to tell the truth (Truth)

Uh, và em yêu, chỉ muốn nói thật (Thật)

I don't really like the sky colored blue (Blue)

Anh không thực sự thích bầu trời màu xanh (Xanh)

With that said, who you on the phone?

Nói vậy, em đang gọi điện cho ai?

When you typin', is ya man at home?

Khi em nhắn tin, người đàn ông của em có ở nhà không?

Y'all be fighting, girl, you need somethin' new

Hai người hay cãi nhau, em cần điều gì đó mới mẻ

And I said

Và anh đã nói

Hi, baby, do you wanna be mine?

Chào em, em có muốn là của anh không?

Maybe we can see the seaside

Có thể chúng ta sẽ đi xem biển

Wanna kick it with you

Muốn cùng em vui chơi

I can't even lie

Anh thậm chí không thể nói dối

Cupid hit me with a bullseye

Thần tình yêu đã bắn trúng anh

Hit hard, so I wanted to cry

Bị đánh mạnh đến mức anh muốn khóc

Girl, I wanna be with you (You, you)

Em à, anh muốn ở bên em (Em, em)

Tóm tắt bài hát

Bài hát "seaside_demo" của SEB mang đến hình ảnh của một mối tình trẻ trung, ngọt ngào và đầy lãng mạn. Ca từ thể hiện sự ngượng ngùng, hứng thú khi chàng trai muốn được gần gũi, hẹn hò với cô gái mà mình để ý. Cảm xúc trong bài vừa nhẹ nhàng, vừa vui tươi, pha chút hồn nhiên của những rung động đầu đời khi muốn cùng người ấy đi dạo biển, tận hưởng những khoảnh khắc giản dị như picnic hay xem phim cùng nhau. Tuy nhiên, trong những câu hát cũng có chút lo lắng, bất an khi chàng trai thắc mắc về mối quan hệ hiện tại của cô gái, thể hiện sự mong muốn được là người duy nhất bên cạnh cô ấy. Điều này tạo nên một chiều sâu cảm xúc, vừa là sự ngây thơ của tình yêu mới chớm, vừa là nỗi sợ mất đi người mình thương. Tổng thể, bài hát như một lời mời gọi đầy chân thành và hứa hẹn về một tình yêu ngọt ngào, gần gũi và đầy hy vọng.

Chỉ số cảm xúc

🙂 Vui mừng

6/10
❤️ Yêu

8/10
😔 Buồn

2/10
😠 Sự tức giận

0/10
🥹 Hoài niệm

1/10

Chủ đề

❤️ Yêu 😍 Người mình thích 💕 Tình yêu tuổi trẻ 😉 Tán tỉnh

Sử dụng

🥂 Đêm hẹn hò 😎 Sự ớn lạnh 🥳 Buổi tiệc

Recommended Songs

SIGN

izna

Panama

Matteo

Melting (Sped Up) - You Got Some Soft Lips and Some Pearly Whites

Hiko

Enjoy the Silence

Depeche Mode

Kalbe Ziyan

Alaattin Kırca

Hamin Bood

Arshiyas