T

talk - keshi Lời bài hát & Dịch nghĩa

Alternative ⏱ 2:54 2020
🤔 Bối rối 🪞 Phản chiếu 😢 U sầu 😔 Nội tâm 😍 Lãng mạn 😥 Lo lắng
🎵

Loading Apple Music...

talk (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Baby, I can't decide
Em yêu, anh không thể quyết định
Need your guidance, oh
Cần sự chỉ dẫn của em, ôi
I got nobody left to lose
Anh không còn ai để mất nữa
When I fall, I turn to you
Khi anh gục ngã, anh quay về với em
And the world has got confusing
Và thế giới trở nên rối ren
And I think you need me too
Và anh nghĩ em cũng cần anh
She want a night out, fucked up, don't know where to find you
Cô ấy muốn một đêm ra ngoài, say khướt, không biết tìm em ở đâu
Drive so fast and we're running red lights
Lái xe thật nhanh và chúng ta vượt đèn đỏ
Night out, fucked up, don't know where to find you
Đêm ra ngoài, say khướt, không biết tìm em ở đâu
Shit won't last, but I wanna make right
Chuyện này không kéo dài được, nhưng anh muốn làm đúng
So can we talk for a minute, talk for a minute?
Vậy chúng ta có thể nói chuyện một chút không, nói chuyện một chút?
So can we talk for a minute, talk for a minute?
Vậy chúng ta có thể nói chuyện một chút không, nói chuyện một chút?
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk like we used to
Có thể chúng ta không nói chuyện như trước đây
Like we, like we used to
Như chúng ta, như chúng ta đã từng
Talk enough, talk
Nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk like we used to
Có thể chúng ta không nói chuyện như trước đây
Like we, like we used to
Như chúng ta, như chúng ta đã từng
She got me running round town, I surrender all of me
Cô ấy khiến anh chạy quanh thành phố, anh đầu hàng tất cả con tim mình
Oh, my God, I'll give you anything you want
Ôi Chúa ơi, anh sẽ cho em bất cứ điều gì em muốn
Maybe I forgot why you left in the first place
Có thể anh đã quên lý do em rời đi ngay từ đầu
Way too many friends getting close
Quá nhiều bạn bè đến gần
Got me running round town, I surrender all of me
Khiến anh chạy quanh thành phố, anh đầu hàng tất cả con tim mình
Oh, my God, I'll give you anything you want
Ôi Chúa ơi, anh sẽ cho em bất cứ điều gì em muốn
Maybe I forgot why you left in the first place
Có thể anh đã quên lý do em rời đi ngay từ đầu
Way too many friends getting close
Quá nhiều bạn bè đến gần
On your birthday
Vào ngày sinh nhật của em
So can we talk for a minute, talk for a minute?
Vậy chúng ta có thể nói chuyện một chút không, nói chuyện một chút?
So can we talk for a minute, talk for a minute?
Vậy chúng ta có thể nói chuyện một chút không, nói chuyện một chút?
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk like we used to
Có thể chúng ta không nói chuyện như trước đây
Like we, like we used to
Như chúng ta, như chúng ta đã từng
Talk enough, talk
Nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk enough, talk
Có thể chúng ta không nói chuyện đủ nhiều, nói chuyện
Maybe we don't talk like we used to
Có thể chúng ta không nói chuyện như trước đây
Like we, like we used to
Như chúng ta, như chúng ta đã từng

Tóm tắt bài hát

Bài hát "talk" của Keshi thể hiện những cảm xúc phức tạp trong một mối quan hệ đang gặp khó khăn, khi hai người dần mất đi sự gắn kết vì thiếu giao tiếp. Ca từ phản ánh sự bối rối, hoang mang và mong muốn được thấu hiểu, được nói chuyện nhiều hơn như trước đây. Người hát cảm thấy mình không còn nhiều lựa chọn và chỉ có thể dựa vào người kia để tìm sự an ủi, nhưng đồng thời cũng nhận ra cả hai đều cần nhau. Không khí trong bài mang nét buồn man mác, pha lẫn sự hối tiếc và mong muốn làm lành, sửa chữa những tổn thương đã xảy ra. Việc “nói chuyện” được nhắc đi nhắc lại như một lời kêu gọi, một cách để hàn gắn và giữ gìn mối quan hệ trước khi quá muộn. Những hình ảnh về những cuộc đi chơi, chạy xe giữa đêm tối cũng gợi lên cảm giác hỗn loạn nhưng vẫn đầy đam mê và khao khát gắn bó. Tổng thể, bài hát là một lời tâm sự chân thành, thể hiện sự nhạy cảm và mong manh trong tình yêu, khi mà chỉ một chút thiếu sót trong giao tiếp cũng có thể khiến hai người ngày càng xa cách. Nó khiến người nghe suy ngẫm về tầm quan trọng của việc chia sẻ và thấu hiểu trong mối quan hệ, đặc biệt khi cả hai đều đang cố gắng giữ lấy nhau trong những lúc khó khăn.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    1/10
  • ❤️ Yêu
    7/10
  • 😔 Buồn
    6/10
  • 😠 Sự tức giận
    1/10
  • 🥹 Hoài niệm
    5/10

Chủ đề

☣️ Những khó khăn trong mối quan hệ ❤️ Yêu 😕 Sự không chắc chắn 🤝 Hòa giải

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm 🤔 Suy nghĩ một mình 🥹 Những khoảnh khắc cảm xúc 🌃 Đêm muộn 😎 Sự ớn lạnh