🎵 Lời bài hát & Dịch nghĩa

T(

Treasure (feat. Yungtarr) - Percy Lời bài hát & Dịch nghĩa

R&B/Soul ⏱ 2:42 2023

😎 Tự tin 😏 Quyến rũ 😛 Vui tươi 🔒 Sở hữu 🅱️ In đậm 🏙️ Đô thị

🎵

Loading Apple Music...

Treasure (feat. Yungtarr) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc

Dịch tiếng Việt

퍼시

Percy

여자 친구 없어요

Tôi không có bạn gái

I said, why you so afraid of me?

Tôi đã nói, tại sao bạn lại sợ tôi như vậy?

I just want you be my treasure

Tôi chỉ muốn bạn là kho báu của tôi

I knew you been thinking about me

Tôi biết bạn đã nghĩ về tôi

'Cause you wanna be my treasure

Bởi vì bạn muốn trở thành kho báu của tôi

I could show you that, you wanna see?

Tôi có thể cho bạn thấy điều đó, bạn muốn xem không?

It is all about my pleasure

Tất cả đều về niềm vui của tôi

No one can replace ya

Không ai có thể thay thế bạn

Can you be my treasure?

Bạn có thể là kho báu của tôi không?

I'ma prettyboy and you're special as fuck

Tôi là một chàng trai đẹp trai và bạn đặc biệt cực kỳ

You're too special, so can't be trustin' ya

Bạn quá đặc biệt, nên không thể tin tưởng bạn

Can I see your body? Show me some love, yeah

Tôi có thể xem cơ thể bạn không? Cho tôi thấy chút tình yêu, vâng

So I can trust ya

Để tôi có thể tin bạn

So can I trust in you?

Vậy tôi có thể tin bạn không?

Just come in to my room

Chỉ cần vào phòng tôi

So I can teach you how to be like

Để tôi dạy bạn cách trở thành

Be my bitch, you need to be like

Là người yêu của tôi, bạn cần phải như vậy

So can I trust in you?

Vậy tôi có thể tin bạn không?

Just come in to my room

Chỉ cần vào phòng tôi

So I can teach you how to be like

Để tôi dạy bạn cách trở thành

Be my bitch, you need to be like

Là người yêu của tôi, bạn cần phải như vậy

I said, why you so afraid of me?

Tôi đã nói, tại sao bạn lại sợ tôi như vậy?

I just want you be my treasure

Tôi chỉ muốn bạn là kho báu của tôi

I knew you been thinking about me

Tôi biết bạn đã nghĩ về tôi

'Cause you wanna be my treasure

Bởi vì bạn muốn trở thành kho báu của tôi

I could show you that, you wanna see?

Tôi có thể cho bạn thấy điều đó, bạn muốn xem không?

It is all about my pleasure

Tất cả đều về niềm vui của tôi

No one can replace ya

Không ai có thể thay thế bạn

Can you be my treasure?

Bạn có thể là kho báu của tôi không?

She say I can not be trust

Cô ấy nói tôi không thể tin được

That's why I pour my lean up

Đó là lý do tôi rót lean của mình lên

เตียงของผมก็ยังคงว่าง ยังรอเธอเองมา Lean down

Giường của tôi vẫn còn trống, vẫn đang chờ bạn Lean xuống

เธอหนุ่มรังสิตเธอบอกใจร้าย แต่ว่าเธอยังไม่เคยมา

Bạn trai Rangsit nói bạn độc ác, nhưng bạn chưa từng đến

We gon' smoke on pressure

Chúng ta sẽ hút thuốc áp lực

We gon' smoke on dead opps

Chúng ta sẽ hút thuốc kẻ thù đã chết

กลัวหรอครับ จับมือต้าเอาไว้ให้แน่นเลย

Bạn sợ à? Hãy nắm chặt tay Ta

ปล่อยแฟนเธอให้แพล่มไป

Hãy để bạn gái bạn tan vỡ

มันไม่เคยแคร์แผลใจ

Cô ấy không bao giờ quan tâm đến vết thương lòng

ผมกลัวมีคนมาแย่งเธอ

Tôi sợ có người đến cướp bạn

ตอนผมดูแลเธอดีกว่าใคร

Khi tôi chăm sóc bạn tốt hơn ai hết

เธอจะไปหรือว่าไม่ไป

Bạn sẽ đi hay không đi

Yeah, this time you choose your side

Vâng, lần này bạn chọn phe của mình

I said, why you so afraid of me?

Tôi đã nói, tại sao bạn lại sợ tôi như vậy?

I just want you be my treasure

Tôi chỉ muốn bạn là kho báu của tôi

I knew you been thinking about me

Tôi biết bạn đã nghĩ về tôi

'Cause you wanna be my treasure

Bởi vì bạn muốn trở thành kho báu của tôi

I said, why you so afraid of me?

Tôi đã nói, tại sao bạn lại sợ tôi như vậy?

I just want you be my treasure

Tôi chỉ muốn bạn là kho báu của tôi

I knew you been thinking about me

Tôi biết bạn đã nghĩ về tôi

'Cause you wanna be my treasure

Bởi vì bạn muốn trở thành kho báu của tôi

I said, why you so afraid of me?

Tôi đã nói, tại sao bạn lại sợ tôi như vậy?

I just want you be my treasure

Tôi chỉ muốn bạn là kho báu của tôi

I knew you been thinking about me

Tôi biết bạn đã nghĩ về tôi

'Cause you wanna be my treasure

Bởi vì bạn muốn trở thành kho báu của tôi

I could show you that, you wanna see?

Tôi có thể cho bạn thấy điều đó, bạn muốn xem không?

It is all about my pleasure

Tất cả đều về niềm vui của tôi

No one can replace ya

Không ai có thể thay thế bạn

Can you be my treasure?

Bạn có thể là kho báu của tôi không?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Treasure" của Percy kết hợp với Yungtarr thể hiện một câu chuyện về sự khao khát và mong muốn chiếm hữu trong tình yêu. Ca khúc mang âm hưởng R&B pha trộn với phong cách urban, tạo nên không khí vừa quyến rũ vừa tự tin, thể hiện qua lời ca đầy táo bạo và trực tiếp. Nam ca sĩ muốn người con gái trở thành "kho báu" của mình, một điều quý giá không thể thay thế, nhưng đồng thời cũng thể hiện sự hoài nghi và đòi hỏi sự tin tưởng từ đối phương. Cảm xúc trong bài hát xoay quanh sự hấp dẫn, sự chơi đùa trong mối quan hệ nhưng cũng có chút chiếm hữu và lo lắng về việc bị phản bội. Lời ca thể hiện sự mâu thuẫn giữa việc muốn gần gũi, chia sẻ và nỗi sợ mất đi người mình yêu. Dù có sự tự tin và phong cách mạnh mẽ, nhưng vẫn có những khoảnh khắc yếu mềm khi ca sĩ bày tỏ nỗi sợ bị bỏ rơi hoặc không được tin tưởng. Chủ đề chính của bài hát là sự theo đuổi tình cảm, niềm khao khát được là người đặc biệt trong lòng ai đó và mong muốn được đối phương đáp lại bằng sự trung thành. Bài hát cũng phản ánh những vấn đề về lòng tin trong tình yêu, sự ghen tuông và sự chiếm hữu, nhưng được thể hiện một cách tinh tế qua những câu từ vừa ngọt ngào vừa sắc nét. Đây là một ca khúc phù hợp với không gian chill, party hoặc những chuyến đi đêm, mang đến cảm giác vừa phóng khoáng vừa lôi cuốn.

Chỉ số cảm xúc

🙂 Vui mừng

3/10
❤️ Yêu

6/10
😔 Buồn

1/10
😠 Sự tức giận

1/10
🥹 Hoài niệm

0/10

Chủ đề

😍 Sự mong muốn 💔 Các vấn đề về lòng tin 🌹 Sự theo đuổi lãng mạn 💸 Chiếm hữu 🐶 Lòng trung thành

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm ♣️ Câu lạc bộ 🥳 Buổi tiệc 😎 Sự ớn lạnh 🏙️ Không khí đô thị

Recommended Songs

TODO KE VER

Jere Klein

Latin Urban 2:38

Bet You Wanna (feat. Cardi B)

BLACKPINK

Génération impolie

Franglish

Hip-Hop/Rap 2:21

Snowman

Sia

Upside Down

Diana Ross

Right Now (Na Na Na)

Akon