Blue Valentine - NMIXX Lời bài hát & Dịch nghĩa
Blue Valentine (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "Blue Valentine" của NMIXX kể về một mối tình đầy những cung bậc cảm xúc phức tạp, từ những lúc đắm say đến những tổn thương sâu sắc. Từ hình ảnh "blue valentine" – một ngày Valentine mang sắc xanh u buồn – ta cảm nhận được sự lạnh lẽo, cô đơn xen lẫn nỗi đau trong tình yêu mà nhân vật chính đang trải qua. Mối quan hệ ấy không chỉ có niềm vui mà còn là những vết thương lòng, những lần cãi vã và sự lạnh nhạt dần theo thời gian. Ca khúc thể hiện sự giằng xé giữa việc muốn níu giữ và phải buông bỏ, giữa ngọn lửa tình yêu vẫn âm ỉ cháy và sự lạnh giá của cảm xúc đang phai nhạt. Dù biết tình yêu có thể kết thúc, nhân vật vẫn sẵn sàng "nhảy vào" lần nữa, giữ lửa trong tim để hy vọng có thể cứu vãn những gì đã mất. Hình ảnh "broken glass" và những vết thâm tím trên trái tim như minh chứng cho những tổn thương không thể xóa nhòa, nhưng vẫn có sự kiên trì và lòng dũng cảm để tiếp tục yêu. Cảm xúc trong bài hát vừa buồn thương, vừa lãng mạn, đầy hoài niệm và suy tư về những kỷ niệm đã qua. "Blue Valentine" không chỉ là nỗi đau của sự chia ly mà còn là sự chấp nhận và trân trọng những gì đã từng có, dù có thể không thể quay lại nguyên vẹn. Bài hát như một lời tâm sự sâu sắc về tình yêu đầy sắc màu, vừa ngọt ngào vừa đắng cay, khiến người nghe đồng cảm và rung động.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng1/10
-
❤️ Yêu7/10
-
😔 Buồn8/10
-
😠 Sự tức giận1/10
-
🥹 Hoài niệm6/10