BC

Bad Company - Five Finger Death Punch Lời bài hát & Dịch nghĩa

Hard Rock ⏱ 4:22 2009
🤘 Nổi loạn 🖤 Tối tăm 😤 Mãnh liệt ✊ Thách thức 👊 Cứng rắn
🎵

Loading Apple Music...

Bad Company (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
A company always on the run
Một công ty luôn chạy đua
A destiny, oh, it's the rising sun
Một định mệnh, ôi, đó là mặt trời mọc
I was born, a shotgun in my hands
Tôi sinh ra, một khẩu súng săn trong tay
Behind the gun, I'll make my final stand
Phía sau khẩu súng, tôi sẽ đứng vững đến cùng
Yeah, and that's why they call me
Vâng, và đó là lý do họ gọi tôi
Bad company, I can't deny
Công ty xấu, tôi không thể phủ nhận
Bad, bad company till the day I die
Công ty xấu, xấu cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Rebel souls, deserters we've been called
Linh hồn nổi loạn, chúng tôi bị gọi là kẻ đào ngũ
Chose a gun and threw away the sun
Chọn súng và vứt bỏ ánh mặt trời
Now these towns, well, they all know our name
Bây giờ những thị trấn này, họ đều biết tên chúng tôi
The Death Punch sound is our claim to fame
Âm thanh Death Punch là danh tiếng của chúng tôi
And that's why they call me
Và đó là lý do họ gọi tôi
Bad company, I can't deny
Công ty xấu, tôi không thể phủ nhận
Bad, bad company till the day I die
Công ty xấu, xấu cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Eye for an eye
Mắt đền mắt
Tooth for a tooth
Răng đền răng
Blood for blood
Máu đền máu
We've all gotta die
Tất cả chúng ta đều phải chết
We've all gotta die
Tất cả chúng ta đều phải chết
And that's why they call me
Và đó là lý do họ gọi tôi
Bad company, I won't deny
Công ty xấu, tôi sẽ không phủ nhận
Bad, bad company till the day I die
Công ty xấu, xấu cho đến ngày tôi chết
Bad company, I won't deny
Công ty xấu, tôi sẽ không phủ nhận
Bad, bad company till the day I die
Công ty xấu, xấu cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết
Until the day I die
Cho đến ngày tôi chết

Tóm tắt bài hát

Bài hát "Bad Company" của Five Finger Death Punch kể về cuộc sống của những người sống ngoài vòng pháp luật, những kẻ nổi loạn không chịu khuất phục trước số phận. Họ mang trong mình tinh thần chiến đấu mạnh mẽ, sẵn sàng đứng lên chống lại mọi thử thách dù phải đối mặt với cái chết. Ca khúc thể hiện sự kiên định, lòng trung thành với lối sống của mình dù bị xã hội xem là "công ty xấu". Cảm xúc trong bài hát rất dữ dội, đầy nổi loạn và thách thức, như một tiếng thét phản kháng với những quy tắc áp đặt. Lời bài hát nhấn mạnh sự quyết tâm không từ bỏ, chấp nhận mọi hậu quả để giữ vững bản thân và con đường mình đã chọn. Chủ đề về số phận, sự phản kháng, và cái chết hiện hữu xuyên suốt, tạo nên một không khí căng thẳng và mãnh liệt. "Bad Company" không chỉ là câu chuyện về những kẻ ngoài vòng pháp luật mà còn là biểu tượng cho tinh thần bất khuất, không chịu khuất phục trước khó khăn. Bài hát thích hợp để khơi dậy năng lượng mạnh mẽ, giúp người nghe cảm thấy được sức mạnh nội tại và sự tự do trong tâm hồn dù cuộc sống có đầy thử thách.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    0/10
  • ❤️ Yêu
    0/10
  • 😔 Buồn
    2/10
  • 😠 Sự tức giận
    7/10
  • 🥹 Hoài niệm
    3/10

Chủ đề

🔮 Định mệnh 🐶 Lòng trung thành ☠️ Cái chết 🚫 Sức chống cự

Sử dụng

🌃 Lái xe đêm 🏋️ Tập luyện 😡 Giải tỏa cơn giận 🚗 Chuyến đi đường bộ 🔥 Động lực