HM
He's Mine - MoKenStef Lời bài hát & Dịch nghĩa
😎 Tự tin
😤 Quyết đoán
🔒 Sở hữu
✊ Thách thức
🅱️ In đậm
He's Mine (Lời gốc & Dịch nghĩa)
Lời gốc
Dịch tiếng Việt
He might be doin' you, but he's thinkin' about me
Anh ấy có thể đang làm bạn, nhưng anh ấy đang nghĩ về tôi
So lady, think about another lover, and go find another brother
Vậy cô gái ơi, hãy nghĩ đến một người tình khác, và đi tìm một anh chàng khác
I know he's my man, he's all in my hands
Tôi biết anh ấy là người của tôi, anh ấy hoàn toàn trong tay tôi
It feels good when he calls my name
Cảm giác thật tuyệt khi anh ấy gọi tên tôi
Don't ya wish you had the same?
Bạn có ước mình cũng có được như vậy không?
Feeling disgust, workin' your stuff
Cảm thấy ghê tởm, làm việc của bạn
Till he thinks about mine
Cho đến khi anh ấy nghĩ về tôi
Now, he's feeling real high
Bây giờ, anh ấy đang cảm thấy rất phấn khích
You ask why, 'cause he's mine
Bạn hỏi tại sao, vì anh ấy là của tôi
Tell you something that just ain't cool
Nói với bạn điều gì đó không hay ho
Never fall in love with a man who don't love you, oh
Đừng bao giờ yêu một người đàn ông không yêu bạn, ôi
I wouldn't waste my time telling you something wrong
Tôi sẽ không lãng phí thời gian để nói với bạn điều sai
You've been with him one night, and now, he's coming home
Bạn chỉ bên anh ấy một đêm, và bây giờ, anh ấy đang về nhà
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
You can't sleep at night
Bạn không thể ngủ vào ban đêm
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
Don't try to dry your eyes
Đừng cố gắng lau khô đôi mắt của bạn
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
I got him all the time
Tôi có anh ấy suốt thời gian
Went out on a date, wasn't out too late
Ra ngoài hẹn hò, không quá muộn
Took you to a room and you gave it up too soon
Dẫn bạn đến một phòng và bạn đã cho quá sớm
Played ya like a trick 'cause you let him hit
Đã chơi bạn như một trò lừa vì bạn để anh ấy làm vậy
Now, he's comin' home to a lover that is strong
Bây giờ, anh ấy đang về nhà với một người tình mạnh mẽ
I got all his love, baby, don't try to take it
Tôi có tất cả tình yêu của anh ấy, em yêu, đừng cố lấy đi
You wanted a piece, you were mistaken
Bạn muốn một phần, bạn đã nhầm lẫn
'Cause he belongs to me, baby, can't you see?
Vì anh ấy thuộc về tôi, em yêu, bạn không thấy sao?
I tell you something that just ain't cool
Tôi nói với bạn điều gì đó không hay ho
Never fall in love with a man who don't love you, oh, oh, ooh
Đừng bao giờ yêu một người đàn ông không yêu bạn, ôi, ôi, ồ
I wouldn't waste my time telling you something wrong
Tôi sẽ không lãng phí thời gian để nói với bạn điều sai
You've been with him one night, and now, he's coming home
Bạn chỉ bên anh ấy một đêm, và bây giờ, anh ấy đang về nhà
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
He's mine
Anh ấy là của tôi
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
He's mine
Anh ấy là của tôi
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
He's mine
Anh ấy là của tôi
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
We don't have time, playin' these games
Chúng ta không có thời gian để chơi những trò chơi này
You had him once, but it's me on his mind
Bạn đã có anh ấy một lần, nhưng trong tâm trí anh ấy là tôi
No need to cry, go dry your eyes
Không cần khóc, hãy lau khô đôi mắt của bạn
Get over it, it was only for one night
Hãy vượt qua đi, đó chỉ là một đêm thôi
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
He's mine
Anh ấy là của tôi
He's mine, you may of had him once, but I got him all the time
Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian
(He's mine)
(Anh ấy là của tôi)
Ooh
Ôi
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
(He's mine, you may of had him once, but I got him all the time)
(Anh ấy là của tôi, bạn có thể đã có anh ấy một lần, nhưng tôi có anh ấy suốt thời gian)
Tóm tắt bài hát
Bài hát "He's Mine" của MoKenStef kể về một người phụ nữ tự tin khẳng định quyền sở hữu đối với người đàn ông mà cô yêu. Dù người đàn ông này có thể đã từng qua lại với người khác, cô vẫn tin rằng anh ấy thực sự thuộc về mình và tâm trí anh ấy luôn hướng về cô. Cảm xúc trong bài thể hiện sự mạnh mẽ, quyết đoán xen lẫn chút ghen tuông và thách thức đối thủ cạnh tranh. Ca khúc cũng phản ánh một câu chuyện tam giác tình yêu, nơi mà người hát không ngần ngại đối đầu với người phụ nữ khác để bảo vệ tình yêu và mối quan hệ của mình. Lời bài hát mang thông điệp về sự tự trọng và quyền lực của người phụ nữ trong tình yêu, đồng thời cảnh báo không nên yêu một người không thực sự yêu mình. Tinh thần của bài hát vừa kiêu hãnh vừa có phần bốc đồng, thể hiện sự quyết tâm giữ lấy người mình yêu dù có phải trải qua những thử thách tình cảm. Tổng thể, "He's Mine" vừa là lời tuyên ngôn mạnh mẽ về tình yêu và sự sở hữu, vừa thể hiện những cảm xúc phức tạp như ghen tuông, bất an và sự cố gắng giữ gìn mối quan hệ trong bối cảnh có kẻ thứ ba xuất hiện. Bài hát phù hợp với những ai đang trải qua chuyện tình cảm khó khăn, cần sự tự tin và quyết đoán để bảo vệ tình yêu của mình.
Chỉ số cảm xúc
-
🙂 Vui mừng3/10
-
❤️ Yêu6/10
-
😔 Buồn2/10
-
😠 Sự tức giận4/10
-
🥹 Hoài niệm1/10
Chủ đề
💸 Chiếm hữu
💔 Sự không chung thủy
😒 Lòng ghen tị
💪 Trao quyền
Sử dụng
🎉 Đêm đi chơi
❤️🩹 Phục hồi sau chia tay
💪 Danh sách phát trao quyền
♣️ Câu lạc bộ