🎵 Lời bài hát & Dịch nghĩa

TG

The Good Part - AJR Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 3:47 2017

🪞 Phản chiếu 😢 U sầu 🤞 Hy vọng 😔 Nội tâm 😔 Hoài niệm

🎵

Loading Apple Music...

The Good Part (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc

Dịch tiếng Việt

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

Have I done my best here

Tôi đã làm hết sức mình chưa đây

Or will I be here next year

Hay tôi sẽ ở đây vào năm tới

Or are these my best years yet?

Hay đây là những năm tốt nhất của tôi?

Was looking forward to

Đã mong chờ

Being important but

Trở nên quan trọng nhưng

I'm not important yet

Tôi vẫn chưa quan trọng

If you put this scene on a movie screen

Nếu bạn chiếu cảnh này lên màn ảnh

Is it called a happy end?

Liệu đó có phải là kết thúc có hậu?

If the work gets me where I'm supposed to be

Nếu công việc đưa tôi đến nơi tôi nên đến

Will I know I've made it then?

Liệu tôi có biết mình đã thành công không?

It's so hard

Thật khó khăn

Can we skip to the good part?

Chúng ta có thể bỏ qua phần hay không?

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

If there's a good part then

Nếu có phần hay thì

I hope it's not far 'cause

Tôi hy vọng nó không xa vì

I thought it'd be today

Tôi nghĩ nó sẽ là hôm nay

I napped on campus and

Tôi đã ngủ trưa ở khuôn viên trường và

I smoked at dances but

Tôi đã hút thuốc khi khiêu vũ nhưng

It didn't feel so great

Nó không cảm thấy tuyệt lắm

If you put this scene on a movie screen

Nếu bạn chiếu cảnh này lên màn ảnh

Is it called a happy end?

Liệu đó có phải là kết thúc có hậu?

If the work gets me where I'm supposed to be

Nếu công việc đưa tôi đến nơi tôi nên đến

Will I know I've made it then?

Liệu tôi có biết mình đã thành công không?

It's so hard

Thật khó khăn

So can we skip to the good part?

Vậy chúng ta có thể bỏ qua phần hay không?

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

1-2-3-4 (So can we skip to the good part?)

1-2-3-4 (Vậy chúng ta có thể bỏ qua phần hay không?)

Ah, ah ah ah (To the good part, to the good part)

Ah, ah ah ah (Đến phần hay, đến phần hay)

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah (Woo, woo)

Ah, ah ah ah (Woo, woo)

1-2-3-4

1-2-3-4

Ah, ah ah ah

Ah, ah ah ah

These things take time

Những điều này cần thời gian

Mom and dad, they have a good life

Mẹ và cha, họ có cuộc sống tốt đẹp

But what am I gonna do with mine?

Nhưng tôi sẽ làm gì với cuộc đời mình?

These things take time

Những điều này cần thời gian

Mom and dad, they have a good life

Mẹ và cha, họ có cuộc sống tốt đẹp

But what the hell am I gonna do with mine?

Nhưng tôi sẽ làm gì với cuộc đời mình đây?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "The Good Part" của AJR thể hiện tâm trạng băn khoăn, lo lắng về tương lai và ý nghĩa cuộc sống khi còn trẻ. Ca khúc mang đến cảm giác tự vấn sâu sắc về việc liệu bản thân đã làm hết sức mình chưa, liệu những năm tháng hiện tại có phải là thời điểm đẹp nhất của cuộc đời hay không. Có một sự mong chờ, nhưng cũng đầy hoài nghi về việc có thể đạt được thành công và hạnh phúc như mong đợi. Cảm xúc trong bài hát đan xen giữa sự thất vọng, chán nản khi những trải nghiệm tưởng chừng sẽ vui vẻ lại không mang lại cảm giác thỏa mãn, và sự hy vọng rằng phần tốt đẹp hơn sẽ đến. Ca từ như một lời nhắn gửi rằng cuộc sống không phải lúc nào cũng suôn sẻ, và đôi khi ta chỉ muốn "bỏ qua phần khó khăn" để đến với những khoảnh khắc hạnh phúc, ý nghĩa hơn. Chủ đề chính của bài hát xoay quanh sự trưởng thành, sự tự nhận thức về bản thân và những áp lực trong việc tìm kiếm mục đích sống. Người nghe có thể cảm nhận được sự chênh vênh, bối rối khi đứng giữa ngã rẽ của cuộc đời, cùng với nỗi niềm mong muốn tìm ra con đường đúng đắn để xây dựng tương lai. Đó là một hành trình đầy thử thách nhưng cũng rất thật và gần gũi với nhiều người trẻ hiện đại.

Chỉ số cảm xúc

🙂 Vui mừng

2/10
❤️ Yêu

0/10
😔 Buồn

6/10
😠 Sự tức giận

0/10
🥹 Hoài niệm

5/10

Chủ đề

🤔 Tự nghi ngờ 😕 Sự không chắc chắn 🧑 Lớn lên

Sử dụng

📚 Học 😎 Sự ớn lạnh 🤔 Suy ngẫm 🚗 Chuyến đi đường bộ

Recommended Songs

TIME CAPSULE

DAVICHI

Drive

Incubus

Mr. Hollywood

Joji

Alternative 3:22

Dur Orda Dur

Davut Güloğlu

Pinne For Landet

Freddy Kalas

Biutyful

Coldplay