T(

Titanium (feat. Sia) - David Guetta Lời bài hát & Dịch nghĩa

Electronic ⏱ 4:05 2011
💪 Trao quyền 💪 Đàn hồi 😬 Xác định 🅱️ In đậm
🎵

Loading Apple Music...

Titanium (feat. Sia) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
You shout it out
Bạn hét lên
But I can't hear a word you say
Nhưng tôi không nghe được một lời bạn nói
I'm talkin' loud, not sayin' much
Tôi nói to, không nói nhiều
I'm criticized
Tôi bị chỉ trích
But all your bullets ricochet
Nhưng tất cả những viên đạn của bạn đều bị bật lại
Shoot me down, but I get up
Bắn tôi ngã, nhưng tôi đứng dậy
I'm bulletproof, nothin' to lose
Tôi chống đạn, không có gì để mất
Fire away, fire away
Bắn đi, bắn đi
Ricochet, you take your aim
Bật lại, bạn nhắm mục tiêu
Fire away, fire away
Bắn đi, bắn đi
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
Cut me down
Chặt tôi xuống
Well, it's you who have further to fall
Chà, chính bạn mới là người có thể ngã xa hơn
Ghost town and haunted love
Thành phố ma và tình yêu bị ám
Raise your voice
Hãy nâng cao giọng nói của bạn
Sticks and stones may break my bones
Gậy gộc và đá có thể làm gãy xương tôi
Talkin' loud, not sayin' much
Nói to, không nói nhiều
I'm bulletproof, nothin' to lose
Tôi chống đạn, không có gì để mất
Fire away, fire away
Bắn đi, bắn đi
Ricochet, you take your aim
Bật lại, bạn nhắm mục tiêu
Fire away, fire away
Bắn đi, bắn đi
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
I am titanium
Tôi là titan
I am titanium
Tôi là titan
Stone hard, machine gun
Cứng như đá, súng máy
Firin' at the ones who run
Bắn vào những kẻ chạy trốn
Stone hard
Cứng như đá
As bulletproof glass
Như kính chống đạn
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
You shoot me down, but I won't fall
Bạn bắn tôi ngã, nhưng tôi sẽ không gục ngã
I am titanium
Tôi là titan
I am titanium
Tôi là titan

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Titanium" của David Guetta kết hợp với giọng ca mạnh mẽ của Sia mang đến một thông điệp về sự kiên cường và sức mạnh nội tại. Ca khúc thể hiện hình ảnh một con người dù bị chỉ trích, bị tấn công hay gặp khó khăn vẫn không gục ngã, vẫn đứng vững như vật liệu titanium cứng cáp, không thể bị phá vỡ. Những lời ca như "You shoot me down, but I won't fall" nhấn mạnh tinh thần bất khuất, không chịu khuất phục trước thử thách hay lời nói tiêu cực từ bên ngoài. Cảm xúc trong bài hát vừa mạnh mẽ vừa quyết liệt, truyền cảm hứng cho người nghe về sự tự tin và ý chí vượt qua mọi khó khăn. Bài hát không chỉ nói về việc chống lại sự chỉ trích mà còn là một lời khẳng định bản thân, một sự tự động viên để không ngừng vươn lên dù có bị tổn thương hay thất bại. Chủ đề chính xoay quanh sức mạnh, sự bền bỉ và khả năng tự bảo vệ mình trước những áp lực từ xã hội. " Titanium" còn mang đến cảm giác phấn chấn, mạnh mẽ và quyết đoán, rất phù hợp để tạo động lực trong những lúc khó khăn hoặc khi cần sự tập trung cao độ. Ca khúc như một lời nhắc nhở rằng mỗi người đều có thể trở nên kiên cường và không dễ bị đánh bại nếu biết giữ vững niềm tin và ý chí của mình.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    3/10
  • ❤️ Yêu
    0/10
  • 😔 Buồn
    1/10
  • 😠 Sự tức giận
    4/10
  • 🥹 Hoài niệm
    0/10

Chủ đề

✊ Vượt qua nghịch cảnh 💪 Sức mạnh 💪 Tự trao quyền ✊ Sự thách thức 🌱 Khả năng phục hồi

Sử dụng

🏋️ Tập luyện 💡 Động lực 💪 Tăng cường sự tự tin 🎯 Tập trung