Lovers - Li Ronghao Lời bài hát & Dịch nghĩa

Bài hát "Lovers" của Li Ronghao là một câu chuyện nhẹ nhàng nhưng sâu sắc về tình yêu và những kỷ niệm ngọt ngào xen lẫn nỗi buồn. Tình yêu được ví như một cơn mưa nhỏ, lặng lẽ rơi xuống và thấm đẫm vào ký ức, cũng như một chuyến hành trình với những bước chân dừng lại bất ngờ khi gặp được người đặc biệt. Qua đó, ca khúc thể hiện cảm giác bất ngờ và ngỡ ngàng khi tìm thấy một người khiến ta muốn dừng lại giữa cuộc đời đầy biến động. Ca từ mang đến sự hoài niệm và một chút tiếc nuối khi những thói quen nhỏ, những chi tiết rất riêng như việc không thích ăn rau mùi hay chiếc dây giày Converse không thể tháo được, đều gợi nhớ về một mối quan hệ đã qua. Dù tình yêu ngày xưa không thể quay trở lại, nhưng nó vẫn luôn hiện hữu trong trái tim, như một bản nhạc cũ được phát đi phát lại, khiến người nghe cảm nhận được sự luyến tiếc và nỗi nhớ sâu sắc. Phần bridge của bài hát còn nói lên tâm trạng muốn quay lại quá khứ để nhìn lại những khoảnh khắc đã qua, dù biết rằng đó chỉ là những ảo tưởng lãng mạn. Tình yêu và ký ức được gắn kết chặt chẽ, tạo nên một không gian vừa ngọt ngào vừa đượm buồn, khiến người nghe dễ dàng đồng cảm với cảm xúc của sự mất mát nhưng vẫn trân trọng những khoảnh khắc đẹp đã từng có. Bài hát như một lời nhắc nhở về giá trị của tình yêu và ký ức trong cuộc sống mỗi người.