I(

intro (end of the world) - Ariana Grande Lời bài hát & Dịch nghĩa

Pop ⏱ 1:32 2024
🪞 Phản chiếu 😕 Không chắc chắn 😔 Nội tâm 😍 Lãng mạn 🤔 Chu đáo
🎵

Loading Apple Music...

intro (end of the world) (Lời gốc & Dịch nghĩa)

Lời gốc
Dịch tiếng Việt
uh
how can i tell if i'm in the right relationship?
làm sao tôi biết mình đang trong một mối quan hệ đúng đắn?
aren't you really supposed to know that shit?
chẳng phải bạn nên biết điều đó sao?
feel it in your bones and own that shit
cảm nhận nó trong xương cốt và sở hữu điều đó
i don't know
tôi không biết
then i had this interaction i've been thinking 'bout for like five weeks
rồi tôi có một cuộc trò chuyện mà tôi đã suy nghĩ về nó khoảng năm tuần
wonder if he's thinking 'bout it too and smiling
tự hỏi liệu anh ấy cũng đang nghĩ về nó và mỉm cười
wonder if he knows that that's been what's inspiring me
tự hỏi liệu anh ấy có biết đó là điều đã truyền cảm hứng cho tôi
wonder if he's judging me like i am right now
tự hỏi liệu anh ấy có đang đánh giá tôi như tôi đang làm bây giờ
i don't care
tôi không quan tâm
i'd rather tell the truth (truth)
tôi thà nói sự thật (sự thật)
than make it worse for you, mmm (you)
hơn là làm mọi chuyện tồi tệ hơn cho bạn, mmm (bạn)
if the sun refused to shine
nếu mặt trời từ chối chiếu sáng
baby, would i still be your lover?
em yêu, liệu anh vẫn là người yêu của em?
would you want me there?
em có muốn anh ở đó không?
if the moon went dark tonight
nếu mặt trăng tối đen đêm nay
and if it all ended tomorrow
và nếu tất cả kết thúc vào ngày mai
would i be the one on your mind, your mind, your mind?
liệu anh có là người trong tâm trí em, tâm trí em, tâm trí em?
and if it all ended tomorrow
và nếu tất cả kết thúc vào ngày mai
would you be the one on mine?
liệu em có là người trong tâm trí anh?

Tóm tắt bài hát

Bài hát "intro (end of the world)" của Ariana Grande là một sự suy ngẫm sâu sắc về tình yêu và những nghi ngờ trong mối quan hệ. Ca khúc thể hiện tâm trạng bối rối và không chắc chắn khi cô tự hỏi liệu mình có đang ở trong một mối quan hệ đúng đắn hay không, và liệu người kia có thực sự cảm nhận được những gì cô đang trải qua. Cảm xúc trong bài được truyền tải một cách chân thật, pha trộn giữa sự mong chờ, hy vọng và cả sự lo lắng. Những câu hỏi như "Nếu mặt trời không còn chiếu sáng, liệu anh có vẫn yêu em?" hay "Nếu mọi thứ kết thúc vào ngày mai, liệu em có còn là người anh nghĩ đến?" cho thấy sự mong manh và dễ tổn thương trong tình yêu. Ariana không chỉ đặt ra những nghi vấn về tình cảm hiện tại mà còn thể hiện sự chân thành khi muốn đối diện với sự thật dù có thể gây đau lòng. Điều này tạo nên một không khí vừa lãng mạn vừa sâu sắc, khiến người nghe cảm nhận được sự nhạy cảm và tinh tế trong tâm hồn cô. Bài hát còn mang đến cảm giác suy tư và trầm lắng, phù hợp với những khoảnh khắc một mình, khi người ta muốn nhìn lại và đánh giá lại mối quan hệ của mình. Từ đó, ca khúc không chỉ nói về tình yêu mà còn là hành trình tự nhận thức, chấp nhận những cảm xúc phức tạp và tìm kiếm sự thật trong lòng. Đây là một bản nhạc nhẹ nhàng nhưng đầy chiều sâu về sự chân thành và sự bất an trong tình yêu.

Chỉ số cảm xúc

  • 🙂 Vui mừng
    2/10
  • ❤️ Yêu
    7/10
  • 😔 Buồn
    3/10
  • 😠 Sự tức giận
    0/10
  • 🥹 Hoài niệm
    4/10

Chủ đề

🤔 Nghi ngờ về mối quan hệ ❤️ Yêu 🩹 Sự dễ bị tổn thương 🤝 Lòng tin

Sử dụng

🌃 Đêm muộn 🤔 Sự chiêm nghiệm yên tĩnh ❤️ Phản ánh mối quan hệ 😎 Sự ớn lạnh 🎧 Nghe một mình