YG
You Got It - VEDO Lời bài hát & Dịch nghĩa
💪 Trao quyền
✨ Nâng cao tinh thần
😎 Tự tin
💡 Động lực
🫶 Hỗ trợ
You Got It (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Oh, no, no
Ồ, không, không
It's VEDO, baby, yeah
Là VEDO đây, em yêu, yeah
I can't lie, I can tell you're jaded, baby, wipe your eyes
Anh không thể nói dối, anh biết em đang chán nản, em yêu, lau nước mắt đi
Don't let him see that he got the best of you
Đừng để anh ta thấy rằng anh ta đã thắng em
Girl, I'll take the rest of you
Cô gái, anh sẽ chăm sóc phần còn lại của em
Look, I got a question for you
Nhìn này, anh có một câu hỏi cho em
Is it worth it? Real love, do you think you deserve it?
Có đáng không? Tình yêu thật sự, em có nghĩ em xứng đáng không?
Cut him off, go and find your purpose
Cắt đứt anh ta, đi tìm mục đích của em đi
And get you a **** that's solid personally
Và tìm cho mình một người thật sự vững chắc về mặt cá nhân
I'll do more than support your dreams
Anh sẽ làm nhiều hơn là chỉ ủng hộ những giấc mơ của em
Baby, get you a me
Em yêu, tìm cho mình một anh chàng như anh
It's time to boss up
Đã đến lúc làm chủ bản thân rồi
Fix yo' credit, girl, get at it
Sửa điểm tín dụng của em đi, cô gái, hãy bắt đầu đi
Get yo' bag up
Tăng thu nhập của em lên
Hit that gym and get back fine
Tập gym và lấy lại vóc dáng đẹp
Go get that degree, go, girl
Đi lấy bằng cấp đi, cô gái
Focus on me
Tập trung vào bản thân em
Unlock potential that you didn't know you had in you
Mở khóa tiềm năng mà em chưa biết mình có
Fuck that **** (Aye!)
Bỏ qua mấy chuyện đó đi (Aye!)
Oh yeah, it's time to mix it up and get yo' glow, girl
Ồ yeah, đã đến lúc thay đổi và tỏa sáng rồi, cô gái
I know that you gon' get it, you got so much
Anh biết em sẽ làm được, em có rất nhiều tiềm năng
Don't let nobody tell you that it's over
Đừng để ai nói với em rằng mọi chuyện đã kết thúc
I want you to know that, girl
Anh muốn em biết điều đó, cô gái
You got it, you got it
Em có nó, em có nó
Oh yeah, yeah, yeah
Ồ yeah, yeah, yeah
You got it, you got it
Em có nó, em có nó
Oh yeah, yeah, yeah
Ồ yeah, yeah, yeah
Yeah, you my lil' baby
Yeah, em là cô bé nhỏ của anh
I'm gon' make it known
Anh sẽ làm cho mọi người biết điều đó
Let that **** hate, girl
Để cho mấy kẻ ghét đó biết, cô gái
What is he gon' do?
Anh ta sẽ làm gì được?
Get back your honor
Lấy lại danh dự của em đi
It's cool, I know you stayed down
Ổn mà, anh biết em đã kiên trì
Girl, fuck that drama
Cô gái, bỏ qua mấy chuyện phiền phức đó đi
If it ain't 'bout the money, bounce
Nếu không phải vì tiền, thì đi đi
You know you the shit
Em biết em là người tuyệt vời mà
I don't even gotta say-ay
Anh thậm chí không cần phải nói
I know you gon' win, shawty
Anh biết em sẽ chiến thắng, cô bé
You just gotta play-ay
Em chỉ cần chơi thôi
Girl, I'm gon' let you know you got it
Cô gái, anh sẽ cho em biết em có nó
Every chance that I get, don't you doubt it
Mỗi cơ hội anh có, đừng nghi ngờ điều đó
No, I'm not perfect, but I promise I'm worth it
Không, anh không hoàn hảo, nhưng anh hứa anh xứng đáng
Girl, you know you deserve it, stop playing
Cô gái, em biết em xứng đáng, đừng chơi nữa
It's time to boss up
Đã đến lúc làm chủ bản thân rồi
Fix yo' credit, girl, get at it
Sửa điểm tín dụng của em đi, cô gái, hãy bắt đầu đi
Get yo' bag up
Tăng thu nhập của em lên
Hit that gym and get back fine
Tập gym và lấy lại vóc dáng đẹp
Go get that degree, go, girl
Đi lấy bằng cấp đi, cô gái
Focus on me
Tập trung vào bản thân em
Unlock potential that you didn't know you had in you
Mở khóa tiềm năng mà em chưa biết mình có
**** that **** (Aye!)
Bỏ qua mấy chuyện đó đi (Aye!)
Oh yeah, it's time to mix it up and get yo' glow, girl
Ồ yeah, đã đến lúc thay đổi và tỏa sáng rồi, cô gái
I know that you gon' get it, you got so much
Anh biết em sẽ làm được, em có rất nhiều tiềm năng
Don't let nobody tell you that it's over (Nah, girl, it ain't over)
Đừng để ai nói với em rằng mọi chuyện đã kết thúc (Không, cô gái, chưa kết thúc đâu)
I want you to know that, girl
Anh muốn em biết điều đó, cô gái
You got it, you got it (Yeah, oh yeah)
Em có nó, em có nó (Yeah, oh yeah)
Oh yeah, yeah, yeah
Ồ yeah, yeah, yeah
You got it, you got it (Right now)
Em có nó, em có nó (Ngay bây giờ)
Oh yeah, yeah, yeah (Talk your shit!)
Ồ yeah, yeah, yeah (Nói lên suy nghĩ của em!)
Yeah, you my lil' baby
Yeah, em là cô bé nhỏ của anh
I'm gon' make it known (I'm gon' make it known)
Anh sẽ làm cho mọi người biết (Anh sẽ làm cho mọi người biết)
Let that **** hate, girl
Để cho mấy kẻ ghét đó biết, cô gái
What is he gon' do?
Anh ta sẽ làm gì được?
Oh, yeah
Ồ, yeah
It's time to mix it up
Đã đến lúc thay đổi
And get yo' glow, girl
Và tỏa sáng, cô gái
I know that you gon' get it
Anh biết em sẽ làm được
You got so much
Em có rất nhiều tiềm năng
Don't let nobody tell you that it's over
Đừng để ai nói với em rằng mọi chuyện đã kết thúc
I want you to know that, girl
Anh muốn em biết điều đó, cô gái
You got it
Em có nó
Tóm tắt bài hát
Bài hát "You Got It" của VEDO là một lời động viên mạnh mẽ dành cho những cô gái đang trải qua tổn thương trong tình yêu. Ca khúc khuyến khích họ hãy dũng cảm bước ra khỏi những mối quan hệ không lành mạnh, tự tin làm chủ cuộc sống và tìm lại giá trị bản thân. VEDO nhắn nhủ rằng họ xứng đáng được yêu thương và thành công, đồng thời khích lệ họ tập trung phát triển bản thân từ sức khỏe, học vấn đến sự nghiệp. Cảm xúc trong bài hát tràn đầy sự tích cực, sự nâng đỡ và niềm tin vào khả năng của người nghe. Ca từ như một lời hứa hẹn sẽ luôn bên cạnh, ủng hộ và là chỗ dựa vững chắc để cùng nhau vượt qua những khó khăn. Chủ đề chính xoay quanh sự trưởng thành cá nhân, sự tự yêu thương và sức mạnh để làm chủ cuộc sống sau những vấp ngã tình cảm. Tổng thể, "You Got It" không chỉ là một bài hát về tình yêu mà còn là lời nhắc nhở rằng mỗi người đều có giá trị riêng, cần biết trân trọng và phát huy tiềm năng của mình. Đây là một bản nhạc đầy cảm hứng, giúp người nghe cảm thấy tự tin hơn, mạnh mẽ hơn và sẵn sàng đón nhận những điều tốt đẹp phía trước.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng7/10
-
❤️ Yêu5/10
-
😔 Buồn1/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm1/10
Chủ đề
😌 Lòng tự trọng
🩹 Đang lành lại
🚶 Tiến lên
🌱 Phát triển cá nhân
Sử dụng
🏋️ Tập luyện
☀️ Động lực buổi sáng
🧘 Tự chăm sóc
❤️🩹 Phục hồi sau chia tay
💪 Tăng cường sự tự tin