TM

Tell Me (The Reason Why?) - H 3 F Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 3:55 2022
😢 U sầu 🪞 Phản chiếu 💔 Khao khát 💔 Tan nát cõi lòng 😔 Hoài niệm
🎵

Loading Apple Music...

Tell Me (The Reason Why?) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why ? you’re always on my mind
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao? bạn luôn ở trong tâm trí tôi
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why ?
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao?
I’ve been dreaming words to say dreaming just for you
Tôi đã mơ những lời muốn nói, mơ chỉ dành cho bạn
Well I’ve know it all along I’m not the one your looking for
Tôi đã biết từ lâu rằng tôi không phải là người bạn đang tìm kiếm
Tryin hard to figure out what’s on your mind
Cố gắng hết sức để hiểu những gì bạn đang nghĩ
Won’t you look this way tonight at all ?
Bạn sẽ không nhìn về phía này tối nay sao?
Tryin hard to figure out what’s on your mind
Cố gắng hết sức để hiểu những gì bạn đang nghĩ
Won’t you look this way tonight at all ?
Bạn sẽ không nhìn về phía này tối nay sao?
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why ? you’re always on my mind
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao? bạn luôn ở trong tâm trí tôi
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why ?
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao?
I’ve been dreaming places to go dreaming just for two
Tôi đã mơ những nơi để đi, mơ chỉ dành cho hai người
But I’ve know it all along I’m not the one your looking for
Nhưng tôi đã biết từ lâu rằng tôi không phải là người bạn đang tìm kiếm
Tryin hard to figure out what’s on your mind
Cố gắng hết sức để hiểu những gì bạn đang nghĩ
Won’t you look this way tonight at all ?
Bạn sẽ không nhìn về phía này tối nay sao?
Tryin hard to figure out what’s on your mind
Cố gắng hết sức để hiểu những gì bạn đang nghĩ
Won’t you look this way tonight at all ?
Bạn sẽ không nhìn về phía này tối nay sao?
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why you’re always on my mind
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao bạn luôn ở trong tâm trí tôi
Tell me the reason why ? I can’t get over you
Hãy nói cho tôi lý do tại sao? Tôi không thể vượt qua bạn
Just tell me the reason why ?
Chỉ cần nói cho tôi lý do tại sao?
Oh won’t you know ? Won’t you know that I can’t let (go)
Ôi bạn sẽ không biết sao? Bạn sẽ không biết rằng tôi không thể buông tay
Can’t you see ? Can’t you see that I can’t let (go)
Bạn không thấy sao? Bạn không thấy rằng tôi không thể buông tay
Oh won’t you know ? Won’t you know that I can’t let (go)
Ôi bạn sẽ không biết sao? Bạn sẽ không biết rằng tôi không thể buông tay
Can’t you see ? Can’t you see that I can’t let (go)
Bạn không thấy sao? Bạn không thấy rằng tôi không thể buông tay
Won’t you know won’t you know
Bạn sẽ không biết, bạn sẽ không biết
Can’t you see can’t you see
Bạn không thấy, bạn không thấy
Won’t you know won’t you know
Bạn sẽ không biết, bạn sẽ không biết
Can’t you see can’t you ?
Bạn không thấy, bạn không thấy sao?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Tell Me (The Reason Why?)" của H 3 F thể hiện một tâm trạng buồn bã và đầy day dứt về một mối tình không được đáp lại. Người hát đang cố gắng tìm hiểu lý do tại sao mình vẫn không thể quên được người kia, dù biết rõ mình không phải là người mà đối phương muốn bên cạnh. Cảm giác nhớ nhung, đau lòng và bối rối hiện rõ qua từng câu hát, khi họ liên tục hỏi về lý do khiến hình bóng người ấy luôn hiện diện trong tâm trí mình. Ca khúc còn nói về sự cố gắng tìm kiếm câu trả lời và mong muốn được đối phương nhìn lại, nhưng dường như mọi nỗ lực đều vô vọng. Những giấc mơ về tương lai chung đôi chỉ là ảo ảnh, và sự thật phũ phàng khiến tâm hồn người hát càng thêm tổn thương. Cảm xúc trong bài là sự pha trộn giữa nỗi buồn, sự tiếc nuối và một chút hy vọng mong manh. Tổng thể, bài hát mang đến một không khí trầm lắng, rất phù hợp với những khoảnh khắc suy tư, hồi tưởng về một tình yêu đã qua nhưng vẫn còn đọng lại nhiều cảm xúc chưa thể nguôi ngoai. Đây là một bản tình ca nhẹ nhàng nhưng sâu sắc về cuộc đấu tranh nội tâm khi phải đối mặt với sự chia ly và nỗi đau không được đáp lại.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    1/10
  • ❤️ Yêu
    6/10
  • 😔 Buồn
    8/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    5/10

Chủ đề

💔 Chia tay 💔 Tình yêu không được đáp lại 💔 Đau lòng 🚶 Tiến lên 😭 Cuộc đấu tranh cảm xúc

Sử dụng

😢 Khóc một mình 🌃 Lái xe đêm 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm 🩹 Đang lành lại (T_T) Danh sách nhạc buồn