2S

2 Soon - keshi Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:26 2018
😢 U sầu 🪞 Phản chiếu 😔 Đáng tiếc 😔 Cô đơn 😔 Nội tâm 😞 U ám
🎵

Loading Apple Music...

2 Soon (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
Drank too much, got the sickness
Uống quá nhiều, bị bệnh
Pray to God and his son for forgiveness
Cầu nguyện với Chúa và con của Ngài để được tha thứ
Same crew but another mistress
Cùng nhóm nhưng với người tình khác
Every day, every night, getting wasted
Mỗi ngày, mỗi đêm, say mèm
But I miss you
Nhưng tôi nhớ bạn
What did I do?
Tôi đã làm gì?
Fuck it up, laugh it off, and I lost you
Phá hỏng mọi thứ, cười cho qua, và tôi đã mất bạn
If I pull through, is it too soon?
Nếu tôi vượt qua, có phải quá sớm không?
Turn it up, close my eyes, then I'm with you
Bật to lên, nhắm mắt lại, rồi tôi ở bên bạn
Yo, Marvin, stop calling
Này, Marvin, đừng gọi nữa
Sad Iverson is ballin'
Iverson buồn đang chơi bóng
In the corner of a room by myself
Ở góc phòng một mình
You were nothing but an empty shell
Bạn chỉ là một cái vỏ rỗng
Every night he going down to hell
Mỗi đêm anh ta xuống địa ngục
Fake love in a shit hotel
Tình yêu giả tạo trong khách sạn tồi tàn
Can't believe how far he fell
Không thể tin anh ta đã rơi xuống sâu đến vậy
You weak on the floor, so you call her cell
Bạn yếu đuối trên sàn, nên gọi điện cho cô ấy
How you been, how you doing?
Bạn thế nào, bạn ra sao?
You been good, I been drinking
Bạn ổn, tôi thì đang uống rượu
Way too much, you think that I'd be
Quá nhiều, bạn nghĩ tôi sẽ
Over you, over you, over you
Quên bạn, quên bạn, quên bạn
Eight calls, all you
Tám cuộc gọi, tất cả là bạn
But I think about it everyday
Nhưng tôi nghĩ về điều đó mỗi ngày
Yeah, I never missed her anyways
Ừ, tôi chưa bao giờ nhớ cô ấy cả
Yeah, I never missed her anyways
Ừ, tôi chưa bao giờ nhớ cô ấy cả
Drank too much, got the sickness
Uống quá nhiều, bị bệnh
Pray to God and his son for forgiveness
Cầu nguyện với Chúa và con của Ngài để được tha thứ
Same crew but another mistress
Cùng nhóm nhưng với người tình khác
Every day, every night, getting wasted
Mỗi ngày, mỗi đêm, say mèm
But I miss you
Nhưng tôi nhớ bạn
What did I do?
Tôi đã làm gì?
Fuck it up, laugh it off, and I lost you
Phá hỏng mọi thứ, cười cho qua, và tôi đã mất bạn
If I pull through, is it too soon?
Nếu tôi vượt qua, có phải quá sớm không?
Turn it up, close my eyes, then I'm with you
Bật to lên, nhắm mắt lại, rồi tôi ở bên bạn
Call me up
Gọi cho tôi
Stay over and we'll call it love
Ở lại và chúng ta sẽ gọi đó là tình yêu
Don't matter if it fucks me up
Không quan trọng nếu nó làm tôi tổn thương
The alcohol is not enough
Rượu không đủ
Fuck pride and the other guy
Đánh đổ cái tôi và người kia
I cried, I don't remember why
Tôi đã khóc, tôi không nhớ vì sao
Tonight I'ma try to hide
Tối nay tôi sẽ cố gắng giấu đi
No slide, get frostbite
Không trượt, bị tê cóng
Eight calls, all you
Tám cuộc gọi, tất cả là bạn
Eight ball, all you
Tám viên bi, tất cả là bạn
Yeah, I never missed her anyways
Ừ, tôi chưa bao giờ nhớ cô ấy cả
Yeah, I never missed her anyways
Ừ, tôi chưa bao giờ nhớ cô ấy cả
Drank too much, got the sickness
Uống quá nhiều, bị bệnh
Pray to God and his son for forgiveness
Cầu nguyện với Chúa và con của Ngài để được tha thứ
Same crew but another mistress
Cùng nhóm nhưng với người tình khác
Every day, every night, getting wasted
Mỗi ngày, mỗi đêm, say mèm
But I miss you
Nhưng tôi nhớ bạn
What did I do?
Tôi đã làm gì?
Fuck it up, laugh it off, and I lost you
Phá hỏng mọi thứ, cười cho qua, và tôi đã mất bạn
If I pull through, is it too soon?
Nếu tôi vượt qua, có phải quá sớm không?
Turn it up, close my eyes, then I'm with you
Bật to lên, nhắm mắt lại, rồi tôi ở bên bạn
Drank too much, got the sickness
Uống quá nhiều, bị bệnh
Pray to God and his son for forgiveness
Cầu nguyện với Chúa và con của Ngài để được tha thứ
Same crew but another mistress
Cùng nhóm nhưng với người tình khác
Every day, every night, getting wasted
Mỗi ngày, mỗi đêm, say mèm
But I miss you
Nhưng tôi nhớ bạn
What did I do?
Tôi đã làm gì?
Fuck it up, laugh it off, and I lost you
Phá hỏng mọi thứ, cười cho qua, và tôi đã mất bạn
If I pull through, is it too soon?
Nếu tôi vượt qua, có phải quá sớm không?
Turn it up, close my eyes, then I'm with you
Bật to lên, nhắm mắt lại, rồi tôi ở bên bạn

Tóm tắt bài hát

Bài hát "2 Soon" của keshi thể hiện một tâm trạng buồn bã và đầy tiếc nuối về một mối quan hệ đã kết thúc. Nhân vật chính trong bài hát đang vật lộn với cảm giác mất mát và sự cô đơn, anh ta dùng rượu để quên đi nỗi đau nhưng càng uống lại càng cảm thấy trống rỗng và đau khổ hơn. Sự lặp lại việc cầu xin sự tha thứ cho những lỗi lầm trong quá khứ cho thấy anh ta đang cố gắng đối mặt và chấp nhận những sai lầm của mình. Ca khúc cũng đề cập đến chủ đề tự hủy hoại bản thân qua việc lạm dụng rượu và những mối quan hệ không lành mạnh, như một cách để trốn tránh thực tại. Dù vậy, sâu thẳm trong lòng, nhân vật vẫn nhớ và mong muốn được trở lại bên người ấy, dù biết rằng có thể đã quá muộn. Cảm xúc trong bài hát rất chân thật, pha trộn giữa nỗi đau, sự hối hận và một chút hy vọng mong manh. "2 Soon" còn là một hành trình nội tâm, nơi nhân vật tự vấn bản thân về những lựa chọn đã làm và sự mất mát không thể cứu vãn. Bài hát tạo nên một không gian u sầu, phù hợp với những lúc suy tư, những khoảnh khắc cô đơn trong đêm, khi con người ta dễ dàng nhìn lại quá khứ và những sai lầm của mình. Đây là một bản nhạc đầy cảm xúc, giúp người nghe đồng cảm với những giây phút yếu đuối và mong muốn được chữa lành.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    1/10
  • ❤️ Yêu
    6/10
  • 😔 Buồn
    8/10
  • 😠 Sự tức giận
    2/10
  • 🥹 Hoài niệm
    7/10

Chủ đề

💔 Chia tay 💊 Nghiện ngập 💔 Sự mất mát 🙏 Sự tha thứ 💔 Đau lòng 💥 Tự hủy diệt

Sử dụng

🌃 Đêm muộn 😢 Khóc một mình 🤔 Những khoảnh khắc suy ngẫm

Recommended Songs

L

LIMBO

keshi

Pop 3:32
BY

beside you

keshi

Pop 2:46
T

talk

keshi

Alternative 2:54
WI

When It Rains

charlieonnafriday

Pop 2:49
AI

All I Got

Said The Sky

Electronic 5:15
S

Still

Jeff Bernat

R&B/Soul 3:46