Y(

Youth (DAY) - Oohyo Lời bài hát & Dịch nghĩa

Rock ⏱ 3:04 2016
😢 U sầu 🩷 Mềm 🥺 Dễ bị tổn thương 🤞 Hy vọng 🪞 Phản chiếu
🎵

Loading Apple Music...

Youth (DAY) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
어젯밤엔 무슨 꿈을 꾸다 깼는지
Tối qua tôi đã mơ gì mà tỉnh dậy
놀란 마음을 쓸어내려야 했어요
Tôi phải xoa dịu trái tim hoảng hốt
손도 작은 내가 나를 달래고 나면
Tôi, người có bàn tay nhỏ bé, tự an ủi mình
가끔은 눈물이 고여
Đôi khi nước mắt lại ứ đọng
무서워요 (무서워요) 네가 없는 세상은
Tôi sợ (tôi sợ) thế giới không có bạn
두려워요 (두려워요) 혼자 걷는 이 밤은
Tôi lo lắng (tôi lo lắng) đêm tôi đi một mình
바닷길에 (바닷길에) 그 어떤 숨은 보석도
Trên con đường biển (trên con đường biển) không có viên ngọc nào
내 눈물을 (내 눈물을) 닦아 줄 순 없죠
Có thể lau khô nước mắt tôi (nước mắt tôi)
나는 그대의
Tôi muốn trở thành
아름다운 별이
Ngôi sao đẹp đẽ của bạn
되고 싶어요
Tôi muốn trở thành
날 이해해 줘요
Hãy hiểu tôi nhé
그대에게만
Chỉ dành cho bạn
아름다운 꽃이
Tôi muốn trở thành
되고 싶어요
Bông hoa đẹp đẽ
나를 불러 줘요
Hãy gọi tên tôi
널 비출 수 있게
Để tôi có thể chiếu sáng cho bạn

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Youth (DAY)" của Oohyo là một bản nhạc mang đậm cảm xúc của sự cô đơn và nỗi sợ hãi khi phải đối mặt với thế giới thiếu vắng người mình yêu thương. Ca từ thể hiện hình ảnh một người đang cố gắng an ủi chính mình trong những giấc mơ chập chờn, khi tỉnh dậy vẫn còn cảm giác bối rối và tổn thương. Sự yếu đuối và dễ tổn thương được thể hiện rõ qua những giọt nước mắt và nỗi sợ hãi về một thế giới không có người ấy bên cạnh. Bài hát còn nói về khát khao được trở thành điểm tựa, là ngôi sao hay bông hoa đẹp đẽ trong mắt người mình yêu, mong muốn được hiểu và được gọi tên để có thể soi sáng và chở che cho nhau. Đó là lời thổn thức về sự gắn bó sâu sắc và niềm hy vọng rằng dù có khó khăn, tình cảm vẫn có thể là nguồn an ủi lớn lao nhất. Không khí của bài hát mang nét buồn man mác, nhẹ nhàng nhưng cũng rất chân thành, phù hợp với những khoảnh khắc suy tư, nhớ nhung trong đêm. Ca khúc như một lời nhắc nhở về giá trị của tình yêu và sự đồng hành trong cuộc sống, cũng như sự mong manh và cần được sẻ chia của tuổi trẻ.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    1/10
  • ❤️ Yêu
    7/10
  • 😔 Buồn
    8/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    6/10

Chủ đề

🥺 Khao khát ❤️ Yêu 🤗 An ủi

Sử dụng

🌃 Phản chiếu ban đêm 🤫 Những khoảnh khắc yên tĩnh 🩹 Đang lành lại 😢 Nỗi buồn 🤔 Nội quan